最近，南韓網友又在蠢蠢欲動，似乎又在覬覦中國傳統文化的內容，在外國圖片網站INS中，出現了大量的內容是中國傳統作品的帖子，有一部分是臨摹，但是大多數像是直接照搬中國的傳統圖畫似的。
連簡介都要帶著漢字，卻隻字不提中國風——
比如：傳統的中國錦鯉，下山虎臨摹（直接明目張胆地描畫出來），出水芙蓉圖，畫手握筆的方式笨拙又不自然，荷葉的荷葉邊直接變成了「小波浪」，毫無美感，也不生動，把原本栩栩如生的植物寫真，直接糟蹋成了描畫小遊戲。
來自中國的顯赫——這寬大肥碩的大腳掌難道是公雞的雞爪子嗎？畫出的鳥類又笨又僵硬，閒雲野鶴的氣勢被磨滅······
最明顯的一個例子，就是近段時間上過熱搜的mamamoo，在打歌服上做文章，先感受一下這韓國人形容美好事物的貧瘠形容詞：
講了一大串，用了很多關聯詞和TAG，但是一直都說不到點子上，憋了半天，隻字不提「中國風」「中國元素」，而是說了一句「東洋風」「倩女幽魂」，這架勢感覺要把《倩女幽魂》的大IP都是收入韓國文化囊中一樣。
但是，追溯起源，直接露出馬腳，來自蒲松齡的《聊齋志異》清代短篇小說集，也是蒲松齡的代表作，在作品裡，作者通過談狐說鬼的手法，對當時社會進行了有力批判，在一定程度上揭露了社會矛盾，表達了人民的願望。相信南韓女團應該沒有體現了解過這些背景，直接照搬了《倩女幽魂》電影版本的經典造型，嘴裡唱的確實無關痛癢的情歌······
其中波及到了IU和國民初戀秀智，這些女演員，要麼就是知識觸及深度優先，其次就是在內心對號入座漢服就是韓服，韓國是「宇宙起源」。
同時網友還扒出了韓劇《步步驚心麗》里的抄明朝孝端皇后的鳳冠：
這滑稽的紅雙喜，被繡成了黑白相間，這就是傳說中的「倒洋不土」（都是中國貨,搞啥洋意思）
也許過不了多久，中國的很多本土 古裝劇也要被抄襲（目前已知有大批韓國古裝劇抄襲服飾和劇情）
對此，網友憤怒地表示：「不懂啊一個中輸占總銷量百分之八十的團怎麼底氣這麼大，果然是內地的粉絲跪久了」「死鴨子嘴硬」「粉絲別再送錢助力這種把中國風偷成東洋風的行為，成麼？好端端的中國文化一點點全被偷成了東洋風」「偷上癮了」「倩女幽魂？？連鬼都要偷 真夠下X的」。你有什麼想說的？