關於《聊齋志異》，郭沫若評價說：「寫鬼寫妖高人一等，刺貪刺虐入骨三分。」
老舍評價說：「鬼狐有性格，笑罵成文章。」
魯迅曾經說過，是「用傳奇法，而以志怪」。
《阿英》是清代小說家蒲松齡創作的文言短篇小說。主要講述鸚鵡仙女阿英和廬陵縣人甘鈺的一段感情糾葛。《阿英》的故事也曾多次被改編成影視作品，但個人感覺最成功的當屬98年的TVB版的《綠野飛仙》，當時還看不懂劇里的情情愛愛，分分合合，但也會跟著女主的情緒起起伏伏，更是記住了梁小冰飾演的阿英，一身青色打扮，宛若仙子，令人心動。
劇中飾演甘鈺的是呂頌賢，不同於《笑傲江湖》里行俠仗義的令狐沖，這裡的甘鈺違背諾言、雖然山盟海誓還是負了痴情的阿英，空有一副帥氣皮囊，讓人看著著實氣憤！
影片的開始是獵戶甘鈺和同伴上山打虎。卻不幸被同伴陷害，而跌進了仙境飛仙湖。而阿英本來就生活於此，正巧遇見，又認出眼前的甘鈺竟是多年前曾拯救過還是鸚鵡的自己。
阿英為了報恩，就帶甘鈺回飛仙湖養傷。相處一段時間又日久生情。兩人在飛仙湖中許下山盟海誓，奈何仙凡有別，甘鈺寧願觸犯天條，填平一個永遠乾枯的水池，也要取阿英為妻，於是甘鈺日夜不停地往池子裡倒水，可是根本無濟於事。阿英勸他放棄，他卻說：「就算我用一生一世的時間去填滿水池，我也不會後悔。」
甘鈺對阿英的承諾感動了飛仙湖中的所有仙女，更是感動了阿英，於是阿英為了和甘鈺白頭偕老，放棄自己的千年修為，吐出千年靈珠，化身成真正的凡人，在眾鳥仙花仙的見證下成婚，並在鷹王的見證下許下誓言，永不向世人說出飛仙湖的秘密，否則遭受天譴。
以為故事就此結束嗎？那你就錯了，蒲松齡的《聊齋志異》向來寫鬼怪，在故事中針砭時弊，警世勸人，《阿英》也是如此，在我們以為報恩結緣大歡喜收場的時候，真正的故事才開始。
在飛仙湖的日子，神仙眷侶不食人間煙火，又有仙法傍身，好像只要有愛情就可以，可惜到了凡間，沒了仙法的阿英，每天不得不為柴米油鹽煩惱，又因之前完全不懂凡間生活，凡事都如嬰兒學語般緩慢、遲鈍、遭受鄰居嘲笑，雖然甘鈺依然愛著她，但是心裡難免煩悶，明明甘鈺可以請得起人做這些，可是阿英樣樣都要親力親為，又因阿英樣貌出眾，引得一些潑皮無奈出言調戲，更是讓甘鈺苦惱。
有一次，去縣令大人家喝喜酒，阿英看到桌上有鳥肉，實在難以接受，當場便嘔吐並要辭行。甘鈺非但沒有顧忌阿英的感覺，還覺得阿英沒有顧忌他的感受，讓他覺得很沒面子。於是兩人發生爭吵，但儘管如此，甘鈺還是愛著阿英。
為了適應甘鈺的生活習慣，阿英開始努力改變自己，甚至強迫自己開始吃肉。可是阿英的好姐妹秦吉鳥覺得兩人這樣下去，遲早會出問題的，並且此時甘鈺內心已經出軌了，一心一意想著的都是青樓花魁「胭脂」。於是秦吉鳥設下桃花陣，希望胭脂和郎公子在一起，這樣甘鈺就會知難而退，好好對待阿英，誰知陰差陽錯，甘鈺誤入陣中，性情自此大變，更是無所顧忌，痴迷起胭脂。可是像胭脂生在煙花之地，既有富家公子郎公子寵幸，又怎會看上曾被自己拒絕過的甘鈺呢？可是偏喜歡捉弄人，對其若即若離，使得甘鈺以為胭脂對自己有意，更是俯首帖耳，言聽計從，還信誓旦旦許下各種誓言，更是受蠱惑偷走了阿英續命的靈珠。
幸得鷹王搶回靈珠，阿英逃過此劫，如果這個時候，阿英遠離甘鈺，吞回靈珠繼續做仙，也樂得輕鬆自在，可是阿英還是相信誓言，即便甘鈺出軌，她還是對甘鈺不離不棄，埋怨秦吉鳥多事，可憐最後秦吉鳥最後為了阿英也死了。
甘鈺為了胭脂被郎公子打死了。阿英拖著他的屍體找到復活泉，並以真情感動上天，融化了冰泉，使甘鈺得以復活。阿英一直期待甘鈺能夠回心轉意，可是沒想到，甘鈺醒來之後，第一件事就是跟阿英攤牌，求阿英成全自己和胭脂。更悲催的是還出賣了阿英是鳥仙的身份，導致阿英失去靈丹身受重傷.....
影片的最後，電閃雷鳴，鷹王帶著阿英出現，要求阿英殺死甘鈺，從此恢復鳥仙身份重回飛仙湖，可是阿英終究難以下手，收回長劍，變身鸚鵡飛向遠方，自此甘鈺突然醒悟了，只有阿英對他最好。踏遍千山萬水，終生尋找小鳥阿英。
全集看完，實在太過悽美太過虐心，連不懂情愛的小孩子都為之落淚，影片的最後更是出現它警示世人的寓意：人性經不起考驗，永守諾言難於登天！
也許很多人會覺得，如果沒有秦吉鳥的好心辦壞事，甘鈺也不會中桃花陣，更不會對胭脂痴迷，就像劇集裡，甘鈺中了桃花陣，性情大變，不愛阿英，但始終對阿英保持著敬畏之心，偷了阿英的靈珠也是受人蠱惑，說出飛仙湖的秘密也是一時失言，並不是他有心為之的。
可是如果把秦吉鳥的失誤看成是生活中的某件小事，那麼阿英和甘鈺的故事則是令人深思的，很多婚姻走到盡頭不也是因為生活中的一些小事嗎？
戀愛和婚姻不同。戀愛的時候恨不得給對方最美、美好的印象，花前月下、山盟海誓，傾其所有、投其所好。而婚姻就不是那麼回事了，兩個人長期相處，生活的各種劣根性也慢慢地暴露出來了，什麼辦事拖拉、言而無信、懶惰、邋遢、不善家務等等，都會讓雙方爭執，再加上社會角色和地位的不同，又有多少人能做到始終如一呢？
只能說感情是複雜的，都有合理的身不由己，經不起太多的考驗，影片的最後，阿英變成鸚鵡飛向遠方，成為甘鈺終生尋找的對象，好過殺死甘鈺，讓自己活在痛苦之中，男人說愛的時候是真愛，說不愛的時候是真不愛，無論何時，女人還是要先懂得愛自己，人性經不起考驗，更不要相信所謂的山盟海誓！