來源：環球網
【環球網報導 記者 林澤宇】日本廣播協會（NHK）去年12月26日播放的東京奧運紀錄片中通過字幕聲稱，「一名受訪者坦白自己是收了錢才參加反對奧運集會」。就此，NHK9日道歉稱系不實信息，在日本引發爭議。針對此事，《朝日新聞》12日進一步報導說，實際採訪該受訪者的電影導演島田角榮表示，該受訪者「沒有說參加過反東京奧運集會，NHK播放的畫面讓我很吃驚」，NHK播出與採訪內容相悖的畫面違反我的本意，讓人極為遺憾。
NHK紀錄片配字幕稱，「（受訪者）坦白，實際上是收了錢被動員」
據報導，涉事紀錄片節目題為「河瀨直美眼中的東京奧運」，內容為NHK採訪東京奧運官方紀錄片導演河瀨直美等人製作官方紀錄片的過程，參與了官方紀錄片製作的島田角榮也是其中一員。NHK播出自行製作的島田角榮採訪涉事民眾過程時，通過字幕聲稱，「一名受訪者坦白自己是收了錢才參加反對奧運集會」。
《朝日新聞》報導截圖
負責製作涉事紀錄片的NHK大阪放送局資料圖
就此，島田角榮通過《朝日新聞》發出個人聲明，他說，該受訪者是他在採訪「反奧運集會」這個主題過程中遇見的，他沒有說參加過反東京奧運集會，看到NHK實際播出的影像，自己非常吃驚。此外，該紀錄片節目內容為NHK自行編輯的影片，NHK沒有將這段採訪內容交給河瀨直美審看，作為（NHK的）直接受訪者，自己也未能審查，在實際播放前，自身不了解影片全部內容。島田稱，NHK播出與採訪內容相悖的畫面違反我的本意，讓人極為遺憾。
NHK在道歉時曾辯稱，沒有想要捏造事實的意圖，島田的個人聲明再次在日本網絡上掀起引起人們對NHK的批判。有人看到《朝日新聞》的報導後稱：「也就是說，這是『貨真價實的捏造』。」↓
有人說，「如果島田導演的話是真的，那（涉事採訪內容）就是NHK全方面的『創作』，不單單是『不妥當』。」↓
還有人諷刺稱：「如果這是NHK收了錢才拍攝的，那NHK應該解散。」↓
另一方面，也有人說出自己的感想：「看著各方藉口說辭，還不如看（電影）『羅生門』有意思，各自說著『遺憾、遺憾、遺憾』，完全不展現想要說真實情況的態度，這才『令人遺憾』。簡單來說，就是大家都在『瞞著』！」
關於事情背景，在NHK播放的東京奧運紀錄片中，有一段民眾受訪的畫面，在畫面中配了字幕：「據稱參加了反對東京奧運集會的民眾在採訪中坦白，實際上是收了錢被動員，才參加抗議活動。」據日媒此前報導，針對這段內容，NHK收到多名「觀眾」的諮詢電話，便於1月再次對該民眾進行來訪，在第二次採訪中「未能確認該民眾實際參加過反對東京奧運集會的事實」。就此，NHK9日晚間播放了時長2分鐘的道歉片段，稱「NHK有關負責人的核實工作並不充分」。
NHK的紀錄片與官方紀錄片為兩部不同影片，NHK稱，該媒紀錄片的採訪內容與河瀨等人無關，「採訪和製作全部為NHK的責任」。此外，NHK辯稱，沒有想要捏造事實的意圖，「原因是有關製作負責人的誤解和調查不夠充分」。但日本網民對NHK的說法並不買帳，認為其涉嫌故意捏造事實誘導輿論，有人諷刺稱NHK「真不愧是日本政府的廣告車」。