日網票選:「理想型媽媽妻子」漫畫人物TOP5

滬江日語 發佈 2022-05-24T05:35:12.821766+00:00

BookLiveは、運営する総合電子書籍ストア「ブックライブ」にて、漫畫好きの會員5130人を対象にした「「母の日」に関する意識調査」を実施。憧れの「お母さん・妻」キャラTOP5を発表した。

BookLiveは、運営する総合電子書籍ストア「ブックライブ」にて、漫畫好きの會員5130人を対象にした「「母の日」に関する意識調査」を実施。憧れの「お母さん・妻」キャラTOP5を発表した。

BookLive在其運營的綜合電子圖書售賣網站「ブックライブ」上,面向5130位喜愛漫畫的會員進行了一項「有關『母親節』的調查」。並公布了「理想型媽媽·妻子」漫畫人物排行榜TOP5。

今回、「この人が「お母さん」もしくは「妻(パートナー)」だったら良いなあ」「こんな「お母さん」もしくは「妻(パートナー)」になりたいなあ」と思うマンガのキャラクターを教えて下さいという質問をしたところ、磯野フネ(『サザエさん』)が1位という結果となった。

此次問卷中提到了「如果這個人是『我的母親』或『我的愛人』該有多好」「好想擁有這樣的『母親』或『愛人』」的問題,並請答題者寫下理想的漫畫人物,磯野舟(《海螺小姐》)位列榜首。

優しさや家族思いという理由から磯野フネ(『サザエさん』) 、野原みさえ(『クレヨンしんちゃん』)に票が集まったほか、ベルメール(『ONE PIECE』)やヨル・フォージャー(『SPY×FAMILY』)のように強く守ってくれる「お母さん・妻」キャラに憧れるという聲も多く寄せられた。

除了磯野舟(《海螺小姐》)和野原美伢(《蠟筆小新》)這樣即溫柔又顧家的角色深受大家喜愛外,也有很多人表示希望擁有像貝爾梅爾(《海賊王》)和約爾·佛傑(《SPY×FAMILY》)那樣可靠能給予安全感的「母親或妻子」。

また、2位の森山みくり(『逃げるは恥だが役に立つ』)に関しては「パートナーと話し合い、自分ひとりでためこまない」「平匡さんと協力して何事もこなしていく」などパートナーとの関係性に憧れるというコメントも多くあがった。

此外,獲得第2名的是森山實栗(《逃避雖可恥但有用》),對於這個角色,很多人表示十分憧憬她與伴侶間的相處方式「有伴侶可以商議,不用獨自抗下所有事」「與平匡先生一起面對,一切都迎刃而解」。

1位 磯野フネ(『サザエさん』)

「優しくて、朗らかで、時には上手に叱って、包容力と安心感があるから」

「無理している感じがなく、自然體。物事にも詳しく子どもにもアドバイス出來るから」

第1名 磯野舟(《海螺小姐》)

「善良又開朗,雖然有時候會發脾氣,但很有耐心,能夠給予家人足夠的安全感」

「沒有一絲一毫的牽強,非常自然得體。她知曉很多事,可以給孩子提供建議」

2位 森山みくり(『逃げるは恥だが役に立つ』)

「相手をちゃんと尊重出來るところや、困難も1つ1つ問題を明確に、きちんと解決出來るところが理想的」

「優しくてユーモアがあるから」

第2名 森山實栗(《逃避雖可恥但有用》)

「能給予對方足夠的尊重,也能克服每一個困難,可以說是理想型了」

「溫柔又幽默」

3位 野原みさえ(『クレヨンしんちゃん』)

「パワフルな性格であり、家族に対しての愛情が端々に現れているところ」

「家族を大切にし、いつも、全力の感情表現で子どもたちと接しているから」

第3名 野原美伢(《蠟筆小新》)

「力量型性格,對家人的愛體現在生活的方方面面」

「深愛自己的家人,總是精神滿滿地面對孩子們」

4位 ベルメール(『ONE PIECE』)

「気さくで話しやすく、貧しい環境であっても強く楽しく毎日を過ごしているから」

「子どものために笑って死んでいく心の強さと愛情の深さがカッコ良すぎる」

第4名 貝爾梅爾(《海賊王》)

「開朗健談,即使生活不富裕但也堅強樂觀地面對每一天」

「為了孩子,含笑而去,如此堅強且飽含愛意,真的太颯了」

5位 ヨル・フォージャー(『SPY×FAMILY』)

「強くて心が綺麗。家族を大事に思って大切にしている。守ってくれそう。」

「人間的に真っ直ぐで一生懸命。殺し屋としても強くてカッコよくて好き。」

第5名 約爾·佛傑(《SPY×FAMILY》)

「堅強且善良,將家庭放在第一位,會時刻保護著家人」

「率真、努力。身為殺手又強悍又帥氣。」

本內容為滬江日語原創翻譯,嚴禁轉載。

關鍵字: