四版《天龍八部》的改編,讓段正淳有兒子最妙,虛竹做回和尚最差

沙裏刀 發佈 2022-07-04T02:45:53.297115+00:00

《天龍八部》是金庸武俠長篇小說,在很多武俠小說的排行榜中它的排名都穩居前三,很多時候是排名第一,從上世紀開始就開始了影視化改編,也是金庸武俠小說里被拍攝成電視劇最多的小時候之一,年輕觀眾比較熟悉的有四個版本,分別是黃日華、胡軍、鍾漢良、楊祐寧四個版本,主要故事脈絡相同,但是每個版

《天龍八部》是金庸武俠長篇小說,在很多武俠小說的排行榜中它的排名都穩居前三,

很多時候是排名第一,從上世紀開始就開始了影視化改編,

也是金庸武俠小說里被拍攝成電視劇最多的小時候之一,

年輕觀眾比較熟悉的有四個版本,分別是黃日華、胡軍、鍾漢良、楊祐寧四個版本,

主要故事脈絡相同,但是每個版本都在小說的基礎上進行了大膽的改編。

1、黃日華版中的馬夫人懷的孩子是個男孩

《天龍八部》和很多觀眾戲稱為爸爸去哪兒和段譽找妹妹,主角段譽的身世和情感經歷可謂是一波三折。他喜歡的第一個人木婉清是他的妹妹,喜歡他的鐘靈是他的妹妹,他的夢想王語嫣是他的妹妹。

當段譽對人生失去興趣的時候,他的媽媽卻告訴他,他的父親不是段正淳,而是段延慶,並告訴他,他的那些妹妹只要他喜歡都可以娶,不知道段譽知道王語嫣不是她的親妹妹之後是什麼感想。

看到這時很多觀眾的心情一定很複雜,一是一生無數的紅顏段正淳卻在妻子身上翻了車,二是段正淳這麼多孩子竟然都是女兒,算上阿紫和阿朱小說中他一共有五個女兒。

這還不夠,黃日華版本的編劇偏要讓段正淳更「慘」一點,段正淳的另一個相好馬夫人說自己曾經懷了一個段正淳的孩子,還是個男孩。但是因為段正淳遲遲沒來找他,馬夫人就把孩子給殺了,這個可能是段正淳唯一的兒子。

2、黃日華版的喬峰提前和慕容復、鳩摩智見面

雖然小說中段譽的章節最多,喬峰的出場很晚,但是喬峰這個角色實在是太出彩了,所以在影視劇改編上喬峰都是絕對的男一號,而且都會被安排在第一集出場。

或許是黃日華版的編劇太喜歡喬峰了,給他安排了很多名場面,比如第一集就讓喬峰和慕容復對戰,還讓慕容復偷襲成功了,然後喬峰的被動技能被喚醒,喝一壺酒後打退了西夏一品堂的多位高手。

然後就是狂虐慕容復的鳩摩智,在聚賢莊被喬峰一掌打吐血了,在查找真相的過程中多次和蕭遠山對抗,高手中除了逍遙三老,基本上都被喬峰給虐過。在少室山的時候喬峰更是接連打倒了慕容復,游坦之,丁春秋三位一流高手。小說中喬峰贏這些高手是很費勁的。

3、胡軍版雁門關一戰第一集就播了出來

胡軍版本的《天龍八部》應該是最符合原著的一個版本了,但是有個改編讓人很費解,就是把三十年前蕭遠山的雁門關一戰放到了第一集。

而且還讓胡軍飾演了年輕的蕭遠山,喬峰的身世作為前半段最重要的線索,觀眾在第一集就知道了喬峰身世之謎,一點神秘感都沒有了,或許導演認為所有的觀眾都看過天龍八部的小說,所以不需要在喬峰身世上進行遮遮掩掩。

4、鍾漢良版的慕容博一直在搞破壞

這個改動可能是鍾漢良版本在劇情上為數不多的亮點了,作為喬峰和虛竹悲劇的始作俑者,慕容博被認為是這部小說中最大的惡人。但是在小說中,他的某些「不作為」的行為是很讓人費解的。

比如說炮製了雁門關事件之後不久他就詐死了,對於復國的事情不聞不問,自己躲起來偷學少林寺的武功。眼睜睜地看著他的兒子走自己的老路,想復國不去招攬人才,天天想著武功天下第一。

鍾漢良版本的慕容博事業心就很重,他在挑撥大宋和遼國失敗後,告訴鳩摩智天下最厲害的武功是六脈神劍和易筋經,讓吐蕃國師挑戰天龍寺和少林寺,從而引發衝突。

被迫轉入地下後又化名燕龍淵,當西夏和遼國的聯絡員,計劃被丐幫破壞後,他又暗中扶持全冠清掌控丐幫,讓丐幫挑戰少林,企圖挑起兩大幫派的內訌,總之就是不斷的製造矛盾。

雖然這種改變讓劇情不如小說順暢,但是更符合慕容家的傳統。

5、鍾漢良版王姑娘最後跟了慕容復

不知道什麼原因,金庸老爺子會在修訂版里讓王姑娘離開段譽跟了慕容復,難道是為了落實「無人不冤,有情皆孽」這八個字,如果是這樣,為啥不把小說中虛竹的結局也改一下。

難道段譽沒有告訴王姑娘是慕容復親手殺了她娘嗎?難道段譽為王姑娘做了那麼多事情就是為了認個妹妹?難道段正淳的女兒都是戀愛腦?雖然有小說做依據,但是這個改編讓人很難接受。

除此之外這個版本還有很多讓人理解不了的改編,比如喬峰為馬夫人吸蛇毒,喬峰這麼沒有分寸的嗎?少林寺方丈等三人暗中試探喬峰為人,少林和丐幫作為中原武林的兩個帶頭羊,喬峰難道一個高僧都不認識?

西夏將軍提前透露公主選女婿的標準給慕容復,剛剛經歷了少室山之戰,無論是從哪個角度,段譽或者虛竹都是最佳人選,西夏為啥有漏題給慕容復呀,感覺這個版本編劇為了填補漏洞而填補漏洞,結果水平不夠,補一個增加十個。

6、楊祐寧將擺爛進行到底

其實金庸小說被改編了那麼多次,拍出來基本上就會被罵,按部就班地照著小說拍,收視率不會亮眼,「出奇制勝」對編劇的要求有太高,除非導演和編劇心理足夠強大,學習於正靠雷人的劇情吸引觀眾,後果就是一直被罵,把武俠劇拍成偶像劇或者瓊瑤劇。

這部劇2018年的時候就拍攝完成了,結果因為種種原因到了2021年才播出,從最終的成品來看,大概是電視劇的質量太差了賣不出去。如果不是導演是于榮光,這部劇的命運多半是在網上播出。

在劇情方面進行巨大的改變是可以理解的,第一集讓喬峰、段譽、慕容復、虛竹、玄慈等一眾主要人物出場並建立聯繫也可以理解,畢竟主要人物和主要劇情大部分人都已經了解。

但是讓慕容復親口承認不如喬峰,汪劍通向玄慈方丈請示讓喬峰當幫主行不行,段譽尿褲子,虛竹是喬峰的小迷弟,玄慈問虛竹覺得喬峰怎麼樣等就讓人很費解了。

最終喬峰不像大俠,段譽不像王子,虛竹不像個老實人。色調上偏黑,服飾上沒有地域特色,女演員統一戴帽子,不知道是不是導演拍上部劇剩下的服裝。

當觀眾堅持看到最後一集時,導演又給你來了一刀,王姑娘不止跟了慕容復,虛竹還剃了光頭離開了靈鷲宮。

改編不是亂編,戲說不是胡說,改得不好也就算了,態度還很敷衍。

關鍵字: