不二往事書：張兒子夢魘成貓
據說在中國宋朝時，在鄱陽縣城中有一個平民，叫做張二。
張二以賣粥為業，有一個兒子，年紀十九歲。
張兒子嗜好飲酒，不務正業，張兒子每次喝醉時，即便是其父母也免不了遭到張兒子的辱罵，張家的鄰居全都厭惡張兒子。
在宋孝宗趙眘乾道七年的二月，有一天，張兒子在其祖父的床榻上就寢，夜半時分，張兒子忽然驚厥，似乎有所阻隔，不能發出聲音，張兒子被人救治了超過十刻鐘的時間後才醒了過來。
張兒子道：
我被身穿黃色衣衫的人呼喚而去，被黃杉人逼迫進入到一間浴室中，四面全是火熱的蒸汽，灼熱高溫，難以面對。
我又哭又叫，輾轉騰挪，發覺有人在浴室外前來援救我，但是我的身體出不去。如此這般，過了一段時間後，我忽然就醒了過來。
說這是夢魘吧，其中的情景回想起來歷歷在目。
過了一會兒，雄雞開始鳴唱，張兒子的父親到廚房裡做粥，有一隻母貓剛剛在一處孔洞中產下五隻小貓，其中一隻已經死了。
張家人懷疑這隻死去的小貓就是張兒子的魂靈在夢中所墮入的身體。
張兒子從此以後才開始知道悔改畏懼，發誓不再飲酒，把之前的不良習氣全都改了。
有人說，故事中的鄱陽縣大致是在今天中國江西省上饒市鄱陽縣。
本故事出自《夷堅志》。
《夷堅志》，是一本志怪小說集，撰者為洪邁。
洪邁，字景盧，號容齋，中國宋朝文人。