賴聲川執導 黃聖依、趙曉蘇聯袂獻演話劇《讓我牽著你的手……》在杭州上演

杭州網 發佈 2022-11-20T17:21:58.050580+00:00

11月18-19日,由賴聲川執導,黃聖依、趙曉蘇聯袂獻演的《讓我牽著你的手......》在杭州大劇院上演。

劇照 攝影:王開

11月18-19日,由賴聲川執導,黃聖依、趙曉蘇聯袂獻演的《讓我牽著你的手......》在杭州大劇院上演。

該劇以契訶夫與妻子歐嘉六年間800多封情書往來作為創作素材,讓觀眾從一封封書信中,走進了契訶夫與歐嘉的書信世界。

2014年,賴聲川就曾將《讓我牽著你的手……》翻譯成中文搬上舞台,今年,上劇場重啟了這部劇的製作。

在「導演生活筆記」中,賴聲川這樣寫道:「《讓我牽著你的手……》台詞的量大到多到我作為導演的幾乎有一點不忍驚嘆!他們每一個人又分飾七個不同的角色,包括趙曉蘇的契訶夫本人及黃聖依的歐嘉。我自己在排練跟製作的過程中非常的開心,感覺能夠用語言、信件、文學、劇場、視覺舞美、音樂等構造出這麼一個劇場的詩篇,是很令人滿足的,也希望觀眾喜歡。」

《讓我牽著你的手……》是黃聖依演藝生涯中的第一部話劇。黃聖依在劇中一人分飾多角,生動詮釋了契訶夫筆下多個性格迥異的女性角色,從去年12月就開始培訓舞台基本功,進行為期數月的聲、台、行、表訓練。但是大量的台詞還是讓她直呼挑戰很大,「歐嘉是一位女演員,跟我還是有達到一些共鳴的,這個戲台詞量也很大,台詞方面挑戰還是蠻大的,包括我跟曉蘇之間你一段我一段的搭戲,還是分別飾演不同的角色,角色跨度還是很大的,從各個階層,不同性格年齡段,在把控每個角色上,我還在不斷努力中,希望能給觀眾呈現出最好的狀態。」

劇照 攝影:王開

因為《戲劇新生活》被更多人熟知的戲劇人趙曉蘇,此次在話劇《讓我牽著你的手……》中飾演男主角,有著深厚話劇功底和豐富舞台經驗的他,曾出演音樂劇《開膛手傑克》《堂吉訶德》《空中花園謀殺案》《琥珀》等作品。

在趙曉蘇看來,賴聲川是離契訶夫本人最近的一位導演。「我也很願意跟隨著他去演繹好每一個角色。導演雖然很溫柔,但是有他獨特的要求,有時候他的一個要求還是會讓我們思索很多,包括一些演員的戲劇張力等等。導演的某些要求對演員其實有很大幫助的,也是我想進步的一個方向。這次合作後,更愛賴老師,也更愛契訶夫了。」

關鍵字: