來源：環球時報新媒體
當地時間1月21日晚，美國加利福尼亞州洛杉磯縣蒙特雷帕克市（Monterey Park）發生了一起極為嚴重的惡性槍擊事件。一名男子持槍闖入當地一處正在慶祝中國農曆新年的華人舞蹈俱樂部行兇，導致至少11人死亡9人受傷。
隨後，在當地警方的連夜追捕下，製造這起屠殺的嫌疑人最終在自己的貨車內自殺，其身份也很快被媒體披露——他是一名72歲的亞裔男子，名為Huu Can Tran。
然而，驅使這名七旬老漢拿槍去殺人的原因仍然撲朔迷離。而此案的嚴重惡果，也急需引起美國社會的深刻反思。
「來自中國的移民」還是越南華裔？
目前，此案一個引起爭議的情況，是這名兇嫌的一個身份背景信息。
這是因為，美國有線電視新聞網（CNN）在報導這個名叫Huu Can Tran的72歲嫌疑人的情況時，單獨用一段話突出了此人是個「來自中國的移民」這一信息。
CNN稱，這個說法來自此人的前妻展示給CNN記者的一份兩人的結婚證明。
然而，更通曉美國華裔社區情況的美國中文報紙《世界日報》的報導卻顯示，Huu Can Tran是個越南華裔。該報還據此將此人的名字翻譯為了「陳友艮」。
不僅如此，有網民還貼出了一份疑似是Huu Can Tran入籍美國時的文件截圖，上面顯示他於1950年8月15日出生於越南。
因此，拋出兇嫌是「來自中國的移民」這一說法的CNN，有必要進一步核實清楚這一信息，以免給輿論造成誤導，以及給美國來自中國的華裔群體招來不必要的非議。從美國網絡上的探討來看，有華裔網民也認為CNN應該說清楚這一矛盾之處。
而且從案情來看，這名兇嫌來自哪裡，其實都與案情本身沒有什麼關係，因為從網上流傳的那份他入籍美國的文件來看，他早已在上世紀90年代初就申請移民美國，早已是個地道的美國人。
作案動機仍然撲朔迷離
不過，由於目前對於這名72歲兇嫌的調查仍然繼續，所以他究竟為何持槍闖入的原因，仍不明確。
目前，從《世界日報》的報導來看，圍繞他作案動機的說法，一種說法宣稱是情殺，還有一種說法是他是為了報復那家華人舞蹈俱樂部的老闆。
有當地華人接受《世界日報》採訪時表示，該舞蹈俱樂部晚間舉辦的活動多是中老年群體間帶有交際性質的舞會，所以容易產生一些八卦和情感糾紛。
而CNN的報導則一方面引用兇嫌一位友人的說法，稱他是這家舞蹈俱樂部的「常客」，另一方面則引用兇嫌前妻和大量公開文件的說法，指出這名兇嫌可能存在一些家庭上的問題。
比如，CNN稱，他曾在2013年賣掉了自己居住了20多年的房產，然後一直住在一處房車裡。他曾有過一段婚姻，但在2005年時離了婚。他前妻表示他雖然沒有對她施加過暴力，但很容易發脾氣。
另外值得注意的是，CNN透露該兇嫌曾在大約2周前兩次前往當地一處警察局報案。該警局1月7日和9日的報案記錄顯示，他指控他的家人在10-20年前對他進行「欺詐」、「盜竊」和「下毒」。當時他還曾表示自己會帶著證據再來警局，可之後卻再沒來過……
案件引起中國網絡關注
最後，隨著中國駐洛杉磯總領館披露有中國公民在這起至少11人死亡9人受傷的槍擊案中遇害，這起案件也在中國的網絡上引起了不少關注。
從中國社交網絡上的評論來看，有不少網民對相關中國公民的遇害表示了同情和哀悼。有網民還譴責了美國嚴重的槍枝暴力問題，認為此案應該引起美國社會的深刻反思。