《我在島嶼讀書》暢聊中外文學 腦補史上最文藝「足球陣型」

江蘇衛視 發佈 2023-01-28T03:41:03.036016+00:00

今晚,江蘇衛視《我在島嶼讀書》將播出第十一期。節目中,余華、蘇童、西川等人將從外國文學說開去,帶領觀眾感受中國文學與外國文學交相輝映碰撞出的燦爛火花。今晚《我在島嶼讀書》,文壇大家們帶你讀懂外國文學。

大年初五,開卷品書香!今晚,江蘇衛視《我在島嶼讀書》將播出第十一期。節目中,余華、蘇童、西川等人將從外國文學說開去,帶領觀眾感受中國文學與外國文學交相輝映碰撞出的燦爛火花。他們甚至還為那些著名的外國文學家們臨時組建了一支「文壇足球隊」。巴爾扎克、加西亞·馬爾克斯、威廉·福克納、卡夫卡……這些文學大家的作品,竟在余華、蘇童等人的腦洞大開中搖身一變成為了「文壇足球陣型」中的「球員」。他們到底會如何「排兵布陣」?今晚《我在島嶼讀書》,文壇大家們帶你讀懂外國文學。

從足球陣型中品讀名著

余華回憶挑燈夜讀往事

眾所周知,余華、蘇童都是鐵桿的足球迷,對各自喜愛的球隊可謂如數家珍。今晚,他們奇思妙想,為外國文學家們臨時組建了一支「文壇足球隊」,將他們的文學作品與足球運動員的位置一一對應,腦洞之大令人嘆為觀止。

他們為這支球隊排出了一個「4-4-2」陣型——鋒線上是《尤利西斯》和《堂吉訶德》;中場則是《戰爭與和平》《卡拉馬佐夫兄弟》《喧譁與騷動》和《百年孤獨》;而後衛線則是《城堡》《包法利夫人》《神曲》和《浮士德》;守門員則由《歐也妮·葛朗台》「擔任」。他們甚至還為這隻球隊選派了「教練員」團隊,那就是莎士比亞和狄更斯。

通過這樣一種神奇的「排兵布陣」,外國文學史上的那些經典之作立刻清晰可見。節目中,文壇大家們還回憶了自己當年熬夜品讀外國文學著作的往事。「當年有一個眼科醫生借我一本《罪與罰》,讓我一天看完,第二天他要借給下一個人。」余華回憶道:「我一晚上不睡,借著昏暗的燈光,看得暈頭轉向。後來我父親過來檢查,把燈關了,我就跑到街道上去,在路燈下讀完。」余華的經歷,很快引起了西川的共鳴,「我當時讀《十日談》,也只有一天一夜的時間,都是坐在宿舍樓道的燈光底下讀完。」在他們的青少年時期,讀書是一件異常珍貴的事情,也是一件極其幸福的事情。

西川展示神秘珍藏

講述與博爾赫斯的奇妙緣分

今晚的節目中,西川還帶來了一件神秘的私人珍藏。他將這份珍藏放在一個木盒子裡,並用包裝紙包裹得嚴嚴實實,足以見得其有多珍貴。原來,這是一本有著博爾赫斯親筆簽名的《詩人》。博爾赫斯是阿根廷著名詩人、小說家、散文家和翻譯家,作品涵蓋文學多個範疇,被盛讚為「作家們的作家」。

而西川手中的這本書,其實是當年博爾赫斯的學生卡洛斯·路易斯轉贈給他的。這個過程中,還發生了一個極富浪漫色彩的故事。當年,博爾赫斯把這本書送給卡洛斯·路易斯的時候,有一個未言明的願望,那就是「將來把這本書送給一個從遠方來的人」。而很顯然,西川就是卡洛斯·路易斯認為的這個人。「每次想到這個事情的時候,我都起雞皮疙瘩。太神秘了!」西川表示。

「這個想法非常博爾赫斯!而且博爾赫斯寫過長城,他一輩子沒到過長城,終於一個來自長城腳下的人(得到了他的書)。」蘇童也感嘆道。今日頭條12:00,江蘇衛視21:20,《我在島嶼讀書》遇見文學世界的浪漫。

星標在看

關鍵字: