《滿江紅》真是岳飛所作?按專家的說法,作者不是于謙就是霍去病

沙場秋點兵 發佈 2023-01-30T06:44:09.505587+00:00

上個世紀三十年代,著名的漢語言學家余嘉錫提出了一個觀點,即《滿江紅怒髮衝冠》並非岳飛所作,而是後人托岳飛之名的偽作,這是學界首次質疑《滿江紅》的真偽。

上個世紀三十年代,著名的漢語言學家余嘉錫提出了一個觀點,即《滿江紅怒髮衝冠》並非岳飛所作,而是後人托岳飛之名的偽作,這是學界首次質疑《滿江紅》的真偽。之後,越來越多的學者加入這個隊伍,如著名學者饒宗頤、夏承燾、錢鍾書等人。那《滿江紅》究竟是不是岳飛所作呢?

《滿江紅怒髮衝冠》一般認為是民族英雄岳飛所作。它上片抒發了岳飛對山河淪陷的悲憤,對前功盡棄的痛惜。下片則是岳飛對敵人的深仇大恨,對朝廷的赤膽忠心,全詞激昂壯烈,顯示出一種浩然英雄之氣。

但著名漢學家余嘉錫卻認為這首詞並非為岳飛所作,而是後人托岳飛之名的偽作。理由有兩個,一是這首詞這麼膾炙人口,為什麼沒有收入岳飛的集子中。二是這首詞為什麼在岳飛死後四百年間從沒有出現過?

岳飛遇害後,其孫岳珂整理岳飛的作品,並編纂《岳王家集》,但書中並沒有《滿江紅怒髮衝冠》,但卻有岳飛的另一首《滿江紅登黃鶴樓》。直到明嘉靖十五年,這首詞才首次出現在徐階為岳飛編的《岳武穆遺文》中,此時距離岳飛遇害已經過去了394年。

【余嘉錫(左)】

余嘉錫的意見得到了很多學者的響應,近代學界泰斗饒宗頤就支持這一觀點。並且經過他的考證,將該詞出現的年代提前到了明景泰八年,一下子提前了79年。同時,他認為這首詞的真正作者可能是明代民族英雄于謙,是于謙經奪門之變後,在獄中托岳飛之名所作,其實是為表明自己的心志。

此後,關於這首詞是否為岳飛所作就引起了激烈爭論。著名學者錢鍾書、夏承燾等人都支持偽作一說。錢鍾書認為,這首詞是明朝不知名的詞人採用集句的方式創作的。

比如「怒髮衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇」是化用了胡世將的「空指衝冠發,把欄杆拍遍,中天獨對明月」。另一句「莫等閒白了少年頭,空悲切」則出自南宋僧人晻庵的「須知世事多翻覆,漫教人,白了少年頭,徒碌碌」。

【著名學界泰斗饒宗頤】

而那句著名的「駕長車,踏破賀蘭山缺。……待從頭,收拾舊山河,朝天闕。」則出自元代雜劇《女冠子》,原詞為:怒髮衝冠,丹心貫日,仰天懷抱激烈。功成汗馬,枕戈眠月,殺金酋伏首,駕長車踏破賀蘭山闕。言愁絕,待把山河重整,那時朝金闕。」

兩首詞確有諸多相似之處。但著名詞學家唐圭璋則認為,宋代詞話不見於宋代載籍而見於明代載籍的甚多。因為很多是私人藏書,自己視為珍寶,不肯輕易示人。岳珂沒有收錄,不代表沒有,怎麼能證明《女冠子》不是抄的《滿江紅》呢?畢竟岳飛在前而《女冠子》在後。

【夏承燾(右)】

著名學者夏承燾教授則從詞中考證,認為這首詞不是岳飛所作。比如「駕長車,踏破賀蘭山缺」,夏教授認為賀蘭山在西北寧夏,岳飛的目標是東北的黃龍府,方位根本不同。並且岳飛的敵人不是匈奴,為什麼「笑談渴飲匈奴血」,而不是笑談渴飲金奴血?

這位教授的話實在讓人不敢苟同。難道他不知道賀蘭山、匈奴血都是虛指嗎?是泛指北方胡人和遊牧民族。唐詩中還有以漢代唐的習慣,如「漢家煙塵在東北」、「漢將辭家破殘賊」、「漢家旆幟滿陰山」,這其中的漢都是指的唐朝。如果賀蘭山、匈奴血都是實指,那恐怕這詞作者只能是霍去病了。

【岳家軍大破拐子馬】

而且這位教授對地理也缺乏了解。詞中的賀蘭山或許不是寧夏的賀蘭山,而是河北邯鄲附近的賀蘭山。岳飛曾在此處與金軍交戰,附近還有岳飛當年駐軍的岳城。

作為專家學者,不應該「惟務雕蟲、專攻翰墨,青春作賦,皓首窮經」,這首詞是不是偽作,都不需要多方考證,多讀上幾遍都能感受到其中的高懷致遠,都能接觸到岳飛的胸襟氣魄。這絕不是隨便一個什麼詞人就能寫得出來的。更不能因為它幾百年沒出現就認為它是偽作。

【岳鄂王讀書圖】

其實今天再爭論這首詞是否為岳飛所作已經毫無意義了。因為一千多年來,詞中的愛國情懷已經和岳飛的英雄形象不可分割了,《滿江紅》就是岳飛,岳飛就是《滿江紅》。他抵禦外來侵略的英雄氣概,早已成為我們這個民族的精神圖騰,是誰也抹殺不掉的。

關鍵字: