近日，電影《滿江紅》熱映。影片的構思是，只有秦檜看過岳飛將軍寫在牆上的遺言，岳家軍的幾個士兵布陣謀局壯烈犧牲，只為知曉岳飛遺言。電影結尾，全軍復誦的岳飛遺言正是其詞作《滿江紅·怒髮衝冠》。
「怒髮衝冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閒、白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅。駕長車踏破，賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。」電影中的設置是，岳飛將軍於臨終之際創作這首詞，影片核心故事則是發生在岳飛去世後五年。在歷史的真實中，這首詞的創作時間始終不太明確。
岳飛出生於河南一戶農家，少年時曾在北宋官員韓琦後裔的家中做過佃客，年二十以後投身軍伍，度過了近二十年的戎馬生涯，在抗金戰場上立下了不朽功業，三十九歲那年遭秦檜污衊被殺。這一年是公元1142年，紹興十二年。關於《滿江紅》的寫作時間，歷來有紹興三年、四年、五年、七年、十一年等諸種說法。
中國社會科學院歷史研究所學者王曾瑜認為，從現有資料，今人已不可能判定《滿江紅》的確切創作時間，他推測這首詞可能創作於紹興四年。這一年，岳飛奉命揮師北伐，自鄂州至襄陽，僅用兩三個月的時間就按照預定計劃收復襄陽、郢州、隨州、鄧州、唐州、信陽軍等六郡之地。這是南宋建立政權以來第一次收復大片失地，年僅32歲的岳飛被封為節度使，成為南宋大將中最年輕有為的一員。岳飛不會太過注重職位高低，封節度使只會讓他更加強烈地關注山河一統的大業，念念不忘艱難而漫長的征程。王曾瑜認為，詞作中的「三十功名塵與土，八千里路雲和月」這兩句，用以反映他當時的這種心態是最為恰當的。因此這首詞有可能創作於紹興四年。
歷史學者陳非則在一篇《〈滿江紅〉只能是岳飛作品》的文章中談到，這首詞應該作於紹興十年（1140）秋。這年七月，在郾城、潁昌兩仗中，岳家軍擊潰金兵主力，擊斃統軍上將夏金吾，宋軍前鋒推進到朱仙鎮，離北宋故都汴京僅45里，與兀朮對壘而陣。不久之後，岳飛又大敗兀朮，金兵全線崩潰，收復河山的形勢空前大好。岳飛上奏高宗：「金人銳氣沮喪，盡棄輜重，疾走渡河。豪傑向風，士卒用命，時不再來，機難輕失！」當他滿懷信心正準備向汴京進軍時，高宗和秦檜一天內連下十二道金字牌，命令立即退兵。岳飛憤惋泣下，無奈師還鄂州，所復地盡失，他深知「十年之力，廢於一旦」，恢復河山的壯志無法實現。在極度悲憤中，岳飛書寫了這首壯懷激烈的千古絕唱。
可以想像，那個年代，一個陰險狠毒沒有定見但生怕失去帝位的趙構，與一個洞悉皇帝心事、主宰著朝政的內奸丞相秦檜合謀，葬送了恢復河山的大好形勢。這對於為之浴血奮戰、苦心經營了十幾個春秋的岳飛，必然有著深刻的切膚之痛。
這首詞作中的「駕長車踏破，賀蘭山缺」一句也曾引起過爭議。賀蘭山，一般認為是綿亘在寧夏西北邊境、長達五百多里的那座賀蘭山，且此前詩詞中的賀蘭山也確實多指這座山。當時這座山在西夏境內，宋金並未在那裡打過仗，岳飛何必去踏破這座賀蘭山？
當代不少學者認為，岳飛《滿江紅》中的賀蘭山是坐落在河北省磁縣的賀蘭山。這座山長二十里，寬一至五里，西起新坡，東至車騎關，南山為平緩起伏的丘陵，北山稍見高聳。自唐代以來，車騎關就是貫通南北、往來必經的大道。北宋末年，金兵南侵，這裡便成了抗金的戰場。建炎三年（1129）之前，岳飛曾經駐軍磁州西南三十五里的岳城鎮，賀蘭山就是他的練兵場所。岳飛自然對賀蘭山的山川形勢了如指掌，也深刻知曉賀蘭山的戰略地位的重要性。建炎三年六月以後，磁州落入金人之手，這也就不難理解為何岳飛會寫「駕長車踏破，賀蘭山缺」。
著有《辛棄疾傳》的知名歷史學者鄧廣銘則認為，詞作後半闕的賀蘭山與匈奴都是泛指，不應過分拘泥於賀蘭山的具體位置所在。詞作中既然把匈奴作為戰爭對象，那麼賀蘭山、陰山、祁連山入詞同樣也可以理解。
岳飛共存詞作三首，除了這首《滿江紅·怒髮衝冠》之外，另外兩首分別是《滿江紅·登黃鶴樓》和《小重山》。這兩首詞中，既可以看到岳飛金剛怒目的豪放激情，也能看到「知音少，弦斷有誰聽」的旖旎之風。
詞作是文學藝術，而不是寫實的史志，所以不必太過拘泥於個別遣詞用句。至少，岳飛這首詞中悲憤、無奈以及豪情、壯志依然深深感染著今天的我們。
新黃河客戶端記者：徐敏 編輯：孫菲菲