資訊有故事|外國留學生「一帶一路」樂隊:用歌聲連接中國與世界

國際在線 發佈 2023-03-22T19:20:47.815218+00:00

點擊音頻 收聽更多內容今年是共建「一帶一路」倡議提出十周年。十年來,在「一帶一路」倡議之下,中國與共建國家在貿易和投資規模上穩步擴大,基礎設施互聯互通方面不斷加強,產業鏈供應鏈合作水平持續提升。與此同時,「一帶一路」也在各國人民的心中生根發芽。

點擊音頻 收聽更多內容

今年是共建「一帶一路」倡議提出十周年。十年來,在「一帶一路」倡議之下,中國與共建國家在貿易和投資規模上穩步擴大,基礎設施互聯互通方面不斷加強,產業鏈供應鏈合作水平持續提升。與此同時,「一帶一路」也在各國人民的心中生根發芽。在中國江西省南昌市,有一支由南昌航空大學的外國留學生組成的「一帶一路」樂隊,用歌聲連接著中國與各國人民的情感。

「一帶一路」樂隊成員(從左至右為:阿貝、丹尼爾、尼亞瑟、奧莉)

「一帶一路」樂隊有一首原創歌曲《帶你認識大中國》。幾位留學生在歌中唱道:「昨天你認識的中國是長城、故宮和長江,而今天的中國是創新、高鐵和5G」。

「一帶一路」樂隊起步於2013年,由南昌航空大學的外國留學生自發創立,最初的成員來自印度、孟加拉國、南非等國。目前,「一帶一路」樂隊有四名成員,分別是坦尚尼亞的主唱兼鍵盤手丹尼爾、尚比亞的貝斯手阿貝、辛巴威的鼓手尼亞瑟和伴唱奧莉。

主唱兼鍵盤手丹尼爾2015年來到中國,現在是南昌航空大學航空工程專業的一名研究生。他說,多年來「一帶一路」樂隊傳遞的信息一直沒有改變:

「我們(樂隊)中的一些人畢業了,他們回家了,我們依然在這裡,樂隊仍然沿用同一個名字。也許當我們畢業回家的時候,還會有其他人留在這裡,成為樂隊的一員,它仍然會傳遞同樣的信息。就像我說的,我們在這裡是外國人、外國學生,我們向人們介紹我們的國家。與此同時,我們認識了中國,我們國家的人民也通過我們,更多地了解了中國。是的,我認為這就是我們參與的文化交流。」

「一帶一路」樂隊成員與朋友們參加中國文化活動

丹尼爾說,樂隊取名為「一帶一路」非常有意義,樂隊的成員都來自「一帶一路」相關國家,大家互相幫助,互相學習,通過唱歌也在進行文化交流,這與「一帶一路」倡議的精神是相連的。

樂隊成員對於中國與他們祖國開展的「一帶一路」項目十分熟悉。來自尚比亞的貝斯手阿貝說:

「關於我們國家尚比亞參與的『一帶一路』項目。我知道肯尼思·卡翁達國際機場,這個升級擴建項目有助於我們國家的經濟發展,使它成為非洲南部的一個交通樞紐。」

樂隊主唱、來自坦尚尼亞的丹尼爾說:

「(我們國家的)幾個港口擴建項目,我認為這對坦尚尼亞的經濟非常有利,對能夠使用港口的周邊國家也有好處。」

目前,已有52個非洲國家和非盟委員會同中方簽署「一帶一路」合作文件,眾多標誌性工程不斷湧現。共建「一帶一路」讓中非之間本就緊密合作的基礎設施建設駛上了快車道。很多非洲青年對中國在非洲開展的建設項目有了認識之後,慕名來華學習相關專業。來自辛巴威的「一帶一路」樂隊伴唱奧莉就是其中一位:

「在(辛巴威)國內,我見過中國人。他們去那裡做建築工程,修路。他們在很短的時間內完成了一個重要的項目,它是獨特的,受人關注的。我想做土木工程。我當時想,為什麼不去中國呢?因為我看到的中國人正在做這些建設,我可以說他們做得很完美、很漂亮,所以我要向他們學習,因為他們有一些與眾不同的東西。」

「一帶一路」樂隊伴唱奧莉與朋友們參加中國文化活動

來到中國之後,奧莉喜歡上了《我相信》這首歌,她在這首中文歌曲中找到了實現夢想的力量:

「我喜歡《我相信》這首歌,它鼓勵我相信自己的夢想,更堅持自己的夢想。」

「一帶一路」樂隊的鼓手、同樣來自辛巴威的尼亞瑟與奧莉有著相似的經歷。尼亞瑟說:

「中國在基建領域很有優勢,在我的國家,我曾經看到過中國建設的建築項目,比如,我們在辛巴威的國家體育場,它是上世紀80年代建成的,這個項目是由中國援建的。我可以看到它有多堅固。我想,中國是一個學習土木工程的好地方,這也是我現在的專業。也因為我想看看世界的另一邊,如果你考慮到東方(國家),那麼中國是最有名的。」

在到中國留學之前,尼亞瑟和一些非洲青年一樣,不是特別了解中國目前的情況,甚至還有一些戲劇性的想像和誤解。尼亞瑟說,他曾經以為在中國,每個人都像中國影視劇裡面那樣會功夫,甚至能飛檐走壁:

「我想像的是中國發展很快,這是真的。我想像的另一件事是,中國人都懂功夫,但事實上並非如此。在我的想像中,每個中國人都是我們在電視劇中看到的那個樣子。但正如我如今所看到的,中國人不會飛,他們只是和我們一樣的普通人。」

尼亞瑟特別喜歡「一帶一路」樂隊的歌曲《我和我的中文老師》,這首歌講述一名外國留學生來到中國的奇妙之旅,以及他們眼中中國人民的勤勞奮鬥面貌。 「一帶一路」樂隊主唱丹尼爾是這首歌的創作者之一,他說:

「中國有個說法叫自強不息,它表達出中國人不斷追求卓越,為實現目標,日夜不停地奮鬥的精神風貌,就像自然界的運轉一樣。我認為,這是中國這些年能夠取得發展的關鍵原因之一。一分耕耘,就有一分收穫。」

「一帶一路」樂隊成員合影

很多非洲學子親眼見證了中國的發展,以及與非洲各領域合作的豐碩成果。但一些西方媒體長期炒作所謂「債務陷阱」,抹黑中非合作。對此,尼亞瑟認為,非洲國家與中國是基於平等互利在進行合作,倒是一些西方國家和媒體還做著「殖民者」的舊夢:

「這(共建「一帶一路」倡議)是一項建立起來的協議,(中國人)他們沒有強迫任何人接受這些條件。而談到西方媒體,他們的炒作(給人)的一種印象是,所謂『我們非洲根本不應該和中國做生意,因為中國想要陷害我們』。但是我認為,西方使用這種戰略恰恰是因為非洲曾經是英國還有其他歐洲國家的殖民地,所以他們有了這個想法,覺得我們不應該和中國有任何關係。以前歐洲人來了,好像他們想要幫忙,但實際上,他們想要的只是殖民非洲的大多數國家。」

樂隊主唱丹尼爾說,中國的航天技術發展得很快,他希望畢業後能夠將在中國學到的航空航天知識帶回坦尚尼亞,為家鄉建設貢獻力量。他也希望繼續用歌聲為非洲和中國的友好交流作出努力:

「即使我不在中國,無論走到哪裡,我覺得中國都會在某處與我同在,我覺得自己仍然是中國大家庭的一員。即使我在坦尚尼亞,我也會遇到很多中國人。如果有機會繼續這樣唱下去,我會去做的。」

圖片由受訪者供圖

策劃|安然

記者|羅來明

編輯|王昆鵬

主持|葛鵬

製作|楊曉蕾

簽審|安然、潘曉英

關鍵字: