五月末，在柏林初夏溫柔和煦的氣候中，柏林中國文化中心迎來了十五歲華誕。為慶祝這一盛事，文化中心於5月31日晚成功舉辦了「柏林中國文化中心成立十五周年慶典音樂會」。當晚文化中心的大廳座無虛席，中國駐德國大使吳懇夫婦，德國外交部代表、文化和社會司602處處長卡斯騰·瓦內克，亞塞拜然駐德國大使納西米·阿加耶夫，韓國駐德國大使館公使銜文化參贊兼韓國文化中心主任楊尚勤，德國經濟和氣候保護部副司長托馬斯·蓋克爾，柏林媒體設計大學校長克里斯蒂安·馬特爾教授等130餘位來自德國政治、文化、經濟、教育等各界嘉賓出席了慶典活動，共同見證了文化中心的發展歷程，彰顯了中德兩國在文化交流領域的緊密合作與友好關係。
活動伊始，吳懇回顧了中德建交51年來兩國關係的發展。他在致辭中強調，半個多世紀以來，中德超越意識形態差異，堅持相互尊重、開放交流，書寫了一段共同發展、相互成就的成功故事。中德作為世界上主要大國和全方位戰略夥伴，應從兩國人民的根本利益和全人類的長遠福祉出發，堅持戰略自主、增進政治互信、加強團結合作。也正是在這樣的語境和背景下，今天中德文化界的各位新老朋友們歡聚在柏林中國文化中心，共話深情厚誼、共商交流合作、共同應對風險挑戰，具有更加特別的意義。「國之交在於民相親，民相親在於心相通」，人文交流是促進中德雙邊關係健康發展的重要內容，柏林中國文化中心是中德友好關係行穩致遠的重要見證者和參與者。15年來，柏林中國文化中心始終是促進中德文明互鑒的堅定推動者和實踐者。未來，希望大家繼續建設好、利用好柏林中國文化中心這一舞台，共同把文化中心打造成促進中德人文交流的橋樑，展示真實、立體、全面的中國的窗口，共建、共享、共贏的平台，為中德友好關係的不斷前行貢獻更大力量。
卡斯騰·瓦內克在致辭中對文化中心成立15周年表示衷心的祝賀。他表示，過去十五年來柏林中國文化中心成功舉辦了各種豐富多彩的文化活動和文化交流項目，豐富了德國民眾的文化生活，已是柏林文化景觀中重要的組成部分，為促進德中關係作出了重要貢獻。他祝願文化中心未來發展順利，繼續積極推動德中文化交流與合作。
孫勤航回顧了柏林中國文化中心過去十五年的發展歷程，通過精彩的照片生動形象地向嘉賓展示了文化中心在推動中德文化交流和民心相通、促進中德兩國友好關係方面所取得的可喜成果以及發揮的重要作用。根據中德兩國政府簽署的《文化合作協定》，文化中心於2005年11月奠基建造，2008年5月正式開放運營。文化中心的設立和發展得到了中德兩國政府和社會各界機構以及中德朋友們的積極支持，孫勤航對此表示衷心的感謝。15年來，文化中心藉助部省合作機制積極推動中國各省市的地方文化走進德國，通過舉辦文化和旅遊部的「歡樂春節」「中國旅遊文化周」「天涯共此時——中秋節」等全球聯動品牌活動以及文化中心自創的「圍棋大賽」「中國曲藝周」「小劇場話劇周」「兒童戲劇周」「文化沙龍」等品牌活動不斷在德掀起中國文化熱。文化中心多年來舉辦的展覽、演出、講座、文化沙龍、推介會、電影展映等文化活動內容豐富、形式多樣、反響熱烈。文化中心高質量的漢語、太極、武術、書畫、古箏、舞蹈、烹飪等教學培訓課程得到了學員的積極參與和高度評價。文化中心自成立以來，力求從傳統與現代、歷史和現實的角度，向德國民眾展現既悠久燦爛又創新發展的中華文化全貌，展示可信、可愛、可敬的中國形象。文化中心今後將繼續發揮好在中德文化交流中的窗口、橋樑和平台作用，向德國民眾全面展示中國在文化旅遊、教育科技、經濟社會等領域的發展狀況和成就，積極促進中德兩國在上述領域的交流與合作，進一步推動兩國的文化和人文交流，增進兩國人民的相互了解和促進兩國友好關係的發展。
在當晚的慶典活動中，著名二胡演奏家鄧曉梅領銜的國際樂團以精湛的演奏技巧和深情的音樂表達，為現場觀眾帶來了一場動人心弦的「中西音樂對話」音樂會。鄧曉梅國際樂團的其他成員都是畢業於曼海姆音樂學院的音樂家，這場音樂會通過二胡和西洋樂器完美演繹了中國音樂，充分體現了中德文化交流融合和文明互鑒。
音樂會以一曲耳熟能詳的《好日子》拉開序幕，使現場頓時洋溢起熱烈而歡快的氣氛，《北京，我的故鄉》《瑤族舞曲》《天路》等多首改編曲目，又讓熟悉的旋律在新的音樂世界中以一種全新的姿態呈現。之後，樂團又帶來《夏日風情》《夜來香》《花樣年華》等三首懷舊歌曲，與柏林的夏夜交相輝映。經典民樂《賽馬》，氣勢磅礴、熱烈奔放的旋律，將音樂會推向高潮。中國二胡音樂和歐洲古典、爵士、拉丁元素的精妙融合，展現了獨特的文化多樣性，喚起觀眾對音樂世界的無限遐想。最後，音樂會在一曲充分體現中西文化交融的《東西相遇》中落下帷幕，激昂的樂曲、精湛的演奏博得了現場觀眾雷鳴般的掌聲，贏得觀眾連聲讚嘆。
在隨後的招待會上，嘉賓們品嘗著美食，欣賞著正在文化中心舉辦的「歷代繪畫大系之宋畫展」，在輕鬆友好的氛圍中，來賓們熱情愉快地交流，分享他們對這場文化盛宴的感受。多位陪伴文化中心成長的粉絲朋友應邀前來參加活動，對文化中心為他們打開的一扇扇多彩的中國文化之窗深表謝意。來賓們紛紛致以衷心的祝福，祝願文化中心有更加輝煌的未來，盛讚本次慶典活動非常成功，為中德兩國人民之間的相互了解和友誼注入了新的動力。
來源：柏林中國文化中心