日本清明節-盂蘭盆節的前世今生
馬上又是一年清明時,想起了那首清明時節雨紛紛的詩,還有大家前往祖先的墓地,掃墓祭拜,為逝去的親人獻上鮮花、香燭、食品等物品,並向祖先祈求平安和健康的身影。而日本也有類似的節日,叫做「お盆」(Obon),它通常在7月或8月舉行,也是為了祭祀先祖和祖先。
馬上又是一年清明時,想起了那首清明時節雨紛紛的詩,還有大家前往祖先的墓地,掃墓祭拜,為逝去的親人獻上鮮花、香燭、食品等物品,並向祖先祈求平安和健康的身影。而日本也有類似的節日,叫做「お盆」(Obon),它通常在7月或8月舉行,也是為了祭祀先祖和祖先。
農曆七月十五,大家都知道這是一個祭祖的節日。但很少人知道這個節日其他的兩個名字,一個是中元節,一個是盂蘭盆節。
依據《佛說盂蘭盆經》記載,「是佛弟子修孝順者,應念念中常憶父母乃至七世父母。年年七月十五日,常以孝慈,憶所生父母,乃至七世父母為作盂蘭盆,施佛及僧,以報父母長養慈愛之恩。」
是中華民族傳統節日,每到祭祀的這一天,幾乎家家戶戶都要進行祭祀祖先,祭奠去世的親人,表達不忘根本,緬懷追思的情懷。
每年的農曆七月十五,是一個非常重要的傳統節日。在儒家來說,這是一個傳統祭祖節日,與除夕、清明節、重陽節並稱為中國祭祖的四大節日。
圖說:既然是兵庫出品的美食,「本陣」也大方附上四人份的兵庫蕎麥麵與沾醬,帶來最清爽的夏日演出。(翻攝自news-gate.jp)欣傳媒 | 編譯俞明甄/綜合報導提起日本新年之初,家族成員團聚共享的美食,許多人浮出腦海的答案,應該會是匯聚多種特別菜式的「正月料理」(譯:新年料理)。日前「本陣」食品公司
「七月流火,九月授衣」,不知不覺之間,歲月流過大半,盂蘭盆節已至。關於七月半,還有一種說法:相傳佛祖釋迦牟尼在世時,收了十位徒兒,其中一位名叫目連的修行者,在得道之前父母已死,由於目連很掛念死去的母親,就用了天眼通去察看母親在地府生活的情況,原來他們已變成餓鬼,吃的、飲的都沒有,境況堪憐。
圖說:其實中元節的典故起源於印度,傳入中國與日本後,分別發展出不同的習俗與民間儀式。(擷取自wiki)欣傳媒 | 編譯俞明甄/綜合報導跨入鬼月,各種祭祀活動與習俗開始之際,你知道中日兩國的鬼月和中元節,有什麼不同之處嗎?其實中元節的典故起源於印度,傳入中國與日本後,分別發展出不同的習俗與民間儀式。中
來源:海外網資料圖:日本街頭(時事通訊社)海外網8月7日電8月7日是日本盂蘭盆節長假的第一天,但多地疫情都有不斷擴大之勢。綜合日本媒體報導, 7日,沖繩縣當日新增感染人數為100人,首次達到3位數,為疫情發生以來的歷史最高紀錄,累計感染人數預計將超過880人。
又到了一年一度的盂蘭盆節了,在疫情的陰影籠罩下,在日本的小夥伴們是如何度過這個節日的呢?盂蘭盆節,在日語裡叫お盆,對於我們外國人來說,這個節日,可能只是意味著可以有個超長的假期,有的人甚至可以搞到10連休以上。
根據民間的說法,七月一到,鬼門關大開,所有無祠孤魂鬼眾都會返回人間享受祭祀,所以家家戶戶都會準備祭品來普濟無祠孤魂,以祈家宅平安,消災免難,此稱為「普度」。
2020年9月2日,農曆七月十五,適逢佛教中孝親報恩的盂蘭盆節,赤峰康寧寺舉辦盂蘭盆節祈福大法會。本次法會是康寧寺復建以來的又一次重要的大型法會,也是寺院年度三大法會之一,包含祭敖包、誦經、祈福等佛事活動,法會規模宏大,盛況空前,千餘名信眾共同祈願風調雨順、父母增壽、福慧康寧。
「盂蘭」二字是梵語,譯曰倒懸,也就是被倒掛著的意思,用以形容三惡道眾生的苦厄之狀。「盆」是盛載食物的容器,泛指一切盤、碗、桶等清凈容器。