以下內容為《進擊的巨人》漢化彩漫97話下半部分劇情！
緊接著上一篇文章的劇情，在97話後半部分劇情中，劇情終於再次回到主線，這也意味著正在的馬萊篇正式打響，前面提到的神秘家族戴巴家族再次出現在人們的視野當中，為何他們在馬萊擁有如此高的地位，而戴巴家族世代相傳的九大智慧巨人之一的戰錘巨人到底是何許人也，接下來的劇情都將逐漸揭曉。
這位新出現的人物就是神秘的戴巴家族現任的家主比利，這次比利也是首次來到了雷貝里歐地區，而他第一位見的人就是馬加特隊長，可見他在馬萊的地位有多高，而向來不問政事的戴巴家族的此次到訪，也讓馬加特極為意外。
在前面劇情中，吉克提到了重啟始祖巨人奪回戰的計劃，他們希望讓世界能認識到帕拉蒂島所存在的巨大威脅，而向全世界展開宣講，作為表面上一直站在中立的立場上的比利在全世界都擁有著非常高的地位，為此戴巴家主比利成為了這個演講的絕佳人選，這也是比利來見馬加特的原因之一。
不過比利並沒有一開始表明自己來這裡的目的，而是首先提到了又一個人物，100年前以人類的身份擊殺了大地惡魔，從而拯救世界的大英雄赫洛斯。並且比利開始在馬加特面前無比誇讚這個大英雄赫洛斯，但是馬加特對於比利提到的這個人物他並不關心，而是說了一句「就連馬萊內部空空如也這點也是如此」，馬加特這句話也是直擊要害。
面對馬加特的各種犀利暗示，戴巴家族比利也終於不再隱瞞，直接說出了關於馬萊高層的秘密，原來這個新登場的神秘的戴巴家族才是馬萊背後真正的掌權者，但是這個家族又將自己刻畫成為不問政事的中立角色，還在世界享有著極高地位，可見這個家族城府之深。
看到這裡，大家是不是想到了這個人物，帕拉蒂島牆內的傀儡王，還一度被調侃為飯之巨人。馬萊和帕拉蒂島的高層可以說是如出一轍，帕拉蒂島牆內一直被背後的雷伊斯家族所掌控，而馬萊一直被這個神秘的戴巴家族所掌控，不過戴巴家族更加囂張，馬萊內部直接空空如也，傀儡王這些都懶得去弄。
對於目前馬萊和艾爾迪亞人的局面，戴巴家主比利認為，這也是他們家族的責任，他也深知巨人之力已經落後於時代了，就如馬萊與中東聯合軍的大戰，雖然馬萊獲勝，但是中東聯合軍已經有了對抗巨人的新式武器，就連號稱馬萊之盾的鎧巨萊納也遭受重創。
比利在最後終於提到了自己的目的，他打算在祭典的演講會上，向整個世界說出真相，並將所有的希望都放到這個上面，而馬萊現在正是需要新的赫洛斯的時候，這個新的赫洛斯無疑指的就是他自己比利，為此，他也希望得到馬加特的幫助。不過對於百年前的大英雄赫洛斯，我在想，他真的存在嗎？
在這一話劇情的最後，用法爾科為艾倫送信，再次暗示了後來艾倫與吉克的合作，可見作者諫山在劇情上，是真的極為嚴謹，看了後面劇情之後，再回顧前面的劇情，可以說巨人漫畫到處都有細思極恐的伏筆存在，而且都有著看似明顯，又不明顯的暗示。
進擊的巨人漢化彩漫97話劇情到此結束。
巨人漢化彩漫來源：上色SCNK，漢化東立漢化和警長漢化，修圖嵌字岡部哥。
本帳號「土木宅」已獲得岡部哥授權！