在英語如此普及的今天，明星會英語已經不是什麼稀罕事了，即使不能達到母語水平，最起碼也要能夠應對英語採訪。
而倪妮竟然會四種語言，還說自己沒什麼語言天賦！喵總長這麼美還如此嚴格要求自己，也給別人留點機會啊~
01、英語改變人生
2009年，倪妮還是中國傳媒大學南廣學院播音主持系的一名大二學生，她全然不知自己普通人的生活即將發生翻天覆地的變化。
2007年，張藝謀還在籌備北京奧運會開幕式，便從嚴歌苓手裡買下以南京大屠殺為背景的小說《金陵十三衩》的版權，並開始籌備選角工作，委託副導演蒲綸在中戲、北電等藝術院校挑選合適的新人。
時間來到了2009年11月，導演組在南京物色女主角玉墨的人選。副導演蒲綸回憶選角過程：首先要會講「土」南京話，又會用一口漂亮流暢的英語表達思想的南京女孩，這需要怎樣的成長背景才能兼而有之？要命的是，這個女孩子一定要有風情嫵媚的美，因為她是秦淮河畔紅樓香粉的頭牌大姐大！更要命的是，她的美還必須是知性沉穩的美，因為她是出身大家閨秀而後淪落風塵的教會女學生！何人堪此大任？
在看過南廣表演系卻失望而歸後，蒲綸詢問表演系老師是否有其他系的學生可能符合標準，這位老師推薦的女孩便是倪妮，她的命運轉折點即將到來。
女主角標準中最難符合的就是必須要會講一口流利的英語，這對向來不重視文化課的藝術生來說恰恰是最難達到的。誰知到了試鏡時，倪妮便用一口流暢的英語口語征服了導演組。副導演蒲綸回憶：這女孩一開口，立刻就感覺到她令人欣喜的英文口語——她發音標準，表達流暢，一聽就是常常會用英文交流的，敢說。難掩興奮之情，蒲綸立刻給張藝謀發了簡訊：導演，遇到一個綜合分數超高的人選！
從一個普通的大二學生到「謀女郎」，倪妮憑藉不凡的英語口語邁進了演藝圈的大門。出道之後，她也沒有放棄英語學習，在劇組拍攝期間也不願放過一點點碎片時間來讓自己變得更好。「我一直想有一個英語老師跟著，有語言環境，避免一旦生疏兩三天說起來會覺得彆扭，感覺沒那麼自信。」
倪妮一直頗受國際大牌偏愛，除了獨特的氣質外，流利的口語可能也是大品牌選她做全球代言人的重要原因之一，畢竟沒有標準水平以上的口語，怎麼去歐美國家參加品牌活動呢？
前段時間倪妮為Bobbi Brown拍攝了一個全英文的廣告片……那口語，嘖嘖……
如果說廣告可以多次拍攝並且經過訓練，那麼現場可就要看真水平了，倪妮在紐約參加Bobbi Brown的晚宴，更是全英文致辭。（此處不能放視頻大家就自行搜索觀看了）
口語流利的基礎上，她還加入了歐美人平時說話時習慣的動作和更開放的肢體語言，總結就是：既有實力，又十分自信。
從出道到品牌代言，倪妮的英語水平為她帶來了數不盡的機遇。而最初她苦學英語，是因為她一直夢想進外企工作，沒想到最後卻成為踏進演藝圈的決定性因素，真是機會永遠留給有準備的人啊~
02、甚至還會日語和手語
如果說英語口語倪妮長期積累的成果，那日語貫口就是短時間內大量練習記憶的結果了。去年，倪妮在賴聲川導演的話劇中一人分飾兩個角色，不僅需要大量的對白表達兩個角色人物內心，還有幾處大段的日語台詞混雜貫口，最後的日語獨白讓導演連連稱道她有特異功能。
最終能在舞台上有如此驚艷的表現，沒有其他的秘訣，就是練習，苦練。
和老師學習，陽台上練習，化妝時練習，甚至工作途中也在練習，如此勤奮刻苦，結果當然不會騙人。
在年初播出的《宸汐緣》中，倪妮甚至連手語都能應用自如，在沒有台詞獨白的加持下，手語表演只能用眼神、動作、神態和肢體來展現人物，而倪妮的出色表演也得到了一位後天失聰的觀眾的稱讚。
一路走來，或許最初倪妮憑藉一點天賦順利地入門外語，但後來她所得到的機遇都是靠後期持續的努力換來的。每個人都會有自己擅長的領域，但如果後天不努力，最終也只能泯然眾人矣。