有句話說：「民不與官鬥」。不過原本讓巴黎市政府皺眉、鎖在橫跨塞納河橋墩的「愛情鎖」，卻改變了這個說法，讓巴黎市政府回心轉意。（法新社提供）
（法新社巴黎20日電）有句話說：「民不與官鬥」。不過原本讓巴黎市政府皺眉、鎖在橫跨塞納河橋墩的「愛情鎖」，卻改變了這個說法，讓巴黎市政府回心轉意。
巴黎市政府發言人史蒂凡（Damien Steffan）說：「就讓這種現象繼續這樣吧，以仁善之心看待，對我們來說不成問題。」
在橋邊欄杆、圍欄或任何公共固定物上掛鎖宣示對彼此生死不渝戀情，起源其實不確定。不過許多人認為，這與義大利作家菲德里柯．穆恰（Federico Moccia）2006年的小說「愛是如此孩子氣」（Ho Voglia di Te）有關。
在書中，一對戀人把名字刻在鎖上，把鎖掛在北羅馬的米爾維奧橋（Ponte Milvio）的街燈，再把鑰匙丟進泰伯河（River Tiber）。
這個風潮4年前在巴黎興起。一開始巴黎市當局不能接受這種行為，他們比較關切「保存古蹟」，而不是討情侶歡心。
兩年前1名市政府官員說：「最終總是會拆鎖。」結果大概10天後，橫跨塞納河的藝術橋（Pont des Arts）上數百個愛情鎖就神祕消失，只剩下數十個零星掛著。
不過市政單位立即否認拆鎖。當時1名發言人說：「市政府員工與一切無關。」，暗指可能是其他人手腳比市政府快。
自那時起，愛情鎖又開始大量出現，只要能掛鎖的橋，通通看得見愛情鎖的蹤影。
史蒂凡告訴法新社：「民眾喜歡，然後就會告訴其他人。這樣就是在宣傳巴黎。」
至於愛情鎖靈不靈驗的問題，一位巴黎婦女透露說，她在換了伴侶之後，已掛了第2個鎖。（譯者：中央社蕭倩芸）1010820