改編《死之島》 顏華容彈出交響詩

欣新聞 發佈 2013-03-27T11:10:06+00:00

圖說:顏華容說拉赫瑪尼諾夫的曲目,幾乎是每個彈鋼琴的人,都想要彈奏的曲目。(亞藝藝術提供)欣傳媒 | 記者陳思瑜/台北報導浪漫派時期的俄國作曲大師拉赫瑪尼諾夫,所譜的曲子至今仍火紅不墜,更被許多電影如《蜘蛛人Ⅲ》,便使用拉赫瑪尼諾夫《第二號

圖說:顏華容說拉赫瑪尼諾夫的曲目,幾乎是每個彈鋼琴的人,都想要彈奏的曲目。(亞藝藝術提供)

欣傳媒 | 記者陳思瑜/台北報導

浪漫派時期的俄國作曲大師拉赫瑪尼諾夫,所譜的曲子至今仍火紅不墜,更被許多電影如《蜘蛛人Ⅲ》,便使用拉赫瑪尼諾夫《第二號鋼琴協奏曲》的片段使用,今年適逢他140歲冥誕之際,台灣首位留俄鋼琴演奏博士顏華容,策畫了「偏愛 拉赫瑪尼諾夫」音樂節,接連詮釋拉氏罕為人演奏的巨作第一號鋼琴奏鳴曲及膾炙人口的第二號鋼琴奏鳴曲,並親自改編交響詩《死之島》。


「每個人都有自己的拉赫瑪尼諾夫」,顏華容說拉赫瑪尼諾夫的曲目,幾乎是每個彈鋼琴的人,都想要彈奏的曲目,而不同人對於他曲子的詮釋方式,也各有見解,她說,拉赫瑪尼諾夫的作品具有相當程度普世價值,才能讓對古典音樂涉略不深的人,也能領略音樂的美妙。


改編交響詩《死之島》是被顏華容視為這輩子一定要做的事,她說,《死之島》這首交響詩,被後世推崇配器與調性大膽,顏華容也大膽的嘗試,用鋼琴這項單音樂器,奏出如交響樂團的感覺。


她說,在這段練琴的過程中時常在思考與想像,如何要將鋼琴音色完美的比喻成交響樂團的聲響,因此在總譜編成琴上的過程中,她加上自我的色彩,「否則若把所有總譜都改到鋼琴上,鋼琴音太少了,聲音聽起來很瘦」。顏華容也坦言,「決定要改編之後,每天我都在想自己是不是自不量力,可是每天我都還是很想去彈」。


「偏愛 拉赫瑪尼諾夫」顏華容鋼琴獨奏會4月4日於台北國家音樂廳舉辦。

【延伸資訊】
亞藝藝術www.asiamusicarts.com.tw

原文網址:http://www.xinmedia.com/n/news_article.aspx?newsid=258602&type=0
關鍵字: