彼得兔的花園:一年之內狂銷50000冊,1902年直到現在從未絕版

園藝無國界 發佈 2020-01-05T01:01:05+00:00

無論你是80後、90後、還是00後,童年晚安故事裡,一定有隻穿藍夾克的「彼得兔」。△ 從故事書到電影,彼得兔的形象深入人心但你知道嗎?彼得兔和動物朋友們生活的花園農場,並非完全杜撰,而是真實存在的!

無論你是80後、90後、還是00後,童年晚安故事裡,一定有隻穿藍夾克的「彼得兔」

△ 從故事書到電影,彼得兔的形象深入人心

但你知道嗎?彼得兔和動物朋友們生活的花園農場,並非完全杜撰,而是真實存在的!當你置身其中,仿佛闖入童話故事,處處是驚喜:
羊腸小路兩旁,

種滿了花草和蔬果,

盡頭是樸素的農舍。

彼得兔躲在菜園的角落,

左右開弓偷吃蘿蔔,
全然不知危險來臨。

咦?這扇綠色雕花門,

不就是小貓湯姆玩耍的花園嗎?

還有和貓媽媽一起回家時,

途徑花草叢生的蜿蜒小路,

房子的模樣、小路的弧度,

相似度高達99%。

穿過石拱門,

來到一座英式鄉村花園。

眼前是寧靜的湖泊,

遠處是群山和綠樹。


這裡是水鴨傑邁瑪的天地,

頭戴遮陽帽,身穿紅色披風,

走路時一搖一擺,憨態可掬。

這座花園的主人,是彼得兔系列的作者——碧翠絲·波特(Beatrix Potter)。

之所以有這麼多熟悉的場景,是因為她的創作靈感絕大部分來自這座花園

△ 碧翠絲站在農舍門口

碧翠絲筆下純真可愛的小動物們,陪伴了幾代人的成長,直到150年後的今天,她的故事書依然保持每15秒賣出一本的記錄,經久不衰,火遍全球。
粉絲很好奇,寫出全球最純美童話的姑娘,到底是一個什麼樣的人?她在這座花園裡過著怎樣的生活?
拋棄貴族生活
住進農場,與花園為伴
碧翠絲出生於1866年,維多利亞時代的英國。貴族家庭為她提供了優渥的生活,也意味著沉重的枷鎖。

△ 年幼的碧翠絲,小美女一枚

她從小就迷戀自然界,和哥哥貝特拉姆(Bertram)一起飼養各種動物:兔子、老鼠、青蛙、蝙蝠、蛇……
她最喜歡兩隻兔子,一隻叫「班傑明」,性格魯莽衝動,另一隻叫「彼得」,無論去哪兒都帶著它,連坐火車也不例外。

平時,碧翠絲花費大量時間觀察這些動物,用文字記錄生活作息,用素描本捕捉一舉一動,難怪她筆下的動物都「成精」似的活靈活現。

好景不長,到了上學的年紀,哥哥被送到寄宿學校,碧翠絲卻被關在家裡,隔絕了同齡孩子的歡聲笑語,身邊只有換來換去的家庭教師。

因為維多利亞時代的女性地位低下,即使出身貴族,也只需要扮演養眼的花瓶就夠了。

在嚴厲的管教下,從14歲到31歲,她被迫用密語寫日記,直到去世後數十年才被破解。

苦悶難熬的日子裡,暑假是她唯一的盼頭。每年夏天,一家人都會從倫敦前往湖區,搬進農場小木屋度假。

不僅能和哥哥見面,還能和大自然親密接觸,沉醉在湖區的山水風光里。

她最愛那片名為山頂(Hill Top)的農場,「這是我住過最完美的一個地方,小時候的我假裝和神仙玩耍,比天堂還美妙,比童年更真實。

只有在這裡,她才能忘卻煩惱,掙脫枷鎖,在田野和樹林間奔跑,潛心研究她所熱愛的一切,像個真正的孩子一樣快樂。
碧翠絲和諾艾爾(家庭教師的孩子)是好朋友,住在湖區時,她會寫信給對方,用鋼筆書寫故事,配上簡單的草圖。
後來,諾艾爾患猩紅熱病倒了,碧翠絲畫了一系列兔子冒險的故事鼓勵他,主角名就叫「彼得兔」。

△ 彼得兔的原型

為了紀念這段友誼,碧翠絲想出版這個故事,由於女性身份,連續被六家出版社拒絕,倔強的她沒放棄,堅持自費印刷了200多冊。

1902年,一家出版社突然回心轉意,重新出版彼得兔的故事,沒想到一年之內狂銷50000冊,直到現在從未絕版。

三年後,碧翠絲用彼得兔的版權費,買下了山頂農場,離開那個讓她傷心的故鄉,住進湖區的田園風光,醉心於畫畫和寫作。

改造農舍吃盡苦頭
用童話反抗現實
田園生活並非唾手可得,碧翠絲也吃了不少苦頭。

這間農舍年久失修,四周破破爛爛,進門第一件事,就是要修補廚房的天花板,腐朽得不成樣子。

房間很促狹,碧翠絲自己動手,設計了許多隱藏儲物空間。石砌地板、橡木家具、各種可愛的小玩意……小屋簡單而舒適。

建造花園更辛苦,湖區降雨頻繁,酸性土壤遍布石子,並非適合所有植物生長。

一年又一年,她不斷試錯,和氣候作鬥爭,直到杜鵑花和紫丁香開滿庭院,菜園的南瓜、洋蔥、胡蘿蔔也長勢旺盛。

「花兒喜歡這座房子,它們想要進來,沒有什麼比粉色玫瑰從窗戶探頭探腦更幸福的事了。」碧翠絲在日記里寫道。

雨水讓農舍周圍長滿蘑菇,她愛上了這些小可愛,花費大量時間觀察和研究。

當時沒有高清的顯微鏡和攝影,唯一的記錄方式就是手繪。碧翠絲繪製了數百幅精美的植物圖,和童話故事不同,這些水彩圖完全經得起科學考究。

所以,她不僅是著名的兒童作家、插畫家,更是認真刻苦的植物學家,作品裡既有擬人的動物,也有寫實的花草植物。

△ 碧翠絲手繪的植物圖

即便如此,碧翠絲並未受到應有的尊重。

叔叔曾引薦她,去英國皇家植物園邱園研習,但對方拒收女性;

她寫過一篇關於菌菇培植的論文,想通過倫敦林奈學會發表,同樣因為女性身份被拒絕。直到青黴素的發現震驚了世界,人們才發現這篇論文的首創性。

△ 碧翠絲手繪的植物圖

另一方面,她沒有完全擺脫家庭的管教,即使早已經濟獨立,每次出版新的作品,還要徵求父母的同意。
家裡反對她成家立業,認為她有了新的家庭就會脫離管教。獨身到47歲,碧翠絲才頂著父母的反對聲,和丈夫結婚了。

△ 碧翠絲和丈夫的合影

在種種壓迫中成長,碧翠絲的童話必然不會是傻白甜。彼得兔表面看是淘氣孩子受到懲罰的故事,其實包含了反抗權威的意味。

彼得兔的妹妹順從人類的意志,吃下麵包、牛奶和黑莓,而彼得兔偏要吃真正的兔子食物,萵苣、四季豆、小蘿蔔。


老鼠一家人吃晚餐時,刀叉齊全,父親甚至戴著高頂禮帽,諷刺權貴之下,家庭毫無溫暖和人性。

研究碧翠絲的學者說,「波特永遠偏愛淘氣鬼,而不是乖孩子。她對不服從進行犒賞,鼓勵孩子們質疑自己所在的社會體系。」


△ 碧翠絲和她的狗

如今的花園恢復寧靜

但故事遠沒有結束……

碧翠絲去世後,把農場交給信託機構管理,擁有30年經驗的高級園丁皮特·塔斯克(Pete Tasker),根據她生前遺留的日記、信件和插畫,最大程度復原山頂花園的原貌。

從他的園丁日記里,你能感受到花園的四季變遷,以及他對碧翠絲的敬仰:
早春第一株雪滴花,

我發現你了!

春夏是最忙碌的季節,
天氣剛剛暖起來,
毛地黃、紫丁香、玫瑰就開始搶地盤。

小屋前的花園混合了花草、蔬菜、雜草,

你可以在《湯姆小貓的故事》里看到這個場景。

粉色吊鐘花,

是春天最優雅的精靈。

我從隔壁農場取肥料種植草莓,

從當地的樹林裡收集樹枝,

給甜豌豆搭棚子,

就像碧翠絲一百年前做的那樣。

夏末的大明星是蜜藏花,

滿樹雪白的花朵,

為蜜蜂和蝴蝶提供了花蜜的滋養。

大麗花夏末盛開,

一直開到霜凍,

是初秋花園裡最迷人的明星,

顏色和形狀實在太多了!

霜凍之後,

葉子開始變成金色,

順序依次是馬栗、梧桐、橡樹……

最美的這片深紅色藤蔓,

每年能長6米,

如果沒有及時修剪,

很快就會吞噬整個村莊!

即使這個階段,
花園裡依然有花開放,

比如萬壽菊。

種子是我1996年在突尼西亞旅行時帶回來的,

我每年都會小心翼翼收集種子,
確保它們持續健康地生長。


如今,這座花園變成當地著名的景點,來自全球的彼得兔粉絲都來打卡,從三四歲的娃娃,到白髮蒼蒼的老人,都能在這裡找到童年記憶。

皮特說,他特別喜歡人們來到這裡,發現童話書里熟悉的場景,臉上露出驚喜的表情。

碧翠絲早已離開了,
但彼得兔的故事還在流傳,

花園裡的風景還在變換,

那份淘氣背後的獨立意志,

也會在孩子們的心裡發芽吧~

互動話題:

你印象最深刻的童話故事是什麼?

給你帶來了哪些影響?

END

關鍵字: