司馬遷的《史記、呂不韋列傳》記載了呂不韋的一生功於過。

呂不韋本是韓國人，因擅長做生意，家裡累積了千金財富，有一次他到趙國邯鄲去做生意時。遇見當時被送到趙國當人質的秦國公子秦王之孫：子楚時，呂不韋很會深謀遠慮，他認為＂奇貨可居」並立刻從商業投資轉向到了政治投資，把一個平庸又非常好色的子楚，用金錢買通秦太子最寵愛的妃子華陽夫人，因華陽夫人沒有兒子，就收子楚做兒子，然後用金錢賣關係使子楚成為最有能力的秦國接班人。

秦昭王五十年（公元前257年）呂不韋花重金買通守城官吏帶著子楚逃回了秦國。

（公元前249年）子楚也就是莊襄王終於當上了君王，令呂不韋為丞相，封義信侯，賜十萬戶在河南作為他的食邑！

莊襄王既位三年後死去，太子贏政繼位，尊奉呂不韋為相國，並稱他為「仲父＂！

因秦王還小，太后常常與呂不韋保持不正當的夫妻關係，呂不韋為了顯示權貴，用優厚的待遇廣招天下文人學士，命他們把自己的所見所聞記下，綜合在一起，修纂編輯了《八覽》《六論》《十二紀》共二十多萬言包括了自認為是天地萬物古往今來的事理《呂氏春秋》。

隨著秦王贏政的歲數越來越大，呂不韋害怕和太后的不正當關係敗露，會把災禍降臨到自己的頭上，就給太后找了一個假太監名叫嫪毐，為了事情不會敗露，並謊稱算命的說要離開咸陽，住往雍地！

秦王九年（公元前238年）有人告發嫪毐實際上不是宦官，並和太后還生了兩個兒子，於是秦王贏政殺了嫪毐和他的兩個兒子。

把司馬遷《史記、呂不韋列傳》里下面幾段摘寫下來，原文！

＂秦王十年十月，免相國呂不韋，及齊人芧焦說秦王，秦王乃迎太后於雍，歸復咸陽，而出文信侯就回河南，歲余，諸侯賓客仗著相望於道，請文信侯，秦王恐其為變，乃賜文信侯書曰：＂君何功於秦，秦封君河南，食十萬戶，君何親於秦號稱仲父，其與家屬徙處蜀＂，呂不韋自度稍侵，恐誅，乃飲酖而死，秦王所加怒呂不韋，嫪毐皆已死，乃皆復歸嫪毐舍人遷蜀者＂。

秦王十九年（公元前228年），太后薨，諡為帝太后，與莊襄王合葬茝陽。

譯文！

秦始皇十年十月，免去了呂不韋丞相職務，在齊人芧焦的勸說下，秦王這才到雍地把太后重新接回到了咸陽，呂不韋被趕出咸陽，回到了河南的封地去了！

過了一年多的時間，各國諸侯賓客仗著呂不韋以前的威望，紛紛來看望他，秦王怕他發動叛亂，就寫了一封書信對呂不韋說：「你對秦國有何功勞，秦國封你在河南食十萬戶。你和秦國是什麼親戚關係，而號稱「仲父＂，你現在就和你的家屬一起遷往蜀地去居住＂！呂不韋感覺到秦王在一步一步把自己對絕路上逼，心裡想於其以後被他殺害，還不如現在就死，於是就喝下酖酒自殺而亡！

秦王所痛恨的呂不韋，嫪毐都已經死去，就讓遷徙到蜀地的嫪毐門客們又回到了京城！

秦王十九年（公元前228年），太后去世，溢號為帝太后，與莊襄王合葬在茝陽。

《史記、呂不韋列傳》太史公司馬遷是這樣評價呂不韋的，原文！

「太史公曰：不韋及嫪毐貴，封號文信侯，人之告嫪毐，毐聞之，秦王驗左右未發，上之雍郊，毐恐禍起，乃與黨謀，矯太后璽，郊發卒以反蘄年宮，發吏攻嫪毐，毐敗亡走，追斬之好疇，遂滅其宗，而呂不韋由此絀矣，孔子之所謂「聞」者其呂子乎＂。

譯文！

太史公說：呂不韋把嫪毐介紹給太后連帶嫪毐都富貴起來了，呂不韋也被封為文信侯，這個時候有人把嫪毐的事情告發了，嫪毐也知道了有人告發他，秦王問了左右的人，左右的人都不知道嫪毐不是真宦官這樣的事，所以事情還沒有敗露！秦王要到雍地去祭天，嫪毐害怕自己不是真宦官的事情敗露，大禍臨頭，並和自己的親信密謀，盜用太后的大印，調集士兵在蘄年宮造反，秦王也調來兵馬攻打嫪毐，嫪毐大敗逃走，追到好疇將其斬殺，並滅其族，而呂不韋也由此被貶斥，孔子所指的「聞＂可能指的就是呂不韋這樣的人！（此句在孔子《論語、顏淵》里「夫聞者也，色取仁而行違，居之不疑，在邦必聞，在家必聞＂，意思就是言行和表里不一樣，「聞＂是指：騙取名望。

本文參考太史公司馬遷《史記、呂不韋列傳》有司馬小絹整理編輯譯文，圖片來源於網絡，版權歸原作者所有。