《千與千尋》是日本史上票房最高的動畫片,也是18醬這一代人的童年記憶。電影中湯婆婆經營的溫泉館「油屋」讓人印象深刻:
最近網上熱傳,「油屋」的原型是日本山形縣的銀山溫泉:
也有公眾號說是群馬縣的四萬溫泉:
看到這些謠言,吉卜力忠粉18醬坐不住了:通通都不對!
早在2003年,吉卜力工作室就在官方博客中逐!個!辟!謠!
山形的銀山溫泉?不是!
宮城的謙崎溫泉?不是!!
群馬的四萬溫泉?不是!!!
長野的澀溫泉?不是!!!!
鳥取的羽合溫泉?不是!!!!
真相只有……兩個!
道後溫泉
@愛媛縣松山市道後湯之町5-6
道後溫泉有3000年歷史,是唯一被列為國家重要指定文化財產的入浴設施。宮崎駿承認,油屋「雖無特定原型,但的確參考了道後溫泉」:
一個佐證是,在分鏡腳本中,確實能看到「道後」(日語寫作「道後」)的字樣:
江戶東京建築園
@東京都小金井市櫻町3-7-1
這裡是千尋和父母一起誤入的商店街的原型:
官方的資料里也有註明:
江戶東京建築園保留了不少日本江戶時代的建築,時代氛圍濃厚。園內還有日式傳統的「子寶湯」澡堂,被蓋章是「油屋」的靈感來源:
電影之所以將「油屋」設定為聳立在商店街一角的公共浴場,主要是從「子寶湯」獲得的靈感。不過,由於「油屋」要大得多,兩者看上去並不像。
DVD花絮也證實了,油屋的內景和子寶湯異曲同工:
子寶湯澡堂的內部
在江戶東京建築園裡,還有另一個《千與千尋》的著名場景喲:
鍋爐爺爺工作間的原型,正是園內的文具店「武居三省堂」,瞧瞧這滿牆的小柜子!
可能是來訪者太多,柜子上貼著告示:「這個架子是《千與千尋》中鍋爐爺爺的藥櫃的原型,請不要觸碰」。
江戶東京建築園位於創作《千與千尋》的吉卜力工作室的西北角,步行僅需半個小時。
宮崎駿閒暇時經常會來這裡逛逛,之前接受媒體採訪時他也坦言,自己的創作靈感通常來自於周圍的事物:
我們每天都在忽略的日常,大師卻在其中發現了靈感
如果喜歡吉卜力、喜歡宮崎駿的話,下次去東京的時候,除了三鷹的吉卜力美術館,也可以考慮來這裡聖地巡遊哦!
E.N.D