《還珠格格》作為假期神劇陪伴了很多人，也有很多人是看著這部劇長大的。可以說，這部劇是很多人的童年記憶。但是被翻拍的新版的《還珠格格》卻是真的很奇葩。主角一個沒有火，但是配角卻火的一塌糊塗，而且也成為了一線明星。
新版中的麥爾丹是由張丹峰飾演的，但是由於麥爾丹的戲份並不是很重要，所以就幾個鏡頭，出鏡率很低。有的網友看完新版的之後很疑惑為什麼不見麥爾丹。但是張丹峰卻已經成為了一線明星，手裡的資源不比新版的劇中的主角少。在原版中，秦嵐飾演的是永琪的側福晉知畫。但是在新版中秦嵐卻成了小燕子的母親。網友們表示真的是跨度太大了，從情敵變成母女，不得不說新版編劇的腦洞真的很大。秦嵐也憑藉富察容音這個角色大紅。很多人都說秦嵐把容音演的很棒，讓人喜歡。
對於主角，紫薇和小燕子也都是換了。紫薇由海陸飾演，但是網友們對於海陸飾演的紫薇並不買帳，有部分網友認為海陸演不出紫薇的一舉一動，但也有網友認為海陸和林心如各有各的特色。小燕子則是由李晟飾演。但是原版講究的是精緻，新版的就有些誇張了。不僅僅是妝容，好友神態，動作都是在感覺在模仿趙薇飾演的小燕子。而且李晟的長相併不是很適合小燕子的鬼馬精靈。
網友們表示真的不是說新版的還珠格格演的不好，只是模仿的痕跡真的太明顯了，而且在網友們的心裡小燕子就是趙薇，紫薇就是林心如，原版的還珠格格在每一個人的心裡都有著不可替代的地位。但也有網友表示新版的還珠格格演的挺好的，各有各的特色。
小編覺得原版的還珠格格真的在每一個人的心裡都有著不可替代的地位。不過這部劇也是夠奇葩的。主角一個個都感覺快要淡出娛樂圈裡，配角們卻成為了一線演員。你們怎麼認為呢？