借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝,李白在諷刺楊玉環和唐玄宗嗎?

老街味道 發佈 2020-04-11T02:54:26+00:00

前天遇到了這樣一個問題「可憐飛燕倚新妝」是李白暗裡的諷刺,還是高力士對李白不滿挑刺?前言李白有《清平調》三首,其中一首寫到:一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。

前天遇到了這樣一個問題「可憐飛燕倚新妝」是李白暗裡的諷刺,還是高力士對李白不滿挑刺?


前言

李白有《清平調》三首,其中一首寫到:

一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。

題主的這個問題出自唐人李浚的《松窗雜錄》,李白因為得罪了高力士,所以高力士挑撥是非,說李白諷刺楊玉環是趙飛燕,因此李白在唐玄宗處失去信任,斷送了前程。

至於是不是諷刺,就要了解趙飛燕是個什麼樣的人物,歷史如何評價,以及詩人在詩中使用趙飛燕的目的是什麼?

一、唐朝以前,詩中的飛燕

飛燕,這個詞有兩個含義,一個是飛翔的燕子,一個是指漢成帝的妃子趙飛燕。在李白以前,也有不少使用趙飛燕這個典故的詩歌。

例如庾信的《和趙王看伎詩》:

綠珠歌扇薄,飛燕舞衫長。琴曲隨流水,簫聲逐鳳凰。細縷纏鍾格,圓花釘鼓床。懸知曲不誤,無事畏周郎。

綠珠歌扇薄,飛燕舞衫長。飛燕和綠珠都算是不祥之人。

趙飛燕是漢成帝的第二任皇后,老公和兒子死了以後,趙飛燕後被貶為庶人,後來自殺身亡。綠珠是西晉金谷園石崇的愛妾,因為石崇失勢無法保全自己而跳樓身亡;杜牧的《金谷園〉曾經寫到:

繁華事散逐香塵,流水無情草自春;日暮東風怨啼鳥,落花猶似墜樓人!

又如齊梁時期沈約的《少年新婚為之詠詩》:

山陰柳家女,莫言出田墅。丰容好姿顏,便僻工言語。腰肢既軟弱,衣服亦華楚。.......羞言趙飛燕,笑殺秦羅敷.

羞言趙飛燕,笑殺秦羅敷。這首詩中,與趙飛燕一起出現的是秦羅敷,她是《陌上桑》中的人物,美麗善良忠貞不渝。

梁元帝蕭繹《班婕妤》

婕妤初選入,含媚向羅幃。何言飛燕寵,青苔生玉墀。誰知向輦愛,遂作裂紈詩。以茲自傷苦,終無長信悲。

這首詩和趙飛燕一起出現的是班婕妤,這是漢成帝的第一任皇后,趙飛燕的出現,使得班婕妤被打入冷宮。

這幾首詩中的人物形象,都是古人美女的代表。那麼在詩中有諷刺的意思嗎?

二、褒義詞還是貶義詞

綠珠也好,趙飛燕也好,結局都很悲慘,特別是趙飛燕,她成為淫惑皇帝的一個代表性人物。

不過我們看到沈約《少年新婚為之詠詩》與庾信的《和趙王看伎詩》中,趙飛燕的形象是一個美麗的女子,並沒有很明顯的諷刺。

但是在帝蕭繹《班婕妤》中,趙飛燕就有一點反面形象了。

可以看出,趙飛燕在詩詞中出現的時候,有其兩面性:美麗的女子和淫惑皇帝的美麗女子。

趙飛燕出現在詩歌作品中,是以哪一種形象展示給大家,需要從兩個角度看:

一要看作者,二要看讀者。

那麼李白的《清平樂》中這首詩宗,李白真得如高力士所說,是在諷刺楊貴妃嗎?

三、高力士挑撥離間嗎?

唐人李浚的《松窗雜錄》中寫到:

李白,進《清平調》詞三章:一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。......
異日太真妃重吟前詞,力士戲曰:"始謂妃子怨李白深入骨髓,何拳拳如是?"太真妃因驚曰:"何翰林學士能辱人如斯?"力士曰:"以飛燕指妃子,是賤之甚矣。"太真頗深然之。上嘗欲命李白官,卒為宮中所捍而止。

唐玄宗讓李白作詩助興,李白寫了三首詩,唐玄宗讓梨園子弟伴奏,李龜年歌唱。皇帝和楊貴妃都非常滿意。

不過,在楊貴妃某日重新吟誦這首詩的時候,高力士說,李白不安好心,把你比作趙飛燕,這是侮辱您呀。

楊玉環「頗深然之」,貴妃當了真,唐玄宗原先想給李白安排的工作,也因為宮中的抵制而終止。

其實這裡有兩個問題:1、李白真得諷刺楊玉環嗎?2、唐玄宗和楊玉環一開始聽不出來嗎?

四、李白是在諷刺楊玉環嗎?

假如比較庾信和沈約的兩首詩,可以看出,李白只是把楊玉環比作和趙飛燕一樣美麗的女子,不見得是在諷刺楊玉環.

為什麼這樣說呢?

很簡單,李白還能把她比作誰呢?

比作王昭君?王昭君被皇帝遠嫁匈奴苦寒之地,高力士會說,你什麼意思?我們楊皇后難道也要和王昭君一個下場嗎?

比作西施?高力士會說,楊皇后是西施,請問誰是勾踐、誰是夫差呢?李白豈不是死罪了?

比作班婕妤?班婕妤以才女著稱。李白你諷刺楊皇后沒文化?還是諷刺楊皇后也會被打入冷宮?

欲加之罪,何患無辭呢?

五、唐玄宗需要高力士提醒嗎?

還有一個問題,就是李白作詩的時候,唐玄宗不知道趙飛燕是何許人也嗎?

唐玄宗文成武就,天寶以前也算一代英主。作為一個皇帝詩人,唐玄宗知音律,善書法,工詩能文,他對於趙飛燕的故事與含義自然清楚,何須高力士挑撥呢?

用李浚的《松窗雜錄》中的說法是:「卒為宮中所捍而止。」意思是楊玉環的抵制,所以唐玄宗疏遠了李白。

看來是楊玉環的文化比較低,把「飛燕倚新妝」這件事當了真。或許高力士很清楚,這事糊弄不了唐玄宗,只有在楊玉環這裡才能得逞。

六、高力士為什麼要害李白呢?

高力士為什麼要害李白呢?有一個力士脫靴的典故大家都聽說過。這件事在新舊唐書、唐才子傳中都有記載:

帝愛其才,數宴見。白嘗侍帝,醉,使高力士脫靴。力士素貴,恥之,擿其詩以激楊貴妃,帝欲官白,妃輒沮止。《新唐書·文藝》

歷史上記載,李白羞辱了高力士,因此高力士懷恨在心,因此挑撥李白與唐玄宗、楊貴妃的關係。

這件事雖然寫在史書中,但是史書也是人寫的,誰知道是真是假呢?​

結束語

李白沒有受到唐玄宗的重用這件事,其實並不奇怪,只是李白的名聲太大,大家過於專注而已。

唐玄宗時,唐朝已經開始科舉取士,不論李白因出身原因還是其他原因,總之他沒有通過科舉的選拔。另外,李白也不像韋應物那樣可以門蔭入仕,又沒有立下沒有什麼功勞 ,所以他從一開始就不具備受到重用的條件。

李白的前程因為一首詩受到影響,要麼是以訛傳訛,要麼就是秦檜害岳飛,根子在趙構處。因為唐玄宗其實本來就不想重用李白,「可憐飛燕倚新妝」未必是主要原因。

@老街味道

關鍵字: