「我想起來了，你上次是不是在田邊弄了一處房子？是不是當時沒錢？我看，你不如就在鎮上弄一套吧，你是特殊人才嘛，政府還是有這個錢的。」
我婉言謝絕了，這使他有點驚訝，點點頭：「到底是讀書人，本分，不像那些滑頭，一天到晚就鑽在錢眼子裡去了，我就討厭看到他們！」
於是，我那田邊的小屋被迅速現代化了：電話線鋪了過來，傳真裝上了，ADSL也安起來了。我的新工作開始了。
當我看到父母時，我明白，他們明顯從我丟盔棄甲逃離城市的打擊中恢復過來了，他們比往日更加神氣了。
公司網站的英文版的傳真號已經改成了我的傳真號。我屢屢被傳真的響聲打亂讀書的情緒——傳真機是放在書房的，更可怕的是，由於時差問題，傳真機在夜裡更是響個不停。最終，我只得搬到臥室去讀書。
我驚訝地看到，聖傑公司在國外居然有那麼大的知名度，而傳真則一個接一個地傳來，網上電郵更是充斥。在經過一天用心的處理之後，我便泄氣了，於是只好選擇性地找出十幾份信函或合同翻譯大意，但是來自鎮政府的所有外文信函，我卻不敢隨意取捨。這樣，每日有半天要為處理這些空洞、死氣沉沉的外文而煩惱。周一我帶著這些翻譯好的材料到鎮政府，平均有一百份，然後還要把聖傑公司同意簽定的合同翻譯成英文傳給國外公司。
後來熟練之後，我知道只要把對方的報價、要處理的垃圾種類翻譯出來就行了。我還設計了一份標準的英文合同，只要把相關的報價和垃圾種類等信息填在合同上傳給對方就可以。自此，這份工作才變得遊刃有餘。
我的生活恢復了正常。
李東陽每次見到我，都說我為聖傑公司做出了重大貢獻，國外市場得到開闢，屬我居功至偉云云。我只心裡嘲笑自己。