元旦期間在日本就餐要當心敲竹槓 & 使用合成纖維代替稻草當結界的神社越來越多

視角日本 發佈 2019-12-31T04:54:42+00:00

因為額外送的小菜收2000,年末期間再收2000,不僅是年末還是周末、節假日前再按人頭收1200,最後還要加上消費稅,於是就有了這一幕。

元旦期間在日本小餐館就餐時要做好心理準備。

這位鄉民4個人一共吃了4440日元的東西,但是付了10604日元。因為額外送的小菜收2000,年末期間再收2000,不僅是年末還是周末、節假日前再按人頭收1200,最後還要加上消費稅,於是就有了這一幕。

※並不是所有餐館都這樣。一般在菜單的角落或背面會寫額外收取的費用,決定吃之前可以看一下。

※送的小菜相當於座位費,但也有個別店會另外再收座位費等。

由於手藝人難找,使用合成纖維繩代替稻草注連繩的神社越來越多。

注連繩象徵著這裡是供奉神的神聖場所,同時也是分隔神域與普通空間的結界,由各神社的氏子供奉。

自古以來注連繩使用稻草編制,不過近年來使用合成纖維的神社越來越多。其中一個原因是長短合適的稻草太少。以前水稻由人工收穫,稻草割下來後直接曬乾,長度較長適合編織,而現在多使用收割機,在收割的同時將稻草割成了小段。

另一個重要原因是懂得如何編織大型注連繩的手藝人越來越難找,一些地方神社的神職人員也逐漸高齡化,每年要換的稻草注連繩成了經濟和身體的雙重負擔。

而合成纖維的注連繩不容易劣化,因此換一次就可以使用很多年。

微博「@視角_日本」的微信公眾號,日本時事新聞、旅遊觀光、文化美食以及一些茶餘飯後的逸事趣聞。左下可以查看歷史消息。 喜歡請向要好的小夥伴推薦哦 (σ・∀・)σ

關鍵字: