周杰蘇有朋不和,林心如趙薇逢場作戲,《還珠》背後的鬥爭太精彩

蓋飯故事thestory 發佈 2020-05-04T11:59:19+00:00

瓊瑤曾透露,"我們的主要演員,都很年輕,每個人都有不同的個性和脾氣。大家來自四面八方,生活習性都不相同,第一次合作,難免有磕磕碰碰的時候。但周杰是這群娃娃里,年紀最大的,也是個性最強的。"拍攝《還珠1》的時候,有一次周杰念到台詞"讓皇上聽了,好窩心,好得意!",覺得北京人的"窩心

戳右邊關注,站在潮流的風口浪尖,帶你探秘影視圈的神秘多彩

早在2007年的《還珠格格》十周年之際,就有許多網友期盼一眾演員能夠齊相聚,上演一波回憶殺。要知道,那個時候《王牌對王牌》這種懷舊綜藝還沒有出現,影迷是真的對這部戲有情懷。

可是,被譽為"還珠之父"的導演孫樹培被問及此事卻相當冷淡,"這有什麼好紀念的?"言語之間,充滿了不屑。

是什麼讓這位"還珠之父"對自己最得意的作品如此冷漠?

原來,在孫樹培看來,冷漠的不是自己,而是那些從"還珠"劇組一夜成名的人們。

"周杰就是一個神經病"

上海戲劇學院畢業的周杰,在參演《還珠》前,就已經因為專業成績優秀被分配到國家話劇院。之後,又在關錦鵬導演的電影《阮玲玉》中露過面,與張曼玉、梁家輝、秦漢等大咖合作。

大概是受到了話劇表演以及幾位影后影帝的影響,周杰表演時特別專注,只要對劇本、台詞有無法理解的地方,牛脾氣就上來了,非得要求劇組改,要不然就以罷演的方式來抗議。

原本,他的出發點是想讓戲更好,只可惜,這種戲比天大的派頭,或許只有功成名就的大咖才能耍,而周杰,不過是個初出茅廬的新人演員罷了。

他的剛愎自用,時常不能被同劇組的其他人理解,為此,還與導演、同劇組演員有過不少矛盾。

瓊瑤曾透露,"我們的主要演員,都很年輕,每個人都有不同的個性和脾氣。大家來自四面八方,生活習性都不相同,第一次合作,難免有磕磕碰碰的時候。但周杰是這群娃娃里,年紀最大的,也是個性最強的。"

拍攝《還珠1》的時候,有一次周杰念到台詞"讓皇上聽了,好窩心,好得意!",覺得北京人的"窩心"另有解釋,和台灣人理解的"窩心"意義不同,所以立馬打電話給瓊瑤,問她可不可以改詞?

當時,瓊瑤阿姨覺得無關緊要,就建議他改成"開心"。於是,周杰把台詞背得滾瓜爛熟:"皇上聽了,好開心,好得意!"

誰知,正式拍攝的時候,沒有被提前知會的導演孫樹培立刻喊NG,堅持要他念成"窩心"。

當時,周杰也是個愣頭青,一點不給孫導面子還振振有詞:"瓊瑤阿姨說可以改!"

這話一說出來,孫樹培更生氣了,畢竟拍攝第一部《還珠》的時候,瓊瑤壓根沒把這部戲當回事,一門心思地想要打造好《蒼天有淚》。可自己費盡心思拍這部戲,卻沒有得到應有的尊重,還被越級匯報。

氣頭上的他,堅持要周杰念成"窩心",不許"開心"!可周杰似乎魔怔了,一直NG了二十幾次都是"開心",到了最後,心煩意亂的他直接把劇本一扔,"這是什麼本子嘛!"

這一下,孫樹培大怒,認為他既不尊敬導演,也不尊敬編劇,整個劇組的進度都擱置了。

多年之後,周杰回憶這段經歷,絲毫不覺得有不妥之處,還對同劇組演員大加撻伐:

"以我的了解,窩心是憋屈的意思啊,我向同組的台灣同胞演員提出了異議,看是否能改說'開心'。沒想到此舉引起了強烈的反彈並遭到群體指責和攻擊,認為我這個內地演員很不合作,並且是在故意找茬!"

在他的博文中,還暗諷幾位台灣演員,"最讓人不能忍受是劇組裡的幾個台灣演員,他們始終都把攻擊內地(人的話)掛在嘴上,並專門以指責內地人的種種不是為快樂。"

其中,有的言辭鋒利到有人身攻擊的嫌疑,"其中就有兩位男星還在內地紅得要命,並且曾被內地媒體視作青春偶像。我當時心想,如此不知認祖歸宗又對歷史、民族常識缺少起碼的學習和修養的人,怎麼配得上給內地的年輕人當偶像?其中還有位腔調'特別娘'的所謂偶像演員,他還經常挑釁,以我當初的年少氣盛,經常為此跟他們發生爭執。"

當時,周杰以一副受害人姿態控訴被孤立,可其他人顯然不這麼認為。

孫樹培導演先是回應了台詞方面的問題:"周杰就是一個神經病。這是古裝戲,清朝那個時候'窩心'就是好的意思。周杰根本就沒有資格來改台詞,他就是一個演員",接著又替蘇有朋澄清,說周杰"一直都是獨來獨往的,絕對也沒人能欺負他,他可是男一號。"

更有意思的是,據蘇有朋透露,自己不僅沒有孤立周杰,反倒還被他欺負。

早在1999年,蘇有朋就曾回憶還珠幕後故事,"那時好悶,因為和周杰對戲,常被吃戲,有一次差點和他打起來 ,兩人大吵 一架,氣得我沒辦法拍戲,掉頭就走。"

之後,他的經紀人楊治修補充,說周杰不但搶詞、搶戲,還利用劇中肢體動作,差點假戲真做,痛得蘇有朋眼淚打轉,"拍《還珠1》時,因為戲全被周杰吃光,蘇有朋一度情緒低落,難過得差點演不下去。"

對於周杰多年後翻舊帳且顛倒黑白的行為,蘇有朋很委屈,"打開電腦,看著這些無端是非,憤怒……在這裡聲明,某先生博客中意有所指的文章純屬惡意中傷,子虛烏有。希望謠言止於智者,譁眾取寵也有個限度!"

同樣,被侮辱"娘"的陳志朋情緒波動也很大,果斷髮出警告"這幾天某人的文字實在過頭了,他想將無中生有的事變成事實。若一意孤行造謠中傷,大家法庭上見吧。"

上至導演,下至主演,演員之間的矛盾鬧到人盡皆知,也難怪孫樹培導演提及這部劇的主創人員絲毫沒有懷念。

不過,雖然彼此之間有衝突,可台灣導演孫樹培並沒有刻意抹黑周杰,反倒在林心如"舌吻事件"後替周杰發聲。

趙薇、林心如翻臉不認人

林心如早些年在綜藝節目《康熙來了》對強吻一說的控訴,加劇了與周杰關係的惡化,甚至讓網友就此對周杰的人品表示懷疑。

眼看事情不斷發酵,與他有過不和的孫樹培導演倒是出面替他澄清過:

"周杰雖然確實有不好的地方,但還沒到這麼不可理喻的地步。當時我都在拍攝現場的,我覺得這有可能是刻意的炒作。按我的記憶,這個事情絕對沒有發生過。"

"周杰的確喜歡搶戲,不過林心如的說法誇大了,她就喜歡踩低別人突顯自己。"

不得不說,這真是一場大戲。明明是林心如手撕周杰,卻演變成了導演手撕林心如。

原來,瓊瑤一直以來都不喜歡林心如,覺得她皮膚黑,演技也不好,哭戲老是哭不出來,表演非常不自然,所以一直想把她換掉,甚至連回台灣的機票都幫她買好了。是孫樹培導演出面爭取,才把林心如留下。

哪怕定下來她出演紫薇,也遭遇過一次換角風波。

那時候,《還珠》已經開拍了十多天,製片方臨時通知劇組要換人,原因是外面有人認為林心如長得太醜了,片方準備找"漂亮寶貝"陳德容來代替她。至於林心如,製作方只打算給她一個丫鬟的小角色當作安慰。

但此舉遭到了孫樹培的堅決反對,他不認為林心如難看,並堅持要求片方看了拍出來的效果再做決定。

當時,為了讓林心如給片方留下好印象,孫樹培對她的要求特別嚴格,為了一場哭戲,精益求精拍了一整天。為此,林心如還對他有意見,雙方僵持了十來天。

不過,幸運的是,在他的二次爭取下,林心如能夠留下來,並憑藉紫薇一角一炮而紅。

但讓孫導心寒的是,林心如從來沒有對他說過一聲謝謝,"當年林心如被瓊瑤否定,是我力保她下來的,結果她從來都沒有和我聯繫過,更別提什麼感謝的話。"

與林心如做法類似的,還有趙薇。

根據瓊瑤《還珠》原作,真正的第一女主角應該是柔情似水的"紫薇"。

但是,孫樹培不想再按照瓊瑤以往的苦情風格拍攝這部劇,所以大膽創新,融入了京劇"孫悟空大鬧天宮"的元素,把小燕子塑造成一個女版孫悟空,還給了趙薇演繹這個角色的機會。

當時,瓊瑤一直反對,對他說"你不能這樣拍"。但由於瓊瑤長期不在還珠劇組,孫樹培還是堅持自己的做法。

通過後期"加工","小燕子"成了最大的主角,整個劇組的陣容排序也就此發生了變化:

"蘇有朋原本連第二男主角都不是,因為第一男主角是'爾康'周杰,第二男主角是'皇阿瑪'張鐵林,蘇有朋頂多排到第三。但是跟他配戲的是'小燕子',所以他很幸運。跟他同來自小虎隊的陳志朋後來為什麼沒他那麼紅?因為他扮演的是'爾康'的兄弟,整個角色已經偏離了主線。"

不過,哪怕對趙薇有知遇、提攜之恩,孫導卻從來沒有把這當作自己一個人的功勞,"我覺得趙薇有今天這樣的影響,不是靠我一個人努力的結果。影視是綜合藝術,有劇本方面的原因,有導演的原因,也有本人的努力。我覺得她能出來,是各方面原因組成的。"

作為導演,孫樹培雖然在拍戲時對趙薇很嚴格,卻也相當護犢子。

當年,知名製片人胡杰爆料,說趙薇之所以能拿到小燕子這個角色,是背後的超級富豪為了討她花心用500萬換來的。

聽到這話後,劇組裡沒一個人替她發聲,只有孫導站出來仗義執言,譴責爆料人為出名扭曲事實:"趙薇也不容易,為什麼要為了自己不可告人的目的去打壓一個女孩子呢?"

讓他沒有想到的是,即便這樣,趙薇在成名後也沒有與自己聯繫過一次,"這麼多年,接觸了這麼多劇組,所有人都會在拍完戲後打打電話聚聚會,只有'還珠'是例外。這就是為什麼我聽到外面有那麼多人在紀念'還珠',心情複雜的原因。"

更諷刺的是,明明從來沒有聯繫過,趙薇卻對外宣稱經常打電話。

"有次一個節目給我打電話,我事先並不知情,那個主持人就問我趙薇有沒有給我打過電話,雖然趙薇一次電話也沒有給我打過,但我當時還很給她面子,就說偶爾會有一個電話,誰知那個節目馬上又連線趙薇。那時她正在給她的新專輯做宣傳,趙薇說'我經常給孫導打電話,向他請教表演上的問題。'我當時就想,趙薇要是早點和我溝通一下,我或許還能給她挽回一些面子。"

不過,讓人意外的是,孫樹培對幾大主角都有不滿,偏偏對飾演丫鬟的范冰冰讚賞有加。

"說實話,范冰冰當年演丫環,是從我手上得利最少的一個,但事後卻對我最感激。她逢年過節會給我打電話,"

大概也是這份感恩,讓孫樹培銘記多年,直誇她會做人。

也因此,在范冰冰打趙薇流言滿天飛時,孫樹培出面替她澄清,"你想啊,趙薇當年女一號,范冰冰只是一個配角,怎麼可能去打她。"

結語

《還珠》拍攝過後,基本上所有的主創人員都一炮而紅,可是大家卻從未集體完整出席相聚過,孫樹培每每想起這件事,心裡都像是有個結一樣,"有時候我會反省,是不是當初我對他們太嚴厲了,讓他們覺得我得罪了他們。"

不過,思考完後,他始終無愧於心:劇組裡的幾個孩子都沒有演過戲,是他手把手地教他們,有時候難免語氣嚴厲。但是,比起嚴厲,對他們的呵護更多。

只可惜,成名後的大家都各懷心事,最終漸行漸遠,再也回不到當初。

#還珠劇組不和#、#趙薇#、#周杰個性#

作者:陳怡

責編:zeria

想看更多精彩故事,關注@蓋飯故事TheStory 頭條號

關鍵字: