《西遊記》首位敲定的演員是哪位?劇務李成儒為何強烈反對

大江東去浪淘客 發佈 2020-05-22T08:11:49+00:00

86版《西遊記》從1982年開拍,一直拍到1987年底,整整六年時間。這麼大一個工程,中間又涉及很多演員,讓人不禁想知道,《西遊記》演員中誰是第一個確定下來的呢?答案不是六小齡童,也不是汪粵,而是飾演觀音菩薩的左大玢,她應該是第一位被確定下來拍《西遊記》的演員。

86版《西遊記》從1982年開拍,一直拍到1987年底,整整六年時間。

這麼大一個工程,中間又涉及很多演員,讓人不禁想知道,《西遊記》演員中誰是第一個確定下來的呢?

答案不是六小齡童,也不是汪粵,而是飾演觀音菩薩的左大玢,她應該是第一位被確定下來拍《西遊記》的演員。

圍繞著左大玢,其實還有很多有意思的話題,為何她被首先確定?為何李成儒曾強烈反對?左大玢能賺多少錢?觀音菩薩並非她一人扮演?等等吧,筆者用此文解讀一下《西遊記》里的這位大配角左大玢。

一、湘劇團台柱子

左大玢,1943年生於湖南長沙,11歲進入湘劇團學習,由母親親自傳授表演。14歲從演員班畢業,16歲主演戲曲電影《生死碑》,17歲獲得湖南省「青年表演藝術家」稱號,從此成為湖南湘劇團的台柱子。

30歲時,左大玢主演《園丁之歌》在全國走紅,33歲時她認識了到湖南長沙轉播戲曲節目的楊潔。當時左大玢飾演湘劇《追魚記》里的觀音菩薩,她端莊的造型和精湛的演技得到了楊潔的認可,她坦言「以後我要是拍觀音的戲,一定找你。」這算是楊潔導演的一次提前邀約。

1976年的楊潔在央視正是不得志的時候,這次湖南轉播任務讓她的處境和心情大為改善,因此楊潔導演對湖南有著特殊感情,她還曾經在1981年申請調到湖南電視台,湖南電視台也非常歡迎她。最後是央視開拍《西遊記》挽留住了楊潔。

二、正式敲定卻遭李成儒反對

楊潔在《西遊記》開拍前曾用半年時間走訪全國名山大川考察外景地,其中她對湖南頗為重視,冷水江、張家界等地都成了《西遊記》的重要取景地。

而楊潔在湖南考察時 ,湖南當地部門派出陪她一起考察的人員里就有左大玢,之所以讓一位湘劇演員陪著《西遊記》劇組跋山涉水深入還沒開發的張家界,還是因為楊潔和左大玢之前的緣分和約定。

也就是說,在《西遊記》劇組正式成立前的考察階段,左大玢就已經被正式敲定出演觀音菩薩了。

但是,有意思的是,楊潔導演的這個決定卻意外遭到了一個人的強烈反對,這個人還不是什麼專家,而是小劇務李成儒。

當年的李成儒還是一個初出茅廬的小伙子,他是人藝表演藝術家董行佶的學生,憑藉這個關係他找到楊潔導演想演唐僧,毫無懸念被楊潔導演拒絕。不過楊潔導演還是留下了他,先是出任場記,後來改劇務。李成儒從劇組籌備期就進來,整整幹了六年,因此他也算是《西遊記》的元老。

李成儒對左大玢出演觀音菩薩表示強烈反對,他的理由是左大玢年紀太大了(39歲)。

楊潔導演耐心解釋,觀音菩薩必須氣質穩重,因此不能用年輕女孩子,左大玢不論是氣質還是外貌都很符合觀音菩薩的要求。

沒想到李成儒還是據理力爭說個沒完,最後楊潔導演來了脾氣:「聽你的還是聽我的?」,一句話結束了這個小爭端。

李成儒當年為什麼這麼堅持呢?一個小劇務居然還敢和以脾氣大著稱的楊潔導演掰扯。

筆者推斷,根據李成儒沒少往劇組裡推薦人的歷史,他大概齊是有自己的人選了。要知道閆懷禮、馬德華能進組其實都和李成儒有一定聯繫,他都在楊潔導演跟前推薦過這兩位。因此不排除他也想自己推薦一位觀音菩薩演員的可能。

三、掙錢不多折騰不少

楊潔導演曾說過,《西遊記》是紅花扶綠葉,四個主角是綠葉,配角們才是紅花。此話怎講?

因為在《西遊記》開拍時,六小齡童、汪粵都只是年輕小演員,閆懷禮和馬德華都只是各自劇團里的小角色。

相反,以左大玢為代表的很多配角都是各自劇團里的台柱子,是那個時代真正的明星。

比如楊春霞、左大玢、馬蘭、萬馥香、趙麗蓉等人無不是各自領域的佼佼者。因此《西遊記》劇組如果從演員當時的知名度來說,還真是大配角,小主角。

但是,這些大配角的片酬卻都不高,比如左大玢當年演一集的片酬還不到六十元,只有57塊錢,遠不及六小齡童他們。

關鍵是,左大玢和其他大配角還不一樣,像楊春霞她們只演一集就走了,而左大玢不行,觀音菩薩是一位重要配角,她要經常出現,因此這六年里,左大玢就成了全國各地來回跑的演員。

當《西遊記》沒觀音菩薩戲份時,左大玢就回到湖南湘劇團演出,在《西遊記》拍攝的那幾年,湖南湘劇團也在全國巡迴演出《百花公主》,左大玢作為台柱子也是跟著劇團全國各地跑。

當《西遊記》有觀音菩薩戲份時,劇組就得提前一個月告訴左大玢,她再跟劇團商量,擠出演出空隙,然後跨越幾個省到劇組來拍戲。拍完戲,卸了妝馬上再星夜返回湘劇團。

這樣「顛沛流離」的生活左大玢過了六年,里外里賺了幾百塊錢片酬。這六年里她也曾跟楊潔導演「吐槽」過,但吐槽歸吐槽,一旦進入角色,她又得切回普度眾生的表情。

四、觀音菩薩並非一人打造

左大玢的觀音菩薩形象深入人心,曾有各種傳聞說一些群眾都把她當作真正的菩薩跪拜,還給她上「供品」,甚至找她治病和開光。

其實啊,《西遊記》中的觀音菩薩並非左大玢一人打造,當然飾演觀音化身的郭家慶還不算在內。

一位是劇組中的場記馬麗珠,她曾經多次擔任左大玢的替身,當左大玢因故暫時缺席拍攝時,馬麗珠就先替她完成全景和遠景拍攝,像觀音駕雲的一些鏡頭也是馬麗珠完成的,等左大玢到劇組了再拍觀音的近景。

另一位不得不提的就是觀音菩薩的配音張筠英。

張筠英是童星出身,曾主演過《祖國的花朵》,唱過《讓我們盪起雙槳》。她的兒子叫瞿佳,曾經為《紅樓夢》賈寶玉配音。

張筠英是我國著名播音藝術家和朗誦藝術家,聲音非常有特色,飽滿圓潤又大氣。因此《西遊記》劇組錄音師馮景山特意請她出山為觀音菩薩配音。

但是,由於張筠英的聲音太過有特色,她配的觀音菩薩聲音又很典型,因此原打算讓張筠英多配幾個角色的馮景山只能放棄這個想法,這樣也是保護觀音菩薩聲音的獨特性和唯一性。

五、後續

左大玢出演《西遊記》之後也是爆紅,一時間她也成了觀音菩薩的經典形象和「代言人」。

後來楊潔導演拍攝《西遊記續集》時,時年已經五十多歲的左大玢再次出山飾演觀音菩薩,依然那麼端莊肅穆,就是顯得有點兒發福了。

左大玢的愛人是我國著名藝術教育家肖高適,上海戲劇學院畢業的他曾經擔任過湖南省話劇團副團長。退休後,他專門從事藝考生的教育,像影帝廖凡就曾是肖高適的學生。

雖然我們之後也看過很多影視劇中的觀音菩薩,比如《新白娘子傳奇》里的阮虔芷的扮相也非常好。但要是說到最深入人心的觀音菩薩,還只能是左大玢老師。

熱門評論


關鍵字: