克里斯多福·倫斯特羅姆，美國著名占星師、占星作家，從業超過35年，出版多本書籍、創立占星網站及教學項目，在多個媒體開設專欄。主要風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
★★★整體星象★★★——譯者：即興幻想
10月22日天秤座火星與摩羯座冥王星相刑，說話太任性可是小心後悔哦。天秤座象徵承諾和協議。如果對某事作出承諾，那就要說到做到——沒有如果，也沒有但是。不僅不能選擇退出，而且還會被逼著履行承諾。從現在的情況看，這明顯跟你當初承諾的不一樣，如果早知道是現在這樣，那當時就根本不會同意。然而，面對強勢的勢力，該跪還是要跪。並不是很開心的經歷，但很有教育意義。以後再簽合同，你一定會仔細審視斟酌其中的細節、措辭和條款。
★★★白羊座★★★——譯者：安德烈
本周你可能進退兩難。你的戀人或者事業上的合作夥伴成為了爭議的焦點。你要和這個人站在一起，還是斷絕關係自行遠離？這是一個困難的決定。你天生就會忠誠，但因為人際關係而產生的內疚會讓你付出昂貴的代價。花點時間好好想想後果吧。如果你也置身爭議，對你的另一半或者合作夥伴而言，其實沒有任何好處。一切都過去之後，需要有人幫TA收拾殘局。
★★★金牛座★★★——譯者：安德烈
10月18日，木星恢復順行。這是個好消息，因為你會覺得事業方面的事情終於回到正軌了。你已經花了好幾個月的時間去應付瘋狂的曲線球，跑進各種各樣的死胡同，在危急時刻著慌張地和別人搶逃生口。當時看來，這似乎是在浪費時間，但你很快就會發現，這些看似堂吉訶德式的冒險有更深遠的意圖。這些事不僅讓你以意想不到的方式成長，還拓寬了視野，豐富了世界。你已經為下個月的新生活做好了準備。
★★★雙子座★★★——譯者：劉小貓
守護行星水星和木星都在10月18日從各自的逆行中擺脫出來。現在看來，這可能純粹是種巧合，但它們還有更多的情形有在同時改變方向。事實上，在未來，某個對方突然改變主意的項目你會想要追蹤其進展，重新引入某個已經罷手的參與者，以及曝光之前被隱瞞的信息。這些事情看起來是隨機出現的，但它們都是有聯繫的。跟隨這條指點迷津之線穿過迷宮，當水星在11月1日與木星三分時，你會發現背後真正發生的事情。
★★★巨蟹座★★★——翻譯：嘆息之牆 校對：安德烈
巨蟹經常被描述成一個害羞的、靦腆的、極度敏感、會做任何事情來避免對抗的的星座。巨蟹的確會給別人更大的信任空間，努力降低環境中的火藥味，給人們時間和空間來使他們得以平復。然而，巨蟹經常被忽視的一面就是，當你覺得已經受夠了的時候，你真的就是已經受夠了，而這就是10月20日滿月（位於白羊座）刑冥王星（位於摩羯座）的時候你的感受。這是一個帶有終結性質的四分相，意味一旦門關上就再也不會重新打開。
★★★獅子座★★★——譯者：安德烈
10月18日，木星結束逆行，這個相位表明，你的另一半或者合作夥伴終於得到了夢寐以求的突破。這是命運帶來的奇妙轉變。你會很高興。但是當這個人興沖沖地四處奔走，為了未來制定各種計劃的時候，一個結論會逐漸顯現：那就是這個人沒有真正把你考慮進未來的願景當中。這個結論會帶來意外的突破，可能會引發爭吵，但是，這個結論可能也是對方一直以來的感覺。無論如何，你都很想儘快處理好。
★★★處女座★★★——譯者：腳步
有時候某件事情沒有在你希望的時間裡取得成功，結果卻會是塞翁失馬。水逆以引發最後一刻的錯綜複雜從而給最為嚴密的計劃戳出漏洞而著稱。這正是人們指責其壞了他們唾手可得之事的原因所在。然而逆行中水星那習慣性的延緩或推遲同樣也顯示出那些當下看著不錯之事遲些時候就不是這樣的了。你會在10月18日發覺到這一點，屆時你查探出了一項隱藏的成本或不利因素，而你則會釋然於你此前並沒有在預定日期內簽字，孩子。
★★★天秤座★★★——譯者：海浪泡沫Aph
你實在非常想和某人一拍兩散。這可以讓你的生活輕鬆很多。然而你會忍不住覺得你們出現在彼此的人生中是有原因的，你也不會在面臨巨大轉變時與對方就此撇清關係。朋友們可能會說你這是在自欺欺人和逃避現實，但你的靈魂深處依然堅信你會從這份痛苦的折磨中獲得回報，只要你能堅持到底。你猜怎麼著？你靈魂深處的那份信念是正確的。
★★★天蠍座★★★——譯者：劉小貓
他們說，復仇是一道最好的冷盤。而在10月22日，你將看到對手、敵人或惡霸得到他們應有的懲罰。它將像你希望的那般可怕，而且是雙倍的無情。它能讓你感覺好些嗎？可能不會。這是因為，儘管你堅持讓人們為他們所做的壞事付出代價，但你仍然是一個水象星座，這意味著你將永遠感受到他們的痛苦。這裡沒有什麼可做的了，但讓這一經驗在未來對你有所提示。沒有改造機會的懲罰根本不是正義。
★★★射手座★★★——譯者：Ada 校對：安德烈
木星的逆行總是與某種信仰的飛躍有關。去年六月，你離開了，然後一下子躍入一個未知領域。也許你在前途未知的事情上冒了險，站在別人反對的人一邊，或者選擇了別人放棄的項目。不管風險有多大，這周你會發現它是否會成功。你出生在幸運和更高目標的行星下，這個配置的奇妙之處在於，只要你按照更好的自我行事，事情往往會變得最好。
★★★摩羯座★★★——譯者：腳步
有時候某件事情沒有在你希望的時間裡取得成功，結果卻會是塞翁失馬。水逆以引發最後一刻的錯綜複雜從而給最為嚴密的計劃戳出漏洞而著稱。這正是人們指責其壞了他們唾手可得之事的原因所在。然而逆行中水星那習慣性的延緩或推遲同樣也顯示出那些當下看著不錯之事遲些時候就不是這樣的了。你會在10月18日發覺到這一點，屆時你查探出了一項隱藏的成本或不利因素，而你則會釋然於你此前並沒有在預定日期內簽字，孩子。
★★★水瓶座★★★——譯者：劉小貓
這些天有種感覺是，你無法把任何事情做對了，你猜怎麼著？你確實不能。但現在這並不意味著你是那個不斷感到失望、錯失目標或者功虧一簣的人。它的意思只是，主管或客戶不知道自己想要什麼——這就是為什麼他不斷改變規則和重新審視期望。幫你自己一個忙，不要再試圖讓事情變得更好。你越早停止，他就會越早意識到他就像一艘無舵的船在兜圈子。然後——也只有在那時——你們才能開始一場對話，來規劃未來的路線。
★★★雙魚座★★★——譯者：即興幻想
當心在金錢方面開啟作死模式。木星順行了（10月18日順行），意味著很快有筆債要還或者金錢方面的義務要履行。你是可以預見到自己會擺脫這些問題的。但是正如節食，距離目標體重只差一點點的時候，是最容易放棄的時候。都走了這麼遠了，不能放棄呀。重新開始履行已經有效的計劃吧，11月17日太陽三分冥王星的時候，你就自在了。