日前，CNBC女記者哈德利·甘布爾(Hadley Gamble)在莫斯科論壇上和普京進行了一對一的對話，普京還說哈德利」太美麗漂亮而聽不懂自己的話」。俄羅斯國家媒體的專家和名人表示，上周採訪俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)的經驗豐富的CNBC記者哈德利·甘布爾(Hadley Gamble)是美國「特別行動」的一部分，該行動旨在動搖和挑逗俄羅斯領導人。
在莫斯科舉行的俄羅斯能源周座談會上，普京在舞台上接受採訪時表示，哈德利·甘布爾(Hadley Gamble)太漂亮了，聽不懂他的講話。俄羅斯媒體還表示，哈德利·甘布爾(Hadley Gamble)被用作削弱普京的武器，以回應所謂的俄羅斯對前美國總統唐納·川普的一項陰謀。
此前，根據前白宮新聞秘書史蒂芬妮·格里沙姆最近出版的一本書，白宮顧問菲奧娜·希爾認為，普京可能選擇了一位漂亮的女翻譯，以此來「專門分散」川普的注意力。
而在周日的俄羅斯國家電視台節目《莫斯科，克里姆林宮，普京》中。記者帕維爾·扎魯賓指出，普京甚至不需要翻譯，因為他會說英語。俄羅斯專家和權威人士得出的結論是，哈德利·甘布爾(Hadley Gamble)是美國對俄羅斯總統選擇一位有吸引力的美女翻譯的回應。
在俄羅斯廣受歡迎的國家電視節目《60分鐘》(60 Minutes)中，主持人奧爾加·斯卡比娃(Olga Skabeeva)總結道，哈德利·甘布爾參與了美國針對俄羅斯總統的「特別行動」。官方媒體Vesti思考道，「如果俄羅斯向美國總統派遣漂亮的翻譯，那麼誰會從美國來呢?」
記者兼前政治家米哈伊爾·馬克洛夫(Mikhail Markelov)曾主持一檔名為《絕密》(Sovershenno Sekretno)的電視節目，他同意斯卡比娃的描述，並將哈德利·甘布爾形容為美國的「秘密武器」。馬爾克洛夫推測，這位迷人的記者是被「派」來回應普京的翻譯的，他說普京的翻譯是一位「謙虛的俄羅斯女人」。
相比之下，在眾多俄羅斯國家電視台的節目中，哈德利·甘布爾的外表和著裝遭到了無情的批評。有人將這名經驗豐富的專業記者描繪成一個蜜桃——一名旨在利用性吸引力來損害預定目標的秘密特工。在周日播出的Vesti Nedeli節目中，記者德米特里·基謝廖夫(Dmitry kiselyov)也對這位美國記者進行了近乎瘋狂的批評。基謝廖夫最出名的言論是「俄羅斯是世界上唯一有能力把美國變成放射性灰燼的國家」。
德米特里·基謝廖夫(Dmitry kiselyov)指責稱哈德利·甘布爾的行為「無恥」，不僅向普京「投去渴望的目光」，並且還挑釁性地移動她的大長腿。根據這名記者在Instagram上的照片，基謝廖夫指責稱，哈德利·甘布爾故意減肥，因為他期待會見普京。基謝廖夫還仔細剖析了這位論壇女主持人的方方面面，從她的「尖尖的耳環」和「一個巨大的黃色戒指」、「尖尖的高跟鞋」、「當著普京撩頭髮」和「晃動大長腿」、「對著普京抿嘴露舌頭」，以及到皮膚護理和肢體語言，他都指責了。
這位俄羅斯國家電視台的主持人說，「在莫斯科，哈德利·甘布爾穿著一件緊身的黑色連衣裙，梳起飄逸的頭髮，穿上一雙裸色的魯布托(Louboutin)加長腿高跟鞋……哈德利·甘布爾選擇不穿長筒襪，裸露手臂來見（普京）總統…順便說一下，關於她的腿，塗滿了閃閃發光的身體油，好像這不是一項工作似的。」
德米特里·基謝廖夫指責稱哈德利·甘布爾「充分發揮了她的肢體語言，」移動她的腿，不斷玩弄她的頭髮，舔她的嘴唇，捲起她的舌頭」。他還推測，這名女記者「行為大膽，公開將自己定位為性對象」。
在廣播節目《Soloviev Live》中，俄羅斯記者弗拉基米爾·索洛維耶夫(Vladimir Soloviev)幾乎怒不可支，稱哈德利·甘布爾是「那個來自中東的美國女歌手……她穿成這樣，用自己的性感轉移了普京的注意力...」