時隔3年半首次出席日本的公開活動

豬豬日劇字幕組 發佈 2021-10-24T13:03:42+00:00

▲被選為日本人中「改變了世界的30位未滿30歲精英」之一的忽那汐里 (攝影:園田高夫)(ZENA/譯)22日,日本女演員忽那汐里(28歲)與GENERATIONS(放浪新世代)組合的白濱亞嵐(28歲)、模特Trauden直美(22歲)一同出席了在東京都內舉行的2021年度「福布斯

▲被選為日本人中「改變了世界的30位未滿30歲精英」之一的忽那汐里 (攝影:園田高夫)


(ZENA/譯)22日,日本女演員忽那汐里(28歲)與GENERATIONS(放浪新世代)組合的白濱亞嵐(28歲)、模特Trauden直美(22歲)一同出席了在東京都內舉行的2021年度「福布斯日本30 under 30 精英榜」頒獎儀式。


忽那汐里於2018年進軍好萊塢,此後便在美國展開演藝活動。2019年12月,她與前經紀公司解約,這次是她自2018年5月以來時隔三年半首次出席日本的公開活動。此次被選為日本人中「改變了世界的30位未滿30歲精英」之一,對此她笑著表示「能拿到這樣的獎十分榮幸」。


目前,她時隔多年開始進行日本作品的拍攝,對於此次出席活動她苦笑道:「已經都快記不得上次出席這樣的活動是什麼時候了,這次參加活動讓我產生了非常熟悉和親切的感覺。」


據說她在美國時一年到頭都在試鏡,拿到劇本了又會進行一年多的拍攝。「一個人在異國他鄉的陌生環境裡,要在完全不同國家的人向我投來的各種視線下進行表演,每天的工作都充滿了緊張和刺激。當初決定去國外挑戰真是太好了。」話語中透露出她工作生活的充實。


另一位得獎者白濱是在進行團隊活動時得知了獲獎的消息,對此他笑著說:「(關口)MANDY用好大的聲音跟我說『恭喜你—』。」 接著他繼續表明了決心:「將來想進行世界巡演。」Trauden則表示:「如果能在了解了國外潮流信息之後在日本國內進行傳播,對國內潮流的進步作出貢獻就好了。」

關鍵字: