卡爾維諾用童話告訴孩子們:生活中的巨人和怪獸都可以被智慧戰勝

一家人三座城 發佈 2021-10-23T16:29:03+00:00

一說到童話,估計大家都會在第一時間想到《格林童話》《安徒生童話》,或者「一千零一夜」,然而,在世界文學史上,還有一朵在大自然中孕育出來的智慧之花——《卡爾維諾童話》閃耀著耀眼的光芒。

一說到童話,估計大家都會在第一時間想到《格林童話》《安徒生童話》,或者「一千零一夜」,然而,在世界文學史上,還有一朵在大自然中孕育出來的智慧之花——《卡爾維諾童話》閃耀著耀眼的光芒。

都說:「文學來源於生活,又高於生活。」但正因為高於生活,以至於很多人都就覺得作為童話的文學作品都是虛無的,來自作者的想像,認為「童話里都是騙人的」。不過,卡爾維諾卻用自己細膩大膽的筆觸告訴讀者:

「許多從前的童話都不是現在寫得出來的,民間童話不是文人腦海中想得出來的。卡爾維諾童話不似格林不同安徒生,他們都應該是我們生命行囊中的收藏。」


這是著名兒童文學作家梅子涵對卡爾維諾童話的評價,這樣的評價肯定了卡爾維諾童話的文學價值。作者卡爾維諾最偉大的地方就在於他書中所有的想像都不是憑空捏造的而是來自於他自身對人性本身的刻畫。

他自小和父母生活在熱帶植物的研究中心,與大自然有著不解之緣。不僅從出色的園藝師父親和植物學家的母親那裡學到了很多的自然科學知識,熟悉名目繁多的奇花異草,以及樹林裡的各種動物,還經常和父親去打獵釣魚,親近大自然。這樣的環境中長大的卡爾維諾,對大自然有著深深的熱愛,而他的這種熱愛自然而然地表現在自己的作品中,使他的作品呈現出童話般的神秘色彩。因此,他的童話故事發生的場景也大多和森林、動物等大自然有關。

最近浪花朵朵出版社整理出版了「卡爾維諾義大利童話」系列 叢書,一共三套,每一套有五冊童話故事,分別是《強盜·女孩·花》《巨人·妙計·龍》和《寶藏·秘境·變》。

這套特意為中國小讀者整理出版的「義大利童話故事」系列叢書,以卡爾維諾編著的1956年版的《義大利童話》為基礎,從中精選出 近百篇長短適宜、風格幽默、語言溫暖、想像力豐富的童話,再配上童趣十足、形象生動、極富藝術感的插畫,按照主題故事的元素進行分類整理、重新編排,讓孩子有自主選擇的權利去閱讀感興趣的部分,增加了孩子們的閱讀興趣,也更加適合不同孩子的需求。

比如《巨人·妙計·龍》就包括了《騎馬去冒險》《龍與蝴蝶》《小動物與小人兒》《不怕惡龍的小狗》和《長羽毛的怪物》五本故事書,這一套就是以勇敢、智慧作為主題,分別講述了近20個故事。

《騎馬去冒險》:包含《七個頭的龍》《三座城堡》《瘌痢頭》三個故事,講述了勇敢的少年騎馬來到別的國家,他們驍勇善戰,殺死惡龍,戰勝巫婆,或是在戰場上獨當一面,打敗敵國,獲得公主的愛。

《龍與蝴蝶》:包含《龍與蝴蝶》《輕騎兵和月亮》《三個遙遠的島嶼》三個故事作者原創的故事,充滿了奇崛的想像力, 分別講述了渴望變成蝴蝶的龍最終希望落款,守護輕騎兵的月亮為他帶來 幸福,年輕的水手收穫來自於三個島嶼的寶藏。

《小動物與小人兒》:內涵《水晶公雞》《小母雞》《袋子裡的小男孩》《小豆子《兩個駝背》五個故事。這五個故事是作者專門為幼兒挑選的,講述了聰明伶俐的小主人公和活潑有趣的小動物的故事。內容貼近幼兒的想像,為小朋友勾勒出最初的童話世界。

《長羽毛的怪物》:包含《好漢朱安尼殺了五百個》《塔巴尼諾的妙計》《長羽毛的怪物》《伯爵的鬍子》四個故事,講述了平民、個人、士兵等普通人是怎樣通過巧妙的設計戲弄權貴,打敗惡勢力的。

《不怕惡龍的小狗》:這冊書里包括《火爐里的羅西娜》《將靈魂藏在別處的巫師》《蛇》《不怕惡龍的小狗》《謀生歷險記》五個故事。在這些故事裡,主人公結識了一個個好心腸,又有神奇本領的動物,在他們的幫助下一次次化險為夷。

卡爾維諾的描寫十分細膩,讀起來很有畫面感,讓孩子們身臨其境。而故事中主人公身上智慧的光芒更是照耀著沉浸在唯美故事裡的孩子們。

比如在《長羽毛的怪物》一書中,第一個故事講述了好漢朱安尼因為腿受傷受不了整體躺著,於是揭開傷口的紗布坐在門口,結果很多蒼蠅來叮傷口,他就「啪啪啪」地把那些叮在傷口上的蒼蠅全都打死了,數了一數,一共有500多隻蒼蠅。於是,他寫了個拍子掛在脖子上,上面寫著:「好漢朱安尼殺了五百個。」隨後,就去城裡的一家旅館住下了。

殺了500個蒼蠅的朱安尼因為脖子上的牌子被人們誤認為是英雄,總督派人來讓他去抓附近的巨人。因為巨人總是給人們帶來恐懼和困擾,勇敢的朱安尼還真的就出發了,只是從牧羊人那裡買來了三四塊凝乳。

面對強大的巨人,朱安尼用智慧和巨人周旋,並最後戰勝了強大的巨人。整個故事讀來讓人無法自拔,沒有血腥的打鬥,也沒有血腥的畫面,只是在日常生活的智慧中就戰勝了強大的的巨人。

這樣的描寫無疑在告訴孩子們:在面對生活的困難時,應該積極的開動腦筋,用智慧和勇敢去解決問題。只要我們足夠勇敢,足夠有智慧,那麼就能夠戰勝強大的困難。

正所謂「世上無難事,只怕有心人」。

不過,聰明也並不是萬能的,它是一把雙刃劍,在我們使用不當的時候,也會給我們帶來傷害。

同樣在《長羽毛的怪物》一書中,第二個故事裡聰明的塔巴尼諾就因為濫用智慧,而引來了禍端。

窮苦的修鞋匠塔巴尼諾生活艱難,每天都不知道自己一個個住在哪裡,於是,只好滿世界亂轉,到處碰運氣。這天,他敲開了一扇門,懇求女主人讓他進去過夜,卻不想這是野人的家。在這裡過夜,有著被野人吃掉的危險,但和露宿野外比起來,被吃掉的危險並沒有那麼可怕。

於是,他一再地懇請女主人收留他,就這樣他躲在了野人家的煤灰下。儘管如此,他還是被回家的野人發現了,不過,聰明的他用智慧躲掉了野人的利爪,為此,他到處去炫耀。

這一炫耀就引來了西班牙國王的接見,並讓他去抓野人。在一次又一次的危險下,在國王一次又一次過分的要求下,他都用智慧戰勝了困難,抓住了野人,解決了人們的困擾,從此過上了幸福的生活。

這也告訴孩子們智慧,就是一把雙刃劍,有時候對自己很有力,可是使用不當仍然會給自己帶來災禍。

這樣的故事,讀起來是不是很舒暢?更有意思的是,在故事的後面還有「創作創意童,話的7個提示」,讓孩子可以在看完這些故事之後,在家長的已引導下開動腦筋放飛想像的翅膀,書寫自己的故事,開啟妙趣橫生的創意寫作之旅。

除此之外,書中還收錄了1400餘副義大利知名插畫師繪製的精美插畫,燙金禮盒的包裝是的隨便拿起一冊來,都能夠有十分愉快的閱讀體驗。

經典之所以經典,就在於每一次的重讀都像初讀般美好,給人以視覺的享受,也給人以智慧的啟迪。

我是一家人三座城,二胎職場媽媽,專注家庭教育,喜歡閱讀、旅行和攝影,分享看過的書、走過的路和帶娃的故事。

關鍵字: