「參考消息網12月7日報導 據共同社東京12月6日報導,日本政府6日向國會提交了2021財年追加預算案,金額達創紀錄的36萬億日元(約合3200億美元——本網注)。部分資金將用於該國最新的經濟計劃,旨在幫助經濟從新冠疫情中恢復。」
即使日本疫情目前還在非常嚴重的狀態,但日本最大的卡拉OK供應商·第一興商統計的2021年DAM年度卡拉OK排行榜在12.6日正式公布了。
在疫情封鎖世界的2021,究竟有哪些歌曲上榜了呢?以下為動畫歌曲Top10的榜單:(註:本榜單是從總排行榜中選出了動畫歌曲的Top10)
1
《炎》from《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》
該劇場版於2020年10月開始在日本上映
最終日本國內累計票房收入突破400億
超越《千與千尋》奪得了日本影史第一的桂冠
僕たちは燃え盛る旅の途中で出會い
我們在熾熱燃燒著的旅途中相遇
手を取りそして離した 未來のために
我們攜手作戰 為了那沒能抓住的未來
夢が一つ葉うたび 僕は君を想うだろう
每當實現一個夢想 我都會想起你
強くなりたいと願い 泣いた 決意を餞に
流著淚發誓要變得更強 用這份決意來為你餞行
2
《紅蓮華》from《鬼滅之刃》
《鬼滅之刃》的熱度持續發酵中
時隔2年,其主題歌《紅蓮華》此次仍奪得了第二名的好成績
動畫最新的《游郭篇》也於12月5日正式播出
並取得了9.2%的高收視率
ありがとう 悲しみよ
悲傷啊 謝謝你
世界に打ちのめされて負ける意味を知った
理解了自己於世界前敗倒的涵義
紅蓮の華よ咲き誇れ!運命を照らして
紅蓮之花啊 盛開吧! 將命運照亮!
イナビカリの雑音が耳を刺す 戸惑う心
一閃乍現的雷鳴 嘈雜刺耳 心也無所適從
·····
3
《殘酷天使的行動綱領》from《新世紀福音戰士》
高橋洋子演唱的《殘酷天使的行動綱領》
自1995年TV動畫播出後便成為了日本卡拉OK中經久不衰的名曲
2021年劇場版《新EVA終》的播出
這首歌曲在卡拉OK中的人氣也再度崛起
少年よ神話になれ
少年啊,成為神話吧
ずっと眠ってる、私の愛の搖りかご
一直沉睡在,
あなただけが夢の使者に
自我的愛的搖籃中
呼ばれる朝がくる
只有你一人被夢之使者喚醒的
·····
4
《虹》from《哆啦A夢:伴我同行2》
《哆啦A夢:伴我同行2》是紀念《哆啦A夢》50周年的作品之一
由八木龍一、山崎貴聯合指導的動畫電影
水田山葵、大原惠美、嘉數由美、木村昴等人參與配音
2020年11月20日在日本上映
2021年5月28日在中國內地上映
泣いていいんだよ
沒關係哭吧
そんなひと言に
就這樣的一句話
僕は救われたんだよ
給了我希望
本當にありがとう
真的謝謝你
情けないけれどだらしないけれど
雖然很難為情 很沒出息
君を想うことだけで明日が輝く
但是只是想著你 明天都變得閃耀了
5
《怪物》from《BEASTARS》
《Beastars》第二季於21年1月正式開唄
故事背景是一個動物組成的擬人社會
《BEASTARS》的3DCG更加自然
ORANGE社值得期待
この間違(まちが)いだらけの世界(せかい)の中(なか)
在這滿是錯誤的世界中
君(きみ)には笑(わら)ってほしいから
希望你能露出笑容
もう誰(だれ)も傷(きず)付(つ)けない
不想再讓任何人受傷
強(つよ)く強(つよ)くなりたいんだよ
想要變得更加強大
僕(ぼく)が僕(ぼく)でいられるように
為了我能夠作為自己而活著
6
《廻廻奇譚》from《咒術回戰》
這部動畫從當初開播到現在結束過去了將近一年多的時間
前期人氣也一直非常旺盛
即使動畫已經連載了很長一段時間,人氣也一直居高不下
戱言などは吐き舍ていけと,まだ止めないでまだ止めないで
戲言什麼的給我吐了吧,還沒停,還不停
誰よりも聡く在る,街に生まれしこの正體を
比誰都聰慧的存在,出生在這個城市的本來面目
今はただ呪い呪われた,仆の未來を創造して
現在只是被詛咒,創造我的未來
走って転んで,消えない痛み抱いては
奔跑著跌倒,抱著不會消失的疼痛
7
《Cry Baby》from《東京復仇者》
電視動畫片《東京復仇者》改編自
和久井健創作的漫畫作品《東京卍復仇者》
前期劇情讓讀者心潮澎湃
漫畫還在連載中,劇情後期開始蜜汁走向,不要爛尾啊~
8
《向日葵的承諾》from《哆啦A夢:伴我同行》
9
《單人床》from《D N A 》
10
NO.10《直到世界終結》from《灌籃高手》
一直到這個世界的盡頭,
我也不願意和你分開
世界(せかい)が終(お)わるまでは
離(はな)れる事(こと)もない
以上就是2021年卡拉OK動畫歌曲Top10的榜單
持續有熱烈反響的《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》
經典老番《新世紀福音戰士》均有上榜
《鬼滅之刃》第二季動畫游郭篇也已經開始播出!
2021年即將結束,你心目中的TOP10又是哪些歌曲呢?
歡迎評論區留言討論~