狂飆中文!西城男孩激情唱響平凡之路,致敬中國歌迷誠意滿滿

fans news 發佈 2021-12-18T04:05:22+00:00

愛爾蘭音樂組合西城男孩,在其全球首場線上演唱會上,狂飆中文,激情唱響朴樹的《平凡之路》。更令中國歌迷感動的是,西城男孩是全程中文唱的這首歌,從頭至尾,中文發音基本字正腔圓,背後應該是下了很多功夫,說一句誠意致敬,不為過。

縱使生而平凡,依然各自有光。哪怕披荊斬棘,依然負重前行。


今夜,無數80後和90後註定心潮澎湃,難以入眠。

愛爾蘭音樂組合西城男孩(Westlife),在其全球首場線上演唱會上,狂飆中文,激情唱響朴樹的《平凡之路》。

當那熟悉的旋律再次響起,四位當年小鮮肉如今已是鬍子大叔的歌手,用深情而高亢的嗓音,將聽眾瞬間帶回那充斥著青春荷爾蒙和迷惘情愫的年代。

一瞬間,無數塵封多日的朋友圈開始刷屏,一句還是老歌好聽,悄然暴露年齡。

我曾經跨過山和大海,也穿過人山人海。我曾經擁有著一切,轉眼都飄散如煙。我曾經失落失望,失掉所有方向。直到看見平凡,才是唯一的答案。

歌詞依舊,聽歌的人卻已到中年,歲月神偷,怎不讓人感慨萬千!

更令中國歌迷感動的是,西城男孩是全程中文唱的這首歌,從頭至尾,中文發音基本字正腔圓,背後應該是下了很多功夫,說一句誠意致敬,不為過。

四十不惑的80後,三十而立的90後,一路走來,無論是坦途還是逆境,必定都有許多刻骨銘心的感受。

人生不易,哪怕心比天高,也要在理想和現實之間尋找一個最佳結合點,腳踏實地,一步一步實現夢想。

一路跌跌撞撞,經常頭撞南牆,許多人輾轉反側,苦思冥想,終於在這首朴樹的《平凡之路》中找到共鳴。

也許,有些時候坦然接受平凡,也是一種人生智慧。

但縱使生而平凡,也要努力發光,既照亮自己的前行路,也為周圍的人送去些許光影。

你看,哪怕是當年火遍全球的西城男孩,如今都在努力學習中文,還學得非常好,你又有什麼理由不努力呢?

正如第二十屆「漢語橋」世界大學生中文比賽全球總冠軍、美國姑娘Kendall Kracke(中文名李曉雨)所說:

漢語是一座橋,在隔岸等著我的,是美麗的中國。

同樣,今晚,跨越8153公里,等著西城男孩的,是無數熱情高喊「爺青回」,狂打520的中國歌迷。

新冠疫情雖然改變了世界,也改變了人們的生活方式,但中國依然充滿生機活力,風景這邊獨好。

無數平凡而勤奮的年輕人,正在不斷試錯中成長,又在不斷成長中變得更加開放包容。

他們正在逐步走近人生舞台的中央,成為護佑世界和平的中堅力量。

學習彼此的語言,是增進相互理解的有效途徑,學唱彼此的歌曲,是快速拉近心靈距離的綠色通道。

近日,「攜手合作、共創未來-2021國際中文教育交流周」正在火熱開展,會上傳遞出的「擴大中外青少年交流對話,為各國中文學習者搭建交流平台,提供深度感知中國、了解中國的機會」的最強音,讓熱愛中文和中國文化的朋友倍感振奮。

也是在最近,2021年度「唱歌學中文」音樂視頻全球徵集活動圓滿結束,全球57個國家的上千名學習者發來160部音樂視頻作品,其中,外國中文學習者「四季螢火」也翻唱了朴樹的《平凡之路》,還獲得了最佳中文音樂視頻獎。

如果你想聽一聽女聲版的《平凡之路》,這首翻唱不容錯過。

願今後有更多的中外文歌曲被雙向唱響,願你我早日告別平凡,活出多彩人生!

關鍵字: