【編者的話】
親戚越走越近，朋友越走越親。
12月22日，由雲南省委宣傳部主辦，雲南日報報業集團承辦，雲南省社會科學院、中國（昆明）南亞東南亞研究院協辦的2021中緬媒體雙城論壇將在雲南昆明舉行，來自中緬兩國媒體、智庫及翻譯等領域的專家將參與論壇。
這是一場新老朋友相聚的盛會；這是一場中緬媒體相向而行的論壇……建立互信、強化互動，中緬媒體人懷有共同心願。讓我們跟隨Vlog，了解他們眼中的胞波情誼。
我有20多年的媒體從業經驗，同時還翻譯過不少中國的詩歌、小說、童話故事，可以說對中國有很深的了解，也在長期為緬中文化交流貢獻自己的綿薄之力。緬甸和中國秉持「和平共處五項原則」，長期友好相處。現在，中國是世界第二大經濟體，緬中之間的合作也越來越多。媒體合作是雙方諸多合作中的一項內容。
緬甸記者俱樂部中央委員會委員、緬甸翻譯家聯絡會副主席吳恆萊
2019年，我參加了第一屆中緬媒體雙城論壇，和緬中兩國的媒體人進行了深入交流。2021年，雙城論壇再次舉辦。這一次，除了媒體，還有智庫和翻譯專家參會，我再次受邀參會，心情激動。我認為，中緬媒體雙城論壇能夠促進緬中兩國在經濟和媒體領域成為更好的合作夥伴。
雲南網記者 曹雲波 整理
視頻編輯 李文君
圖片 受訪者提供