留學中介中的留學「黑話」

老張的後院 發佈 2022-02-07T03:07:47+00:00

這是我們第701次相遇在老張的後院在搜尋資料的過程中你會發現,無論是貼吧上的話題還是一些已經出國留學的學長、學姐們都會提起一堆看不懂的特殊詞彙,像留學生之間的暗號,這就是留學界的「黑話」。當有想法留學的時候,大多數同學都會先在網上了解一下關於留學方面的資訊。

這是我們第701次相遇在老張的後院

在搜尋資料的過程中你會發現,無論是貼吧上的話題還是一些已經出國留學的學長、學姐們都會提起一堆看不懂的特殊詞彙,像留學生之間的暗號,這就是留學界的「黑話」。

當有想法留學的時候,大多數同學都會先在網上了解一下關於留學方面的資訊。

學姐特地為大家概括出一份留學圈「黑話」合集,快來接收。學會了,你就是「資深」的准留學生了。

1.準備期

  • 大U /LAC

其實像這種全英文的概括都比較好理解。往往都是英譯縮寫。

這邊的大U就是美國的高等教育機構——綜合性大學(University),一般指得是人多課齊的大學校。

與此相呼應的LAC就是指文理學院(Libral Art College),意思是人少,課量少於大U的精英教育私立學校。

大家最早接觸這一概念是在留學選擇的初期,這兩個完全不同的上課方式將取決於你的選擇。如若不夠了解就胡亂決定,麻煩可就大了!

  • DIY

這個詞很好理解,我們大家所熟知的DIY含義就是自己動手。而留學圈中DIY的意思也差不多,即不依靠任何中介幫助,自己完成申請流程。

它的優點是可以減少成本,自己cue流程,而缺點則是信息不夠全面,也有可能會出現自我定位不清晰,好高騖遠,選擇不適合自己的學校,甚至漏掉申請中的批註的一些細節,繁瑣的申請流程也會讓人頭疼。

  • 裱花

即標準化考試——簡稱「標化」的諧音。

打個比方:本科入學考試SAT就是標準化考試,

出來的分數就是叫做「裱花成績」。

通常一套完整的「裱花」包括TOEFL, SAT/ACT, AP, SAT II等等(例如紐約大學,基本成績標化門檻在GPA3.5+,SAT1350+, 托福100+)

  • 殺托/烤鴨

這跟考試前牆上掛柯南是一個道理(掛科難),

「殺托」的意思是考托福(寓意殺瘋了,即取得好成績)。

這樣一說,你是否就能夠理解「烤鴨」的含義。

也有人喜歡把考雅思稱為「屠鴨」,

總而言之在面對這些令人聞風喪膽的考試時,這樣的稱呼仿佛更撐起氣場。


2.申請期

  • CA/US

這都是美國的申請機構

CA系統:Common Application(Common App)。

美國大學網上申報系統,主要是美國本科入學網上申請的一站式網站。適用於包括哈佛,聖家大學,斯伯丁大學等名校在內的500多所美國大學。該申報系統幫助留學生一次性地進行原本繁瑣的申請流程(例如提交高中成績單,推薦信以及essay等)。

UC系統:即University of California,

是美國最具影響力的公立大學系統之一,處於美國加州,該系統共包含10個校區。申請時,所有UC校區通過UC系統統一提交申請,共享一個UC申請表格,申請文書。

但是每個校區的申請是各自獨立審理,申報的校區都會給出相應的錄取結果。

近幾年CAAS系統開始崛起,即Coalition for Access, Affordability, & Success,大家都稱作Coalition,很多大學紛紛表示支持該系統,但畢竟新系統有新風險。呼聲再高,實際上真正在此系統上進行申請的還是極少一部分。

  • ED/EA/REA/RD/RA

ED(Early Decision):早期申請中的綁定申請,有ED1和ED2(少數院校),兩期分別都只能選擇一所學校,錄取後必須去校報到;

EA(Early Action):早批次不綁定申請,一般來說是作為保底院校,即便錄取了也可以按自己的需求選擇去或不去,部分學校會把EA叫做ID(Interim Decisions);

REA(Restricted):直白點理解就是只能申請一所大學的EA,目前除了哈耶普斯大學,其餘學校基本沒這個規則;

RD(Regular Decision):普通批次的申請;

RA(Rolling Admission):滾動錄取,就是指官方並沒有給出錄取截止的時間,在符合條件下按錄取名額先後,招滿需要的名額即可。

  • 翠鹿/翠菊/蔥

眾所周知,鹿是祥瑞之兆。

翠鹿:被乾脆地錄取,沒有等候者名單也不需要補充任何材料,直接發來了錄取信。

翠菊: 被乾脆地拒絕

諧音梗往往能夠讓大家在當下狀態不如人意的時候去尋求自我調侃來安慰的口吻。

蔥:也是寓意拿下夢校的錄取

收到那封開頭是「Congratulations」的錄取信,蔥的發音cong跟congratulations的前四個字母一樣,被簡單化。

很多打算留學的同學手機屏保就有一捆翠綠的大蔥(cong),這不是迷信,此前一直有人調侃稱能收到留學的OFFER全靠運氣,是一種玄學。希望這把蔥能給自己帶來好運,是希望的象徵。

  • AD/REJ/ WL

AD:Admission,被錄取

REJ:Rejection,被拒絕

WL:waitlist,等待名單,具體能不能被錄取要等待學校的下一步通知

  • 全聚德

北京最著名的烤鴨,但味道並不怎麼樣。

這在留學圈的意思可一點都不像它的名聲響亮

其中「全」和「拒」不用多說大家也知道是什麼意思,簡而言之就是收到的全都是拒信。留學生收多了/吃多了「全聚德」難免會陷入自我懷疑階段。

好了,今天分享了這麼多的留學「黑話」,再也不怕別人交流時,你在邊上聽得一頭霧水了。

關鍵字: