今日小科普 | 中國有女神節,日本有女兒節,你知道嗎?

佲橋日本 發佈 2022-03-09T12:39:25+00:00

HAPPY今天開篇,首先要祝所有女生節日快樂呀!3月8日,現在被咱們稱為女王節、女神節,但它正式的叫法是國際婦女節,是的,這是一個國際節日!不過話說回來,這雖然是個國際節日,但日本貌似並沒有慶祝婦女節的傳統,倒是在3月3日,才是日本的傳統節日——女孩節。

HAPPY

今天開篇,首先要祝所有女生節日快樂呀!

3月8日,現在被咱們稱為女王節、女神節,但它正式的叫法是國際婦女節,是的,這是一個國際節日!

不過話說回來,這雖然是個國際節日,但日本貌似並沒有慶祝婦女節的傳統,倒是在3月3日,才是日本的傳統節日——女孩節。

今天小編要帶大家「漲知識」,一起來了解日本的這個傳統節日吧!


介 紹

冬盡春來,每年的3月3日就是日本的女孩節(雛祭り/ひなまつり),這一天可以說是女孩子最高興的日子。


日語中又把此節稱為「桃花節」(過去女孩節是在農曆三月三日,正值桃花盛開之時)、「雛祭」、「人偶節」、「上巳」(じょうし/じょうみ)、「女兒節」等。屬於「五節句」之一的「桃之節句」(桃の節句)。

女孩節本來設在農曆的三月三日,明治維新後改為公曆三月三日。節日用意是為了祈求女孩健康成長並獲得幸福。


由 來

女兒節的由來可以追溯到1000多年前的平安時代。

當時人們在三月的第一個「上巳」舉行「無病無災」的祈禱活動,會召喚陰陽師向天地神靈祈禱,並且供奉時令食物,在河海中放上用紙做成的人偶,放人偶是期望把厄運寄付在假人身上,隨之帶走。



據說這也是女兒節活動「流雛」的起源。


慶 祝 活 動

在家中擺設偶人架是女孩節的傳統慶祝活動。

這天,凡是有女孩子的家庭都會在客廳里設置一個階梯狀的偶人架(雛壇/ひなだん),在上面擺放各種穿著日本和服的小偶人(玩具娃娃)和橘花或櫻花的盆景,以慶祝女孩健康成長。



日本人家只要有女孩降生,父母、祖父母或者親戚朋友就都會送她一套精緻漂亮的小偶人。

一套偶人,一般有15個,有皇帝和皇后,3位宮廷貴婦人,5名樂師,2位大臣和3個衛兵。這些小偶人姿態各異,栩栩如生。


今天的日本女孩,在女孩節這天都會穿起漂亮的和服,並且邀請自己最親密的朋友,大家圍坐在人偶架前,盡情地吃喝、說笑、玩耍,愉快地歡度這一天。

和玩偶一起陳列在客廳的還有米酒、粽子、紅白綠三層菱形餅等,家中一派歡樂的節日氣氛。


女孩子們則會將每年得到的小偶人珍藏起來,每年3月3日將它們搬出來和自己一起度過女孩節,直到出嫁時再將它們帶走。

女兒節除了裝飾人偶,還有很多其他特色活動。例如,福岡縣柳川女兒節非常有名。每年都會舉行女兒節祭典。女孩子們在母親的陪伴下,一起乘坐木船在河流中緩緩穿梭,欣賞柳川獨特的吊飾,享受女兒節的氣氛。



END

其實不管是婦女節,還是女孩節,這些節日的存在,無一不體現了對於女性的愛護和關注,最後,「佲橋日本」再次祝所有女性節日快樂,希望大家都能開心幸福喲!

關鍵字: