騰訊和愛奇藝,正在東南亞「纏鬥」

數據觀 發佈 2022-07-18T05:38:03.628258+00:00

目前,中國長視頻平台以愛優騰三家平分天下,當國內市場已經發展到瓶頸之後,這三家巨頭正在瞄準東南亞市場。據相關數據顯示,截至2022年4月,中國非遊戲應用出海收入榜中愛奇藝占據第五位,特別是在泰國的市場增長速度最快。

目前,中國長視頻平台以愛優騰三家平分天下,當國內市場已經發展到瓶頸之後,這三家巨頭正在瞄準東南亞市場。

據相關數據顯示,截至2022年4月,中國非遊戲應用出海收入榜中愛奇藝占據第五位,特別是在泰國的市場增長速度最快。

愛奇藝在泰國大火的原因是旗下與泰國GMMOne電視台合作的電視劇《黑幫少爺愛上我》在愛奇藝國際版播出,曾一度霸占泰國和內地娛樂榜單,相關主題雜誌和話題也一直熱度不減。

而在早些時候,愛奇藝宣布2022年第一季度首次盈利,這也是愛奇藝自創立以來首次由虧轉盈。同時,愛奇藝國際版也迅速出圈,不斷在海外獲得關注,特別是在東南亞地區,愛奇藝似乎找到了適合自身發展的「絕佳機會」。

處於上升期的娛樂行業、增長型的用戶市場,以及和大陸相比不高的成本,或許是其中的答案。東南亞總人口數約6.5億,然而,這片熱土從來是大陸流媒體主戰場之一。有數據稱,東南亞在線視頻市場增長份額從2015年的2%提升至2020年的26%,並有望在未來五年內達到50%。

01 愛奇藝和騰訊在東南亞,優酷在歐美韓

據相關資料顯示,國內視頻平台最早出海的是樂視,當時樂視選擇出海的絕佳市場也是東南亞地區。

前幾年,樂視不僅風光無限,更是資本青睞的「寵兒」。早在2013年,樂視在Youtube註冊官方帳號,發布了旗下最火的幾部電視劇,包括《甄嬛傳》、《太子妃升職記》、《羋月傳》等。看到樂視出海成功的案例後,各家視頻平台也紛紛效仿樂視的做法,先後成立了海外帳號,並發布已經在大陸播出過的視頻內容。

2014年開始,以True、GMM為代表的海外電視台開始大量購買中國電視劇版權,大陸台播劇在東南亞電視台播出後,一度獲得了劇烈的反響。但是好景不長,由於大陸台播劇版權費太高,東南亞各電視台沒能實現盈利,所以購買大陸台播劇的熱情也逐漸冷卻了下來。

儘管台播劇沒能持續火熱,但海外觀眾對大陸網劇開啟了熱情的追捧。看到市場的發展潛力後,在內地媒體的不斷報導下,各大視頻平台開始把目光投向海外。

從最初的依託第三方平台,僅僅依靠低廉的播放費用,到後來的自研海外版APP,大陸流媒體廠商們逐漸加深了對海外市場的掌控。2019年6月,愛奇藝推出國際版IQIYIAPP,正式向東南亞進軍;同年,騰訊推出了海外版騰訊視頻WeTV,劍指東南亞。自此,愛奇藝和騰訊開始在東南亞市場短兵相接,在不同領域各自為營搶奪東南亞市場。

騰訊海外版採用的是會員制,和內地版騰訊差不多,一個月會員30元,無廣告。當年騰訊在東南亞推出海外版APP後,憑藉《陳情令》橫掃泰國,獲得超過1億播放量,而肖戰也成為當時泰國的超級巨星,火熱程度與當年《來自星星的你》不相上下。

此外,騰訊還憑藉熱播劇《傳聞中的陳芊芊》、《三生三世枕上書》等劇集,連續三個月霸占泰國娛樂榜首位,在印尼、馬來西亞和新加坡等地也排名靠前。2019年-2020年,騰訊海外版以用戶數增加175%、觀看總時長增長300%、用戶覆蓋國家及區域110多個的速度增長。

除了騰訊,愛奇藝在海外的發展速度也相當快。2020年,愛奇藝憑藉《隱秘的角落》、《成化十四年》、《漂亮書生》等劇在馬來西亞、泰國、新加坡、柬埔寨、緬甸等整個東南亞廣泛發行、彼時,愛奇藝會員數達1.017億人,全年運營虧損相較於2019年的32%縮減至20%。

和大陸劇製作成本相比,海外的製作成本相對更低,以泰國為例,據2021年泰國電視劇女演員身價及片酬報價,金字塔級女藝人Aumpatchrapa的電視劇單集泰劇片酬穩定在20萬人民幣,與大陸同級別女星相差甚遠。

高性價比對投資者有很強大的吸引力,這是愛奇藝和騰訊開始下場投入本土劇集的主要原因。

愛奇藝於2020年發布6部亞洲原創內容片單,特別是《SayingGoodbye》和《Hello,Heart》是其首次在東南亞推出本地語言原創劇。騰訊延續耽美劇賽道,以《亡者之謎》《程心程意》入局,並且有意將《張公案》《皓衣行》等劇直接在WeTV上線,這些劇因題材原因,在大陸難以過審。

和愛奇藝與騰訊相比,優酷在大陸市場上顯得不盡人意,所以在海外市場上,優酷不再和愛奇藝與騰訊硬碰硬,而是繞開了愛奇藝與騰訊盤踞的東南亞市場,轉而進軍歐美韓市場。

2017年,優酷推出的自製劇《白衣追兇》被奈飛購入並且在海外發行,電視劇在全球190多個國家和地區播出,成為首部正式在海外大範圍播出的國產網劇。2019年,《長安十二時辰》在Viki、Amazon和Youtube以付費方式在北美地區上線。

儘管優酷進軍歐美韓市場效果明顯,但僅限於熱門影視劇及綜藝,並沒有達到現象級覆蓋率。

相比之下,騰訊和愛奇藝逐漸在東南亞地區趨於穩定,內容質量也正在有所提升。未來將如何發展,還得看三家視頻平台的戰略及運營方式。

02 騰訊、愛奇藝聯手也難超奈飛

2021年,東南亞,印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國和越南的新增網民有4000萬人,手機視頻用戶覆蓋率達72%,有將近80%的網民具備線上付費習慣,且總用戶以4.4億人口占六國總人口數60%以上。而東南亞的數字經濟市場規模已經超過1740億美元,有數據顯示,這一數字將在2025年突破3600億美元。

面對網民基數不斷增大,線上付費習慣形成以及用戶年輕化等優勢條件,雖然市場規模非常可觀,但在東南亞搶奪市場的不止愛奇藝和騰訊,還有流媒體老大奈飛(Netflix)。

當初奈飛進入東南亞市場時,首先採取的是降價策略迎合當地的消費情況。正因如此,即使是在全球疫情導致市場低迷的情況下,奈飛2022年全球付費用戶數依然維持在2.22億人以上。

2021年,由奈飛投資的韓劇《魷魚遊戲》在全球引發現象級熱潮,更加鞏固了其在韓國及東南亞市場的投入與運營。

總體上來說,奈飛2021年的營收為296.98億美元,營收總額是愛奇藝同年收入的6倍,全球訂閱用戶是騰訊的2倍,而且它還是長視頻賽道中的最大贏家。

相對奈飛而言,騰訊和愛奇藝入局東南亞較晚,再加上還沒找准絕對的運營模式,其實力和奈飛相比還差很遠,所以想要在海外站穩腳跟,還有很長的路要走。

03 中國長視頻道阻且長

根據有關數據調查,2022年東南亞地區在線流媒體中,最受歡迎的內容類型依次為韓劇(30%)、美劇(23%)、中劇(14%)。其中,中劇以古裝劇為出海起點,並且呈逐年上升的趨勢。

2021年-2022年,現實主旋律題材電視劇不斷出海,其中《山海情》、《大江大河2》等在愛奇藝海外版播出,取得了不錯的成績。和愛奇藝相比,騰訊的主旋律出海略遜一籌,不過今年騰訊的《夢華錄》上線奈飛後,也取得了不錯的效果。

流媒體出海東南亞的歷程與他們留在大陸,有一個重大的區別在於,對內是商業戰爭式的「卷」,對外則須承擔起文化形態功能。愛奇藝和騰訊正在「講好中國故事層面」,對奈飛在東南亞的地位發起挑戰。

除此之外,愛奇藝和騰訊在融入東南亞本土文化時,需要在語言文化上尋求勝算。以愛奇藝為例,2021年8月推出了東南亞版自製劇《靈魂擺渡·南洋傳說》,採用杜比全景聲技術和4K高清畫質製作,對東南亞市場本土化發展邁出了重要的一步。

另外,騰訊也在加強本土化合作,包括與馬來西亞媒體MediaPrima完成獨家合作,向泰國3台收購電視劇等。

騰訊和愛奇藝的商業模式完全不同,前者更傾向於購買版權,後者更注重影視自製。從這點可以看出,兩家企業在進軍東南亞市場後,依然延續了其商業慣性。

無論內地市場還是海外市場,最重要的是以用戶需求為準,在實現盈利的同時需要製作優秀且有一定質量的內容,用戶才會心甘情願付費。

目前市場上有一個共識,無論愛奇藝還是騰訊,在擴展業務時呈現給觀眾的不是內卷,而是各占賽道,不斷提升劇集質量,將全球市場擴大化發展。

關鍵字: