流行音樂中國風誰是頂流?「他」贏麻了

中國文聯小藝 發佈 2022-07-28T01:27:22.351969+00:00

21世紀初,作為流行樂壇非常具有革命性和代表性的音樂創作人,周杰倫的音樂席捲全球,他突破中國乃至亞洲原有的流行音樂的風格與形式,結合世界各地的音樂元素,融入多元的音樂藝術文化,創作出多種多樣的音樂風格:說唱、嘻哈、節奏藍調,最具代表性的則是將古典與流行音樂巧妙結合的「中國風」。那時,他與方文山聯手打造《東風破》《發如雪》《菊花台》《青花瓷》等一系列佳作,引起大眾追逐與喜愛。


從5月20日「地表最強魔天倫演唱會」刷屏,到7月14日新專輯《最偉大的作品》引爆網絡,天王巨星周杰倫又上演了一波回憶殺,熟悉的「周氏」旋律與「文山」詞風,讓網友們直呼「中國風+周杰倫+方文山yyds」,瞬間將歌迷拉回華語樂壇的黃金年代。



21世紀初,作為流行樂壇非常具有革命性和代表性的音樂創作人,周杰倫的音樂席捲全球,他突破中國乃至亞洲原有的流行音樂的風格與形式,結合世界各地的音樂元素,融入多元的音樂藝術文化,創作出多種多樣的音樂風格:說唱、嘻哈、節奏藍調,最具代表性的則是將古典與流行音樂巧妙結合的「中國風」。


那時,他與方文山聯手打造《東風破》《發如雪》《菊花台》《青花瓷》等一系列佳作,引起大眾追逐與喜愛。朗朗上口的旋律、細膩感人的歌詞、唯美婉轉的境意,既是時尚與潮流的前端,也傳承著中國傳統音樂文化的精髓。



《東風破》

01




一盞離愁 孤單佇立在窗口

我在門後 假裝你人還沒走

舊地如重遊 月圓更寂寞、

夜半清醒的燭火 不忍苛責我

一壺漂泊 浪跡天涯難入喉

你走之後 酒暖回憶思念瘦

水向東流 時間怎麼偷

花開就一次成熟 我卻錯過

誰在用琵琶彈奏 一曲東風破

歲月在牆上剝落 看見小時候

猶記得那年我們都還很年幼

而如今琴聲幽幽 我的等候你沒聽過


2000年,《JAY》專輯的《娘子》是周杰倫對中國風歌曲的首次嘗試。《東風破》則是周杰倫第一首完全意義上的中國風歌曲,是詮釋中國風的全新突破。


「東風破」原是我國古代詞調名,詞人多以此調作琵琶曲彈唱。在這首歌曲中,周杰倫積極挖掘具備流行潛力的古代中國元素,融入許多唐詩宋詞的經典意境,開篇的一盞離愁奠定了古典唯美的基調。



《發如雪》

02






繁華如三千東流水

我只取一瓢愛了解

只戀你化身的蝶

你發如雪 悽美了離別

我焚香感動了誰

邀明月 讓回憶皎潔

愛在月光下完美

你發如雪 紛飛了眼淚

我等待蒼老了誰

紅塵醉 微醺的歲月

我用無悔 刻永世愛你的碑


《發如雪》的推出,其創新與既有元素,是很多周杰倫歌迷印象最深刻、最推薦的作品。「繁華如三千東流水,我只取一瓢愛了解」出自《紅樓夢》第九十一回賈寶玉「任憑弱水三千,我只取一瓢飲」。


古典淒婉的絕美曲風,民族樂器琵琶的靈活運用,通過繼續主打宮調式曲調,並滲入RAP兒化音,使得飆音達到新高度,成為周杰倫中國風歌曲新的巔峰之作。



《千里之外》

03






那薄如蟬翼的未來經不起誰來拆

我送你離開千里之外你無聲黑白

沉默年代或許不該太遙遠的相愛

我送你離開天涯之外你是否還在

琴聲何來生死難猜用一生去等待


2006年《依然范特西》專輯的主打歌曲《千里之外》,歌詞大量採用古詩詞中的意象,而且善於使用冷色調烘托意境,創造一種濃厚的悲劇意蘊。曲風清婉抒情,曲調緩慢,節奏點也沒那麼強烈,留給了聽者更多品位歌曲的時間。


如果把周杰倫的中國風歌曲都當作人來對待,《千里之外》無疑比《發如雪》多出一份從容與淡定,正如一名激情澎湃的少年慢慢走向成熟。



《菊花台》

04






菊花殘滿地傷

你的笑容已泛黃

花落人斷腸

我心事靜靜躺

北風亂夜未央

你的影子剪不斷

徒留我孤單在湖面成雙


《菊花台》則是周杰倫為電影《滿城盡帶黃金甲》量身定做的片尾曲,歌曲首先以大提琴緩緩切入,低沉的琴音仿佛也染上了菊色的哀傷。


「菊花殘,滿地傷,你的笑容已泛黃」,大片大片殘落的菊花仿佛流瀉了一地的哀傷,滿目泛黃,一如你的笑容般絕望。這句詞物我結合、情景交融,將歌曲中的哀傷完美呈現,曲風婉約悽美,讓人深刻感受到歌詞中流露的哀傷動人的感情,深得古詩詞之韻。



《青花瓷》

05







天青色等煙雨 而我在等你

炊煙裊裊升起 隔江千萬里

在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸

就當我為遇見你伏筆

天青色等煙雨 而我在等你

月色被打撈起 暈開了結局

如傳世的青花瓷自顧自美麗

你眼帶笑意


2008年央視春晚,周杰倫的一首《青花瓷》成為亮點。這首歌選用中國早期具有代表性的藝術品——青花瓷,象徵纏綿悱惻、淒婉絕美的愛情,曲風清麗細膩,帶有一種朦朧的自然美感,使人感受到一種唯美煙雨江南的意境。


與《千里之外》相比,《青花瓷》減少了旋律的感染,唱腔風格更偏向於清唱,恰似其名「自顧自美麗」的青瓷極品,洗盡鉛華,古樸典雅。



《蘭亭序》

06







蘭亭臨帖 行書如行雲流水
月下門推 心細如你腳步碎
忙不迭 千年碑易拓卻難拓你的美
真跡絕 真心能給誰
牧笛橫吹 黃酒小菜又幾碟
夕陽餘暉 如你的羞怯似醉
摹本易寫 而墨香不退與你共留餘味
一行硃砂 到底圈了誰
無關風月 我題序等你回

懸筆一絕 那岸邊浪千疊
情字何解 怎落筆都不對
而我獨缺 你一生的了解


《蘭亭序》收錄在專輯《魔傑座》中,發行於2008年,靈感來源於王羲之的書法作品《蘭亭序》,使用二胡演奏婉約感傷的曲風,節奏行雲流水,帶有一種「物是人非」「時過境遷」的滄桑無奈之感,譜出了中國古典韻味,實現的是一種「滴水穿石」的疊加感染效果。


特別是周杰倫以京劇小旦吊嗓子的方式重覆唱一遍副歌,讓這首歌更加立體起來,更增添了《蘭亭序》的古典之美。



《煙花易冷》

07







雨紛紛 舊故里草木深

我聽聞 你始終一個人

斑駁的城門 盤踞著老樹根

石板上迴蕩的是 再等

雨紛紛 舊故里草木深

我聽聞 你仍守著孤城

城郊牧笛聲 落在那座野村

緣份落地生根是 我們


2010年《跨時代》專輯中的《煙花易冷》,是周杰倫第一首嘗試哀怨曲風的歌曲。略帶沉重的鋼琴聲,旋律唯美動聽,使聽者感受到繁華易逝、人事易分的悲涼滄桑感。


相比《蘭亭序》,《煙花易冷》的曲調更為沉重,風格已然不是純粹的回憶,而是大有追恨之感,音調如泣如訴,如杜鵑啼血般催人淚下,再搭配周杰倫獨特的唱腔,形成了一種極為獨特的表達效果,極具創新性。



《紅塵客棧》

08






劍出鞘恩怨了 誰笑

我只求今朝擁你 入懷抱

紅塵客棧風似刀 驟雨落宿命敲

任武林誰領風騷

我卻只為你折腰

過荒村野橋尋世外古道

遠離人間塵囂

柳絮飄執子之手逍遙


2012年《十二新作》專輯中的《紅塵客棧》,既有中國民族樂器古箏與巴烏,又有西方鋼琴與弦樂,兼用現代的爵士鼓,帶有濃厚的惆悵追憶色彩,成功營造了一種唯美的中國古典武俠美人愛情意境。


與風格最為接近的《青花瓷》相比,《紅塵客棧》在平淡中卻不失激昂的節奏,跟它背後蘊含的武俠愛情故事更為吻合。《青花瓷》的曲調似幽谷泉流細湍不息, 《紅塵客棧》的曲調則似泉水叮咚噴涌不斷,均顯得格外應景,體現了周杰倫高超的作曲技巧及功底。


什麼是中國風歌曲?

從發行首張專輯到如今,出道20多年,「中國風」成為周杰倫的重要標籤。在許多採訪中,他反覆強調,他為中國人的身份感到驕傲,這也是他創作的精神主旨。


什麼是中國風歌曲?曲風東方意蘊顯著、歌詞復古婉轉、配樂使用中國樂器,這是大多數中國風歌曲的標配。




韻律


01

押韻


雨紛紛(en) 舊故里草木深(en)

我聽聞(en) 你始終一個人(en)

斑駁的城門(en) 盤踞著老樹根(en)

石板上迴蕩的是 再等

——《煙花易冷》


古典詩詞曲賦注重韻律節奏,句末押韻就是其表現之一。所以,為了給流行歌曲增添古風意味,選擇合適的韻腳十分重要。


《煙花易冷》選擇了開口度較小的「人辰韻」作為韻腳,故而在韻律上營造了低沉悲涼的基調,這與歌詞悽美哀婉的主題相互呼應,使人仿佛置身於千年前的洛陽,親眼目睹了歌詞表現的這一幕「苦苦等待」的愛情悲劇。


02

平仄


素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡(仄)

瓶身描繪的牡丹一如你初妝(平)

冉冉檀香透過窗心事我瞭然(平)

宣紙上走筆至此擱一半(仄)

——《青花瓷》


除押韻外,平仄也是韻律的重要表現。現代漢語普通話的四聲調中,第一、二聲為平聲,第三、四聲為仄聲。在中國風歌曲中,有意識、有規律地運用聲調的平仄,可以使句子在韻律上錯落有致、朗朗上口。


《青花瓷》的開頭四句在韻腳的聲調上採用了「平仄相間」的排列方式,第一、二句和第三、四句分別組成一個樂句單位,兩部分聲韻和諧、起伏跌宕,渲染出濃濃的古典意境。



修辭


01

轉品


月色被打撈起 暈開了結局

——《青花瓷》


被雨淋濕的唐裝 那股嘆息很東方

——《雙刀》


轉品是指在詞語搭配時,改變詞語原有的搭配習慣,使其與語法上本不能搭配的詞進行組合。這是語法對語言表現張力的妥協,也是使平常詞語藝術化的修辭手段之一。


《青花瓷》中的「暈開了結局」一句,「暈」是名詞,指水墨色彩周圍逐漸模糊的部分,本不能帶賓語。「月色被打撈起,暈開了結局」則給人一種月光在粼粼的水波中浮動的感覺,水面的波紋仿佛透露著故事的結局。畫面唯美動人,令人陶醉。


《雙刀》中的「那股嘆息很東方」,「很」作為副詞,一般不能修飾名詞,但在實際語言使用中卻存在著很多這樣的搭配,用「很」來強調其後名詞的某種特質。「很東方」無論從語義還是語法上,都具有濃烈的東方特色。


02

頂真


情感漂泊漂泊 漂泊一世如我

今生繁華如昨 兵戎相見如破

千軍萬馬萬馬

萬馬奔騰那骨肉相殘如錯

陳年戰事如酒 成敗轉眼如秋

遍地烽火烽火 烽火回憶如鏽

那烽火回憶如鏽

——《黃金甲》


頂真就是上一句的結尾詞語作為下一句的開頭。


比如《黃金甲》裡「情感漂泊漂泊,漂泊一世如我......千軍萬馬萬馬,萬馬奔騰那骨肉相殘如錯......遍地烽火烽火,烽火回憶如秋」,三個漂泊、三個烽火、三個萬馬,將馳騁沙場、狼煙四起、萬馬奔騰的場景呈現在聽者面前。


03

比擬


菊花殘 滿地傷 你的笑容已泛黃

花落人斷腸 我心事靜靜淌

——《菊花台》


比擬是修辭手法之一,「將人比作物、將物比作人、將甲物比作乙物」都是比擬的表現手段。在適當的情況下運用比擬,可以將事物寫得生動傳神,傳遞獨特的思想情感,使讀者產生新穎的閱讀體驗。


《菊花台》中,將滿地凋殘的菊花比作人悲傷的情緒,是一種「以實對虛」的非常規修辭手法。菊花之「傷」對應人心之「傷」,新奇巧妙。而花落人斷腸一句,繼續凸顯「人」與「花」的關係,聯繫起二者相同的悲劇命運,將歌詞哀怨悱惻的主題發揮得淋漓盡致。



文學意象


封刀隱沒在尋常人家 東籬下

閒雲 野鶴 古剎

——《紅塵客棧》


牧笛橫吹 黃酒小菜又幾碟

夕陽餘暉 如你的羞怯似醉

——《蘭亭序》


蘊含文學意象的詞語,是指曾在無數古詩詞中反覆出現,凝結了中國文人千年來的文化精髓與生命感悟,能夠引發中國人共同情感聯想的詞語。


如「折柳」隱喻著故人離別,「鴻雁」意味著漂泊遠遊,「明月」代表著思念故鄉,「濁酒」象徵著憂愁苦悶等。


歌詞中文學意象的呈現,可以在寥寥幾筆中勾勒出一幅飽含文化內蘊的圖景,激發起沉澱在中國人血液中的文化記憶對其進行識解。


《紅塵客棧》中通過「尋常人家」「東籬」「閒雲」「野鶴」「古剎」的簡單排列,就把俠客閒適卻仍有幾分江湖氣息的歸隱生活描繪得栩栩如生。


《蘭亭序》中的「牧笛」「黃酒」「小菜」「夕陽」,同樣表現了閒散安適的鄉間生活,與之後的「懸筆一絕,那岸邊浪千疊」形成強烈的反差,表現了現實與精神的融合與碰撞。


《得體性與中國傳統文化》中寫道:「中國文化的悠久歷史,使得一些普通的東西、景物帶上了濃郁的文化氣息,它們出現在文學作品中組成了特定的意象,成了漢民族傳統文化的載體」。


周杰倫歌曲中的意象:

娘子/楊柳/溪邊/塞北/江湖/江南/紅豆

春聯/米缸/楷書/雕花/門窗/磚牆/吳儂軟語

外灘/白牆黑瓦少林/武當/丹田/太極/嵩山

刀槍棍棒/輕功/敦煌/長城/泰山/黃河/長江/龍

洪荒/陸羽/山水/茶/泉水/瘦馬/天涯

離愁/燭火/琵琶/琴聲/唐裝/丹鳳眼

三國/東漢/長安/曹魏/梟雄/蜀漢/東方魚肚白

狼牙月/伊人/青史/焚香/紅塵/塵埃/紅顏/銅鏡

滄海/梨花/青苔/琉璃/蟬翼/華佗/正楷

冬蟲夏草/本草綱目/未央/青花/檀香

牡丹/宣紙/仕女圖/天青色/漢隸/青花瓷/炊煙

孟宗竹/青銅/狼煙/茶壺/橫笛/蘭亭/行書/摹本

墨香/風月/胭脂/繡花鞋/蕉葉/春雷/空門/山門

浮屠/古箏/牧笛/洛陽/伽藍/皮影/山巔/筋斗雲

閒雲/野鶴/古剎/出鞘/窗欞/工筆畫

客棧/黛瓦/窗花/扁舟/笛聲/煙花/擺渡/東流


正如李澤厚在《華夏美學》中說,「藝術所展現並打動人的,便正是人類在歷史中所不斷積累沉澱下來的這個情感的心理本體,它才是永恆的生命。只要中國人一天存在,他就可能和可以去欣賞、感受、玩味這永恆的生命」。


中國風歌曲共通的特點是一聽到歌曲就會讓人感到濃濃的中國氣息,那種高雅的、超凡脫俗的中國印象,其意境和情感都充溢著清新脫俗的古詩詞韻味,在意境的營造和情感的表達上,悠長動人。


周杰倫的歌之所以能形成囊括男女老少、雅俗趨之若鶩的情狀,正是因其濃郁的「中國風」——傳統的民族文化情結所在。其歌詞具有相當的審美價值,內容上繼承和發揚了中國傳統文化,富有古典詩詞般的審美意境,體現了中國特有的文化色彩,用敘事的文學形式,摘取生活情節與片斷,運用比喻、擬人、誇張等修辭手法,使歌曲意象豐富,情緒真切感人,在曲調與歌詞的搭配上,既有傳統文化的內涵,又有現代的音樂表達方式,不僅被大眾廣為傳唱,而且在華語樂壇上也已占有一席之地。


回眸周杰倫在流行樂壇的表現,才華橫溢又勤奮努力,創作出了系列美妙絕倫的既時尚流行又古典浪漫的音樂作品,其影響力和代表性引領了中國風流行歌曲的風潮,使得他在時下流行歌壇無與倫比,所向披靡。直至今日,周杰倫的中國風歌曲依然長盛不衰,並鑲嵌在人們心中。



參考文獻:

[1]劉林.筆觸細膩情起漣漪——周杰倫中國風歌曲的意蘊賞析[J].藝術論壇,2012(11):176-177.

[2]李研.周杰倫的中國風作曲賞析[J].藝術科技,2015:194.

[3]王呈章.流行音樂與傳統文化的融合——以周杰倫的中國風歌曲為例[J].戲劇之家,2018:51-52.

[4]王永慧.在傳統文化中構築流行音樂——周杰倫「中國風」歌曲解讀[J].音樂探索,2010:76-78.


END



中國文藝網新媒體

來源 | 部分文字來源於東家APP、 外研語文微信公眾號。圖片來源於網絡。

關鍵字: