前不久在巴黎街頭上演了一場震撼人心又非比尋常的遊行示威。
其特殊之處在於,參加者全部是華人。主題是指責法國高奢品牌Dior文化抄襲中國傳統服飾——馬面裙。
馬面裙起源於宋朝,發展至清朝,款式多樣,乃中國女性傳統服飾之一。
據悉,抗議者不乏年輕留學生,甚至有外國友人也加入了遊行隊伍。大家對這種「文化挪用」的行徑感到憤怒與強烈譴責。
一切皆源於Dior一組2022年秋季新品大片,如下圖所示。
那麼這組頗受爭議的服裝是誰設計的呢?
Dior創意總監——瑪麗亞·嘉茜婭·蔻麗(Maria Grazia Chiuri)。
現年58歲的她是著名的義大利設計師,1989年加入Fendi,10年後跳槽華倫天奴,工作了17年。最終成為迪奧創意總監。
她的成名作之一便是為Fendi設計的Baguette包包,流行至今。
目前涉嫌文化挪用的設計已從中國市場全面下線,但其他國家地區維持銷售。
這起事件並未引起外媒重視,主要在華人圈傳播。無論如何,中國傳統文化博大精深是毋庸置疑的事情,許多國際巨星做專輯造型時也會採用中國文化元素。
比如性感歌后碧昂絲,最近她的一組新造型中便採用了中國彝族傳統服飾,但這並非抄襲或挪用,而是直接與華人設計師合作,大大方方採用華人品牌旗下服飾。
據悉,碧昂絲目前忙於準備新專輯《文藝復興》(Renaissance),各種創意造型雲集,堪稱史上最強大時尚大片。
碧昂絲團隊於7月初放出第一張造型,近乎一絲不掛的她騎在一匹虛擬馬兒的背上,體現3D技術與藝術的完美結合。
隨後是Gucci合作的迪斯科場景。
第3張大片,服裝來自Schiaparelli,最大看點是錐形子彈胸罩。
此外,合作的品牌還包括:Alaïa、Mugler、Christopher John Rogers......
特別值得一提的是,中國設計師袁奇奇的品牌Buerlangma也被碧昂絲選中,於是出現了彝族服飾上身的精彩畫面!
大家喜歡這組少數民族設計嗎?碧昂絲上身效果可還行?
-END-
Ref:
https://journalduluxe.fr/fr/mode/polemique-chine-dior-jupe
http://french.china.org.cn/foreign/txt/2022-07/26/content_78342054.htm
https://www.lemonde.fr/economie/article/2021/11/26/dans-la-tourmente-en-chine-pour-une-photo-dior-fait-amende-honorable_6103768_3234.html
https://www.instagram.com/p/CdNZLEUIfMC/?utm_source=ig_embed&ig_rid=2606e1b6-7bbe-4e03-837f-c0d066c738ce
https://www.theguardian.com/music/2022/aug/05/common-decency-beyonces-renaissance-sparks-debate-about-the-politics-of-music-sampling
https://www.designscene.net/2019/07/rihanna-bazaar-china.html
圖片來自網絡
文|奔放的辣條