英國的公共假期為何叫Bank Holiday,女王國葬日部分細節公開

北京房姐在倫敦 發佈 2022-09-20T17:12:50.945952+00:00

Bank Holiday銀行假日,顧名思義,就是銀行放假並暫停交易。因為銀行不營業,導致大部分其他行業的商業活動也無法進行,人們就可以名正言順地放假了。

Bank Holiday的由來

Bank Holiday的起源最早可以追溯到1834年,而且真的和Bank有關。

Bank Holiday銀行假日,顧名思義,就是銀行放假並暫停交易。

因為銀行不營業,導致大部分其他行業的商業活動也無法進行,人們就可以名正言順地放假了。

英格蘭銀行最早定下每年大概33個宗教節日為假日,但後來被減少到4個,即五朔節、萬聖節、耶穌受難日以及聖誕節。

但一年只有四天法定帶薪節假日實在是太少了,引來人們很多抱怨。

直到1871年,銀行家約翰·拉伯克爵士正式提案《銀行假日法案(Bank Holiday Act)》,於是有了今天Bank Holiday銀行假日的雛形。

八卦下,據說當時拉伯克爵士熱衷板球運動,很想參加板球比賽,但身為銀行家的他苦惱於不好請假,於是利用職務之把Bank Holiday寫進了法案,如此就可以名正言順去參加板球比賽。

Bank Holiday法案的通過可把英格蘭人民樂壞了,終於大家可以一起愉快放假!民眾為表感謝還曾把第一個Bank Holiday稱為「St Lubbock’s Day」。

上為給大家謀得Bank Holiday福利的拉伯克爵士頭像照

按照傳統,在Bank Holiday銀行假日,很多商家都會停業,員工們可以休假。假期期間,人們通常和家人共度美好時光,休息或者短途旅遊。

而在銀行假日工作的人(如水電、消防、救護、警務、衛生保健工作者等),一般會得到如雙倍工資等額外報酬。

一般來講,Bank Holiday銀行假期大多在周五或者周一,和周末連起來就會有一個短暫的小長假,大家可以出行遊玩等等。

如果遇到某個Bank Holiday正好是周末的時候,那就在另外一周(一般是接下來的一周)里選一天補成Bank Holiday。

在《1871年銀行假日法》實行100周年後,英國各地又做了一些調整,廢除原有法案,重新實行《銀行和金融交易法》,之前一些宗教節日也被列入銀行假日。

Bank Holiday的天數

時至今日,英格蘭和威爾斯地區全年有8天Bank Holiday,蘇格蘭地區有9天,北愛爾蘭地區則有10天。

如逢重大事件發生,法定節假日還會增加,比如2012年女王伊莉莎白二世鑽石禧年的時候,就在6月份增加了一個Bank Holiday;

今年為了慶祝女王登基70周年,五月份的Bank Holiday推遲至6月2日(周四),並在6月3日(周五)增加一天假期,形成四天小長假;

再加上前幾天將女王國葬日定為Bank Holiday,2022年的公共假期超過了平常年份。

2022年英格蘭和威爾斯地區10天Bank Holiday分別為:

2023年英格蘭和威爾斯地區固定8天Bank Holiday的時間為:

9月19日女王國葬日部分細節公開

9月14日,女王的靈柩從白金漢宮移送到威斯敏斯特宮,路上會有巡遊儀式,皇室成員隨行。期間公眾可以在街上觀看送喪隊伍。

靈柩將蓋上王旗,進入威斯敏斯特宮後會掛上帝國皇冠、寶珠和權杖,放置後舉行簡短的追悼儀式,再開放給公眾瞻仰。

9月15日至9月18日,女王靈柩將在威斯敏斯特宮停靈四天給公眾瞻仰,目前大量民眾在威斯敏斯特宮附近排隊等候,估計至少排隊30個小時只為向女王做最後告別。

第一批悼念者已在13日開始排隊,預計排隊時間53小時。

英國媒體預計,從本周三開始,將有100萬人湧進倫敦,排隊向女王靈柩表達敬意以及觀看國葬儀式,同樣趕來的還有眾多外國媒體從業者。

與去年同期相比,倫敦市中心的酒店住宿價格飆升了300%,且大部分房間已經售罄,女王的最終下葬地溫莎的情況也類似。

政府公布了人們在威斯敏斯特宮排隊送別女王的路線。

這條線路將從蘭貝斯橋旁邊的阿爾伯特堤岸開始,然後沿著泰晤士河蜿蜒而下,到達南華克公園——距離超過4.5英里。

公眾在等候期間將經過著名的地標建築,包括倫敦眼、國家劇院、泰特現代美術館和貝爾法斯特號。

周日晚上8點,英國全國將默哀一分鐘。

19號Bank Holiday這天,整個英國都停下了腳步。

英國政府表示,在全國哀悼期間,企業和商店「沒有義務暫停營業」。

但是,不僅商場超市,包括旅遊景點&度假村、垃圾收集、駕照考試和醫院預約也暫停運營。

人們在這一天盡情地宣洩自己的悲痛、哀傷和不舍,用自己的方式紀念緬懷女王。

同時王室紀念品出現搶購熱潮,女王紀念幣售罄,Jubilee馬克杯價格翻番,甚至帕丁頓熊的銷量也在飆升。

女王的葬禮將於9月19日(下周一)上午11點舉行。

國葬當天,女王靈柩將置於皇家海軍的炮架車上,從威斯敏斯特宮Westminster Hall移送到威斯敏斯特大教堂Westminster Abbey。

該炮架車上一次亮相,是在1979年菲利普親王的舅舅——蒙巴頓伯爵的葬禮。

威斯敏斯特大教堂歷史悠久,是英國國王與女王接受加冕的地點,1953年女王曾在這裡進行加冕儀式,她和菲利普親王1947年也在此結婚。大教堂自18世紀以來沒有舉行過君主的葬禮。

除了英國王室成員和政界人士外,全球多國王室和國家領導人也將出席。

目前確定出席的有歐洲各國王室成員、日本成仁天皇(成仁天皇夫婦曾在牛津大學就讀,對於這位通常不參加葬禮的日本君主來說,這是一個罕見的姿態),各國元首有美國總統拜登夫婦、加拿大總理賈斯汀·特魯多、德國總統施泰因·邁爾、愛爾蘭總理米歇爾·馬丁、歐盟委員會主席馮德萊恩、紐西蘭總理傑辛達·阿德恩、澳大利亞總理安東尼·阿爾巴內塞、日本首相岸田文雄、韓國總統尹錫悅和巴西總統博索納羅等。

國葬很可能由威斯敏斯特大教堂座堂主任牧師大衛·霍伊爾主持,坎特伯雷大主教威爾比講道,首相特拉斯或獲邀致辭。

國葬結束後,女王靈柩將離開威斯敏斯特大教堂,途經海德公園的威靈頓拱門後,再乘坐靈車前往溫莎城堡。

查爾斯三世和王室高級成員及部分受邀嘉賓將參加溫莎城堡方庭(Quadrangle)的送喪儀式。

儀式過後,女王靈柩將被送往溫莎城堡的聖喬治禮拜堂,安葬在其已故的父親喬治六世、母親伊莉莎白王太后、丈夫菲利普親王和妹妹瑪格麗特公主的身邊。

整個儀式過程將通過電視轉播,屆時全國將進行兩分鐘的默哀。

媒體消息指出,女王葬禮將是英國有史以來規模最大的安全行動之一,政府已批准當天在倫敦上空設立禁飛區,各國元首將不能使用直升機或公務車,只能和其他貴賓一起乘坐葬禮安排的巴士。

為了國葬期間的安全,英國特種空勤團SAS精銳部隊已被部署,還有多達10,000名警察執勤,軍情六處和政府通信總部的間諜也在為威斯敏斯特大教堂內的2,200名貴賓做安全保障。

女王國葬將成為英國在人們心中獨一無二的難忘記憶。女王就連離世,也要為英國王室站最後一次台,做完美的告別。

葬禮再隆重終有結束的時候,而女王伊莉莎白二世和她優雅、得體、堅忍的貴族精神將長久地活在敬重喜愛她的人的心中。

Long live The Queen!

THE END

關鍵字: