9月5日,英國人選出了他們的新首相,利茲·特拉斯(Liz Truss)。這是繼柴契爾夫人、特雷莎·梅之後的英國第三位女首相。
這位新首相似乎也有心做柴契爾夫人2.0版,自她沉浮政壇12年來,不僅在行事風格上,以「鐵娘子」風格著稱,在穿衣風格、言談舉止上,也明顯地模仿了柴契爾夫人。
據說,特拉斯也一直將柴契爾夫人視為自己的政治偶像。早在1983年,年僅8歲的她就曾在學校的戲劇中飾演柴契爾夫人。似乎從那時開始,保守黨的政治信仰就開始在特拉斯的心中埋下了種子。
無怪乎英媒稱特拉斯為保守黨歷史上又一位「柴契爾夫人」。那麼,特拉斯會成為第二位柴契爾夫人嗎?柴契爾夫人又做對了什麼?在英國歷史作家彼得·阿克羅伊德的全新歷史巨著《英格蘭史6·帝國基業》中,講述了英國人眼中的柴契爾夫人。
《英格蘭史六部曲》
[英國]彼得·阿克羅伊德 著
王喆 趙國新 等譯
516.00元
2022年9月
鐵娘子來了
柴契爾上台前,同樣面臨著外部國際環境動盪,內部經濟通脹嚴重、罷工鬥爭不斷的局面,和特拉斯面臨的現狀驚人的相似。彼時,英國政治階層「經歷了從相信英國無所不能,到幾乎神經質地認定英國一事無成的過程」。
威廉·阿姆斯特朗爵士曾提出「對衰退的有序管理」是20世紀治理的真正任務,柴契爾可不這麼看。
就結果而言,雜貨商的女兒戰勝了木匠的兒子;更重要的是,店主戰勝了工會的管事。再也不會有工會授權的政府統治了。
儘管柴契爾援引聖方濟各的話:「在混亂之處,我們將帶來和諧」,聽起來很有誠意,但很少有人聽了會不知其意。全國人民都很清楚,他們選出的是一條牙關緊咬著熊熊火炬的小獵犬。
柴契爾認為保守主義是一種理想,而不僅僅是一種政治立場。
20世紀80年代初,就業變得極為重要,電視新聞中宣讀著裁員名單,就好像他們是戰爭中的傷亡人員。但對柴契爾來說,為了抑制通貨膨脹,這些傷亡是必須付出的代價。
「她開始相信媒體發布會的力量,行事也帶上了一種准總統的風格。」
柴契爾的4個敵人
工黨領袖尼爾·金諾克在評價柴契爾時,說她「最大的天賦是總會遇到正確的敵人」。在柴契爾執政期間,她先後遇到了以下「正確的敵人」。
// 第一個敵人:阿根廷
在柴契爾執政初期,就面臨著與阿根廷就福克蘭群島產生衝突的危機。這儘管是一場小規模的地盤之爭,卻對英國產生了重大影響。它是否即將衰落為一個三流國家?
在美國「響尾蛇」飛彈以及法國分情報的幫助下,英軍取得了古斯格林戰役的成功。英軍隨後帶著厚望繼續向斯坦利挺進。最後一次進攻發生在6月13日,阿根廷軍隊在6月15日發出了投降的信號。
這是一場克服了重重困難的勝利,它在很大程度上取決於運氣。如果發生在一年中不同的季節,不同的政治環境下,或者阿根廷的炸彈更可靠一點的話,一切都有可能改變。
對柴契爾來說,那是一段神經緊張、爭吵和流淚不斷的日子。她直面國家的恥辱,沒有退縮。她始終意志堅定,戰勝了預言失敗的人。
// 第二個敵人:礦工工會
新一輪罷工迫在眉睫,全國礦工聯盟自認為沒有任何跡象表明他們不會再次獲勝。此外,他們現在的領導人是曾經大勝愛德華·希思的阿瑟·斯卡吉爾。
她儲備了足夠的煤炭來抵禦罷工,驅散了礦工工會寄予厚望的飛行糾察隊。
全國人民都看在眼裡,並得出結論認為這場運動讓每個人都表現出最壞的一面,運動註定會無果而終。罷工於1985年3月13日結束,但大多數礦工早已返回工作崗位。
此後,她回到了私有化的基本原則。包括英國天然氣公司、英國電信和國家煤炭局在內的23類國有企業都處於待售狀態。
// 第三個敵人:愛爾蘭共和軍
1984年10月12日,保守黨在布萊頓的大飯店舉行會議。凌晨時分,這座大樓發生了爆炸,五人在爆炸中喪生。這場襲擊由愛爾蘭共和軍發動。
議會遵照柴契爾旋即作出的指示,在9:30「準時」開幕,所有與會者都穿戴整齊。她再次證明,她既不會被嚇倒,也不會被打倒,舉國上下都注意到了。
爆炸發生在聯合王國與愛爾蘭共和國進行談判的過程中,但柴契爾對所謂的「綏靖」毫無興致。最終雙方在1985年11月15日簽署了《英國-愛爾蘭協議》。
// 第四個敵人:鐵幕
第一個在冷戰冰面上敲下一記悶棍的人正是柴契爾。
1984年2月,蘇聯年邁的總理尤里·安德羅波夫去世。柴契爾出席了他的葬禮,她的尊嚴和禮節給政治局和俄羅斯人民留下了深刻印象。
她還結識了一個新朋友,一個叫米哈伊爾·謝爾蓋耶維奇·戈巴契夫的男人。正如她所說,她「可以與他合作」。
里根為了打破冷戰僵局,提出了特別防禦倡議的建議,它更為人所知的綽號是「星球大戰」。
我們很容易誇大英國對冷戰結束的貢獻。但率先向東方集團示好的確實是柴契爾。
// 鐵娘子與歐洲共同體
柴契爾一直是共同市場的熱情支持者,也是促成《單一歐洲法案》談判的主要參與者。她的不幸在於,她的對手對歐洲共同體以及英國在其中的作用有著完全不同的理解。
柴契爾最終成為一個「疑歐派」,雖然這個詞當時尚未誕生。
「我們成功地縮小了英國的國家邊界,不是為了讓它們在整個歐洲重新確立起來,讓一個歐洲超國家在布魯塞爾行使新的統治權。」
鐵娘子的落幕
1990年11月22日星期四,柴契爾宣布辭職。
國民毫不惋惜,但唐寧街的工作人員在向她贈送一把銀質茶壺時落淚了。一台攝像機對準她的豪華轎車,拍到了她身體前傾,眼中含著淚水,牙齒咬著嘴唇。
柴契爾的氣質當然是獨斷專行的,講話時也往往盛氣凌人。就算在許多投票給她的人那裡,她也很不得人心。
她主導的警察與異議人士之間的爭鬥有些過分了。在教育方面,她將全國統一課程強加給教師。在福克蘭群島戰爭期間,她願意接受智利獨裁者皮諾切特的幫助,這使她在許多人眼中留下了污點。
在評價她時,還必須考慮到在她與通貨膨脹的鬥爭中失去工作的300萬人,對老礦區的敲打,工會力量的瓦解,她在大眾眼中的實利主義,她大吹大擂的弱點,還有就是同事們和國家都懷疑她這個人聽不進去任何意見。
在柴契爾自己看來,她並沒有解決戰後的遺留問題,而只是將其收回到可行的邊界之內。當然,她並沒有像某些人所說的那樣,把英國變成美國的翻版。1979年,柴契爾上台時所領導的是一個混合經濟體,而她留下的也仍然是一個混合經濟體,儘管天平已經向私營部門傾斜了。但她確實提供了某種安全感—那種對未來的安全感。
鐵娘子翩然離開了唐寧街,被政壇所遺忘。
英國這個國家在五年內走馬燈似的換了四位首相,新首相特拉斯所面臨的英國現實問題,與當年柴契爾夫人所面臨的問題,有著驚人的相似之處。至於她是否能夠長久執政,以及會給英國和世界帶來哪些變化,讓我們拭目以待吧。
以上內容摘編自《英格蘭史6·帝國基業》
圖片來源
封面圖:Who is Liz Truss, Britain's new prime minister? (nbcnews.com)
圖1:https://www.CNN.com/2022/09/06/uk/liz-truss-officially-new-prime-minister-uk-gbr-intl/index.html
圖2、4:Liz Truss wears 'identical' outfit to Margaret Thatcher at Tory debate | Metro News
圖3:How similar is Liz Truss to Margaret Thatcher? | The Independent
圖5:https://www.politico.eu/article/margaret-thatcher-named-worst-prime-minister-of-the-century/
圖6:What lies behind renewed tensions over the Falkland Islands? | CNN
圖7:https://londinium2017.wordpress.com/2018/11/03/how-successful-was-margaret-thatcher/
圖8:IN PICTURES: Thirty years on, looking back at the miner's strike of 1985 - Liverpool Echo
圖9:Personal Reflections: Saturday Morning Musings - lessons from the Paris terrorist attacks (belshaw.blogspot.com)
圖10 :How Margaret Thatcher Won the Cold War - WSJ
圖11:Them and us | | The Guardian
關於英國,你可以了解得更多
英格蘭傳奇作家彼得·阿克羅伊德
一生籌備 一己之力 十載創作
《英格蘭史六部曲》
[英國]彼得·阿克羅伊德 著
王喆 趙國新 等譯
516.00元
2022年9月
蘇格蘭啟蒙運動如何影響了全世界?
格子花紋何時成為蘇格蘭的民族象徵?
在城堡、高地與群島
發現蘇格蘭民族的戰鬥與傳奇,浪漫與不屈
《BBC蘇格蘭史》
[英]尼爾·奧利弗 著
張朔然 譯
88.00元
2020年8月
英格蘭的君主制
蘇格蘭的短褶裙
威爾斯的德魯伊特
許多我們認為悠久的傳統,實際上都是相當晚近的發明
霍布斯鮑姆代表力作
《傳統的發明》
[英]埃里克·霍布斯鮑姆 著,特倫斯·蘭傑 編
顧杭 龐冠群 譯
75.00元
2020年2月
若是你厭倦了倫敦,那就是厭倦了人生
79個城市斷面,831副市民面
83萬言深情述說,2055年歷史跨度
從中提煉出獨一無二的倫敦靈魂
[英國]彼得·阿克羅伊德 著
翁海貞 等譯
118.00元
本期編輯:水晶 Mandelstam
譯林出版社微信矩陣