江河給城市滋養，山脈給城市屏障，從來山環水抱之區，多是城市誕育之地。處於長白山向松嫩平原過渡地帶的吉林市域，有兩城同在松花江濱，又曾一度同名「烏拉」。清代，在東北的地域版圖上，兩城互為腠理，相映生輝：一個是將軍衙門所在，統領著下轄的吉林、寧古塔（寧安）、伯都訥、阿勒楚喀（阿城）、三姓（依蘭）、琿春六個都統衙門，管轄著東北遠至今烏第河以南、黑龍江下游、烏蘇里江兩岸，包括庫頁島在內的廣袤區域；一個是皇家內務府轄下的打牲烏拉總管衙門之地，可以直達帝閽，承擔著多達數百宗東北方物的采貢任務，管領貢河64條、貢山近百處……
今人多感蹊蹺的是，將軍衙門所在的烏拉，曾被稱之「小烏拉」，打牲衙門所在的烏拉，竟被稱之「大烏拉」；並且，民間又多說「先有小烏拉，後有大烏拉」……
此卻為何？追溯源流，這乃兩城在兩千餘年時間裡演繹的一段雙城記。
壹
從前，民間俗稱的「小烏拉」，即今天的吉林市；「大烏拉」即今天的吉林市龍潭區烏拉街滿族鎮。兩地相距40餘里，相守相望，不過咫尺之遙。
「小烏拉」和「大烏拉」皆瀕臨天水松花，稟賦江山形勝。「小烏拉」所在，松花江天水迴環之間，依依作太極之勢，呈反「S」形彎轉迴環，回護城前；而四圍山勢掩映，錦繡如屏：前朱雀，後玄武；左青龍，右白虎。前有朱雀山翩翩作吉祥之舞，後有玄武嶺蹲蹲倚為屏靠；左牽青龍（龍潭山）蟠蟠以為回護，右挽白虎（小白山）欣欣作鎮而奮威。兩儀畢俱，四象皆備。山之靈，水之韻，地之吉祥，都匯聚於此。「小烏拉」就建於四山環繞的江岸台地。誠如《吉林地誌》所言：「省垣山嶺環復，江流轉曲，擁抱回護，氣勢結聚，誠天然之都會。」乾隆東巡吉林，泛舟松江，亦大感此地風光殊絕，歌以詠之：「星漢南來直北流，縈迴漭沆衛神州。城臨鏡水蒼煙上，地接屏山綠樹頭……」
「大烏拉」之地理形勝亦不輸於「小烏拉」。《永吉縣誌》稱其「山圍勝地，水繞名區，五城鎖鑰，三省通衢」。鄉土詩人富森曾賦詩《松江圍帶》，歌詠其大江環抱的奇異勝境：「烏城自古說安邦，帶繞松花第一江。源出白山來萬里，流通黑水遠無雙；斜環柳岸飄輕絮，回束闉都擁畫舫。曲抱緊圍三面廓，應知天塹此神瀧。」域內的鳳凰山亦是東北一大名山，以道教叢林名聞關東。
最初，「小烏拉」卻稱「船廠」。順治十五年（1658），為抗擊沙俄侵略，詔命寧古塔昂邦章京沙爾虎達於此造船，於是遂有「船廠」之名。《永吉縣誌卷·四十九·雜記》中詳述其始末：「『小烏拉』在京師東北二千三百里，我朝發祥之始，為滿洲虞獵之地。順治十五年，因防俄羅斯，造戰船於此，名曰船廠。後置省會，移駐將軍，改名吉林烏拉。寧古塔、伯都訥、三姓、阿勒楚喀、打牲烏拉各城隸焉。國語吉林，沿也；烏拉，江也。以軍民住居於沿江之一帶也。康熙二十四五（1685—1686）年間，諭旨內謂幾林烏喇，舊志又謂吉臨烏喇。曰幾與吉，臨與林，漢字音同也。今通稱吉林，從漢語之偽，省文也。」此即「吉林烏拉」名稱之歷史淵源。《永吉縣誌》同時又稱：其「遠迎長白，近繞松花，扼三省之要衝，為兩京之屏障，是吉林烏拉之形勝也」
民間所稱的「大烏拉」，則脫胎於「布特哈烏拉」這一名字。布特哈，滿語；漢譯「虞獵」之意，是採集、漁獵之泛稱。《永吉縣誌》對其歷史緣起也做了簡介梳理：「布特哈烏拉，舊為那拉氏布占泰貝勒之國。太祖（努爾哈赤）討平之，授其子孫官職，編戶萬家，舊城臨江，康熙二十四年（1685）改築於舊城之東。防水患也。聖祖巡幸駐蹕……賦詩有『疆隅湮沒遼金界，虎穴鷹巢處處多』之句。布特哈，譯言虞獵也，烏拉，江也。故有打牲烏拉之稱。打牲，漢語也；烏拉，國語（滿語）也。連讀之，則以烏拉為地名，於國語亦不相屬焉。《（吉林）通志》亦作打牲烏拉。城在今省城北七十里……峰呈東嶺，屏列一方，水漾松花，帶環三面，是布特哈烏拉之形勝也。」
此即兩處「烏拉」地名的緣起。
貳
吉林市原名吉林烏拉，在歲月的流變中簡稱為吉林。今日的烏拉街滿族鎮本名布特哈烏拉，在時間的流轉中一變而為打牲烏拉，再變則簡稱烏拉。民間裡留下的一個謎題是，何以向稱吉林市為「小烏拉」，烏拉街為「大烏拉」？何以有著正一品秩級將軍衙署的吉林城被稱之「小烏拉」？是為三品打牲烏拉總管衙門所在的烏拉街卻成了「大烏拉」？
這應該還從清初的歷史說起。
康熙十二年（1673），吉林城建成。內城以大松木為牆。南面以一江天水作為屏障，東西各長250步，北長289步。以清代和今日的計量單位換算，一步是為五尺，兩步是為一丈；250步不過1250尺、125丈，約為今416.7米，尚不到一里（500米）之長。唯北面將及一里。木城之外，又有土牆，周長七里余。當時，吉林木城僅在東、西、北三面各設一門，土城在北面又多設一門，每門設一木製城樓，將軍衙署亦都為土屋。吉林建城30年後，烏拉舊城因受松花江水害，康熙諭批建設新城。新城為土築城牆，周圍八里，每面二里許。城門四座，南門名稱「天泰」，西門名稱「澤萃」，北門名稱「永泰」。城中心十字街處，築有過街牌樓兩座。南面牌樓匾額南向題字「南接龍潭」，北向題字「水繞名區」；北面牌樓南向題字「山圍勝地」，北向題字「北通鳳閣」。於此可見，在城制規模上，烏拉城的規模比之吉林城確要大出許多。
康熙二十八年（1689）初冬，楊賓去寧古塔（寧安）探望流放的父親，他在後來所著的《柳邊紀略》一書中，記下了當時對兩處烏拉城的所見：「船廠即小吳喇（烏拉），南臨混同江（松花江），東西北三面，舊有木城。北二百八十九步，東西各二百五十步，東西北各一門。城外鑿池，池外築土牆，周七里一百八十步，東西門各一，北門二，今皆圮，唯東西北三木樓在耳。」當時布特哈烏拉的情形則是：「吳喇（烏拉）國舊城，周十五里，四門，內有小城，周二里，東西各一門，中有土台（白花點將台）。城臨江，江邊有庵曰保寧。」這裡，楊賓記下的是烏拉舊城的情景，但就是從此舊城的規模，也可看出烏拉城確實比吉林城要大。於此可見，稱吉林城為小烏拉，早從清初就已經開始了。
順治十八年（1661），正式創建吉林水師營。時以流人充當水手，訓練水軍。水師營設總管一員，四品、五品官各二員、六品官四員，領催12人，水手正丁250人，匠役正丁45人。這一年，打牲烏拉總管衙門在采捕中實行「珠軒」制，共設35珠軒，每一珠軒有牲丁20到26人。其時，吉林尚未建城，僅有水師營駐防。此一時期，吉林烏拉人口尚談不到規模，但烏拉城的人口則肯定超過吉林。以後，吉林建城，也只是移駐將軍衙署，雖然這時水師營規模擴大，但人口數量並無大的增加。據《打牲烏拉志典全書》和《吉林省編年紀事》所載，到康熙四十五年（1706）時，打牲烏拉總管衙門統領的丁戶人口已達五萬之多。據《吉林省志·人口志》記載，乾隆二十六年（1761）時，吉林城人口不過一萬八千有餘。嘉慶十七年（1812）時，吉林城人口也不過三萬七千七百餘人。城之大小，人口數量是一重要衡定指標。城市初期對於人口的這一歷史記憶，應該也是影響到大小烏拉之說的一個原因吧？
另外，可再從兩城的商業狀況加以比較。流人楊越之子楊賓描繪康熙初年吉林城之情景：「西門外百貨湊集，旗亭戲館，無一不有，亦邊外一都會也。」這是楊賓當時所見吉林城的商旅情形。以後，隨著城市發展，西大街、北大街日漸繁榮，河南街更後來居上，成為一省聞名的商業街。但是烏拉城也並不示弱，因為此處乃是皇貢特區，所以終清一代，一直享有免除稅賦的特殊優惠，商業的繁盛亦毫不遜於吉林。尤為引得時人關注的是，光緒年間，推行新政，將軍衙門欲將烏拉地面一體劃入收稅範圍，卻被打牲烏拉總管衙門強硬駁回。免稅的優惠，一直享受到清末。城中以大十字街為中軸，有四條街十五條胡同。城內各類商號、店鋪，多達三百餘家。舊時「烏拉八景」有《西門午市》詩，專詠烏拉地面商業活動的繁榮，並稱烏拉為「烏郡」：「日中商旅若雲屯，貿易何多不憚煩。西傍松江開寶市，東臨烏郡枕城垣。辛勤蜃蛤漁翁賣，兌換煙麻野老喧。未幾斜陽人影散，應歸白社共開樽。」因商業繁盛而為城中一景，應是烏拉城敢於稱大的又一因素吧？直到民國年間，吉林城的商貿繁榮局面才真正超過烏拉，《永吉縣誌》記載當時的調查：「近數十年來，與昔大有不同，縣城（吉林城）商業最為繁盛。交通便利，人民稠密，商業因之振興。現據調查所得，城中大小商鋪約有二萬餘家。他如鄉一區烏拉街，經民國十一年（1922）七月間遭匪搶掠之後，雖尚未復原，大小商號亦有五十餘家。」
再則，吉林城雖然是將軍衙門駐地，並且官位一品，打牲烏拉總管衙門不過三品，但畢竟是直達帝閽，直通大內，身價亦自是不凡，封建時代，皇室「家裡人」的身份，當然也是可以稱大的砝碼。諸多元素綜匯，就是將軍衙門所在的吉林城被稱之「小烏拉」，而打牲烏拉反被稱「大烏拉」的原因吧。
叄
從前又有俗語：「先有烏拉街，後有吉林市。」此話卻又怎解？這要看站在怎樣的時間節點來說此話。若從夏商周秦的歷史流脈來看，此話當然不確。
漢時立國於龍潭山、東團山、帽兒山三山之間的夫余國，早期都城即在此。「其國殷富」，經濟文化皆領當時東北亞之先。其宮室建築皆仿漢制，城市以「員（圓）柵為城」「有宮室、倉庫、牢獄」。城牆以土為基，上豎圓木。宮室的建築，雖然可能規模不大，但在當時的東北卻可稱首創。學者們考之於歷史，其時在東北亞尚無宮廷建築。從發掘的幾處房屋遺址來看，則多為半地穴式，深入地下一米左右，長寬都在五米以上。而當時鄰近的部族還大都住居於地穴之中，上下以梯出入。從地下到半地下再到地上，是人類住居形式的不同階段，夫余在當時是領先的。在衣飾、禮儀等方面也多採用中原風俗。研究者根據出土發掘的文物及史料考證，當時，夫余的文明水平已遠超東北亞其他部族。據《史記》《後漢書》《三國志》等記載，夫余與漢王朝的經濟文化交往十分頻繁，尤其是東漢「光武中興」以後，「使驛不絕」，有記錄的通使就有十餘次，夫余呈貢的珍珠、美酒名動長安，而漢王朝賞賜的華服美器、銀縷玉衣亦價值傾城。這應是吉林城最初的肇基。近年，有多位專家學者建言吉林市的建城史應該由此發脈，如此，吉林市的城史已有兩千餘年之久。
烏拉地方，同樣歷史悠久，但是，雖經歷年發掘，在楊屯大海猛、學古東山等處發現西團山、夫余、渤海等多處歷史文化遺存，並在楊屯大海猛有古代大豆的驚人發現，但這些遺存，多是居住和墓葬的遺址，並無較大規模的城址發現，從立城這一角度看，顯見「先有烏拉，後有吉林」之說並不確切。
可是，如果站在明末清初這一歷史節點來看，此話又頗有幾分道理。夫余國滅亡後，城池毀滅，居址湮埋，市聲消歇，當年曾繁華一時的國都，唯余荒莽里的近千座墓葬。時間的流水漫過千年，明代中期，烏拉地方崛起新城，扈倫四部之一的烏拉部立國於此。烏拉城襟江帶礪，有內、中、外三城，內城為國主所居王城，外部則有郭多、鄂謨、宜罕、遜扎泰等諸城拱衛。四部之中，烏拉部地域廣闊，實力也較哈達、輝發雄厚許多，與努爾哈赤最後決戰時，馬步軍兵即有三萬餘人。國滅之後，順治初年即在此建立打牲烏拉總管衙門，紫禁城中一切祭典禮儀、御膳用物，都由打牲烏拉總管衙門呈貢。吉林在康熙十二年（1673）建城，康熙十五年（1676），寧古塔將軍才正式移駐吉林城。站在明代末年這一時間節點看，吉林城形成城制的時間，的確比烏拉要晚，從這一角度說「先有烏拉，後有吉林」，的確也有幾分道理。究根溯源，「先有烏拉，後有吉林」之說也確是以此為基，幾百年裡流傳不衰。
清末民初，吉林、烏拉兩城的商業才顯出了差距，《永吉縣誌》記錄當時商情：「近數十年來，與昔大有不同，縣城（吉林城）商業最為繁盛。交通便利，人民稠密，商業因之振興。現據調查所得，城中大小商鋪約有二萬餘家。」這時的烏拉街，由於土匪的幾次洗劫，致傷商業元氣，城中大小商號才五十餘家。這時，吉林城的人口已超過十萬人，而當時吉林全省的人口也不過六七十萬人，可見兩城在這時才顯出差距。
在白山松水間，這兩處烏拉城演繹的雙城記，可稱是一部歷史的戲劇。漫長的歲月里，它們同樣都歷史悠久，同樣都得天公厚愛，具有優越的自然稟賦，同樣都有英雄人物彪炳史冊，同樣都在歷史上賦寫了自己的輝煌。相望於江畔，相攜於大地，相行於歲月。今天，吉林市是中國歷史文化名城；烏拉街滿族鎮亦是中國歷史文化名鎮。悠遠的歷史，同樣都給了它們厚重的文化底蘊。一江天水琴韻，似仍在鼓動它們共舞互動，續寫新一篇雙城記……
本文選自2021年民生讀本，吉林省地方志資源開發立項項目《木城往事》，作者高振環，吉林省地方志編纂委員會版權所有，未經許可嚴禁通過任何方式轉載，違者必究！