Happy Halloween|一些關於萬聖節的小常識,看完就不怕不怕啦

傑克老師英語私塾 發佈 2022-10-31T05:10:51.124368+00:00

Paragraph 1:It was five or six minutes though it felt much, much longer.

每年的11月1日,是西方的傳統節日——萬聖節。而萬聖節前夜(Halloween)的10月31日才是這個節日最熱鬧的時刻——一年中最「鬧鬼」的時候,各種妖魔鬼怪都紛紛出動啦!

萬聖夜小科普

- Happy Halloween -

Halloween是10月31日晚上,也就是「萬聖節」前夜,它的全稱是All Hallows' Eve。通常,孩子們戴著恐怖面具,穿著奇形怪服,來慶祝這一天。


雖然這一天是西方的鬼節,但氣氛是歡樂的,大家會互相說「Happy Halloween」(萬聖夜快樂 )。

萬聖節又稱「鬼節」

是一年當中最「鬧鬼」的一夜

但是你造嗎?

「萬聖節」其實是每年的11月1日

在蘇格蘭和加拿大的某些區域

萬聖節被稱為「All Hallow Mas

(讀出來莫名有種「日語」的趕腳)


而最熱鬧的10月31日

也就是我們常說的「Halloween

指的是「萬聖夜

只不過我們習慣把它說成「萬聖節」罷了

就像平安夜&聖誕節一樣


有些膽小的同學可能會感到有些害pia,不要慌張,今天教大家一些關於鬼怪的英文短語和萬聖夜小常識,用學習打敗心中的恐懼!


Play (the) devil's advocate

唱反調,故意提出不同意見

Happy Halloween

Let me play the devil's advocate here.

讓我來扮演黑臉角色吧。


Give the devil his due

平心而論;一視同仁

Happy Halloween

I don't like him either. But to give the devil his due,

I must admit that he is a pretty talented person.

我也不喜歡他,不過說句公道話,

我得承認他是個很有才華的人。


Between the devil and the deep blue sea

左右為難;進退兩難

Happy Halloween

He finds it very difficult to please both his wife and his mother. He is often caught between the devil and the deep blue sea.

他覺得很難同時取悅老婆和母親,總是兩頭受氣。


Speak of the devil

說曹操,曹操到

Happy Halloween

Speak of the devil and she comes. We are talking about you.

說曹操曹操到,來的正好,我們正好說到你~


Lucky devil

幸運兒

Happy Halloween

You're a lucky devil! Let's share our Halloween candy.

你真走運!我們一起來分享萬聖糖果吧~


100個有關萬聖節的單詞的正確發音!

萬聖夜常用詞彙

- Happy Halloween -


萬聖節:Halloween

南瓜:Pumpkin

糖果:Candy

妖精:Goblin

骨頭:Bones

巫婆:Witch

巫師:Warlock

女巫:Witch

鬼 – Ghost

吸血鬼 – Vampire

狼人 – Werewolf

怪物 – Monster

萬聖節服裝:Halloween costume

骷髏:Skeleton

殭屍 – Zombie

乾屍 – Mummy

蝙蝠:Bat

面具:Mask

死神:Grim Reaper

蜘蛛網:Spider web


用英語表達「嚇死我了」

- Happy Halloween -

You scared me!

你嚇死我了!


I am freaked out!

嚇死我了!


I am frightened out of my wits!

我的魂都被嚇飛了。


That nearly scared me to death!

我差點被嚇死!


Spiders scare me stiff.

蜘蛛把我嚇壞了。


You did give me a good scare!

你著實嚇了我一跳。


That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.

半夜那突如其來的一聲尖叫把我給嚇得魂飛魄散。


What a scare you gave me, disappearing like that!

你那樣突然失蹤,可真把我嚇了一跳!


The ghost story frightened the pants off me.

這個鬼故事把我嚇得夠嗆。


Have such a thing unexpectedly? Frighten me to jump!

居然有這樣的事?嚇我一跳!


有趣的萬聖夜小常識

- Happy Halloween -


1. Wear Costumes 萬聖夜裝扮

Happy Halloween

小朋友們會舉著南瓜燈,穿上稀奇古怪的鬼裝,裝扮成各種恐怖樣子在街上行走嚇人或者參加萬聖夜派對。


2. Trick or Treat 不給糖就搗蛋

Happy Halloween

小朋友們會被打扮成萌噠噠的小怪物挨家去要糖,只要敲門喊上一句「Trick or treat!(不給糖就搗蛋!)」,就能得到各式的美味糖果。如果大人們摳門不給的話,那就等著小淘氣們的惡作劇吧,比如你家門把手上突然被塗滿了膠水。(Follow Official Accounts: iamLanglish)


3. Play Pinata 皮納塔遊戲

Happy Halloween

皮納塔是裝著糖果等小禮物的小包裹。外國小朋友很喜歡這個遊戲,其玩法非常簡單:將皮納塔懸掛或者站立在地上,小朋友們拿棍子輪流砸皮納塔,搶裡面的糖果和禮物,這一切代表了好運氣。


4. Scary Movies 恐怖電影

Happy Halloween

恐怖刺激是萬聖夜的主題,人們喜歡在萬聖夜的時候約上自己好友一起看看電影感受下恐怖的氣氛。


2021年1月浙江高考讀後續寫還考了關於萬聖節的趣事


Paragraph 1:It was five or six minutes though it felt much, much longer.

Paragraph 2:The video was posted the Monday before Halloween.

今晚就是萬聖夜啦,

希望大家都能打敗心中的膽小鬼

和朋友家人一起度過一個快樂的節日!

Happy Halloween

關鍵字: