新書推薦

本書中集聚了國內外研究傳播學理論的一些著名學者的論述，集中反思傳播學術如何擺脫西方中心主義的藩籬，基於本土經驗和本土問題，重新建立自己的中觀以上的理論，並由此促動地方性的自信。本書觸及了當前很多相對複雜的問題，條分縷析，娓娓道來，解決了傳播學界很多模糊性的概念和問題。

本書目錄

學者薦語

丹尼爾·哈林（Daniel Hallin）

本書匯聚一批耀目的學術權威，共同反思國際傳播領域方法和理論的主要路徑，尤其是整個傳播領域如何「去西方化」。本書利用來自美國和西歐以外的文獻，重新思考這個領域的重要問題。平心而論，《「國際傳播」國際化》堪稱一部獨特的書。

——丹尼爾·哈林美國加州大學聖地亞哥分校教授

叢書主編

吳飛

吳飛，浙江大學求是特聘教授、博士生導師，享受國務院特殊津貼。現為浙江大學公共外交與戰略傳播研究中心主任、浙江大學寧波理工傳媒學院院長。曾任浙江大學傳媒與國際文化學院院長，中山大學傳播與設計學院常務副院長。主要研究傳播與社會、傳播法及新聞理論。

原著主編

李金銓

李金銓，美國密西根大學博士，曾任明尼蘇達大學教授，香港中文大學講座教授，香港城市大學講座教授。在香港城市大學任教期間，創立傳播研究中心（2005）和媒體與傳播系（2008）；在明尼蘇達大學任教期間，創立中國時報媒體與社會研究中心（1989）和國際中華傳播學會（1990）。2014 年獲頒國際傳播學會費雪導師獎，2018 年獲頒國際中華傳播學會終身成就獎，2019 年獲選國際傳播學會會士，同年獲頒中國新聞史學會卓越學術獎。中英文著作包括《媒介帝國主義再商榷》（1980）、《大眾傳媒與政治轉型》（1991，與陳韜文合著）、《全球媒介奇觀》（2002，與陳韜文、潘忠黨、蘇鑰機合著）、《傳播、輿論與中國全球化》（2013，與李立峰等合著）、《超越西方霸權》（2004）、《文人論政》（2008）、《報人報國》（2013）及《傳播縱橫：歷史脈絡與全球視野》（2019）。先後主編四本英文論文集，成為中國媒介研究領域的奠基文獻，包括《中國之聲》（1990）、《中國傳媒，傳媒中國》（1994）、《權力、金錢與傳媒》（2000）、《中國傳媒，全球情境》（2003）。

本書譯者

李紅濤

李紅濤，香港城市大學傳播學博士，現任浙江大學傳媒與國際文化學院教授。研究興趣包括媒體與集體記憶、媒介社會學。出版合著《記憶的紋理》，在中英文期刊發表30餘篇論文。李紅濤教授也是本書翻譯小組召集人。

陳楚潔

陳楚潔，香港城市大學傳播學博士，現任南京師範大學新聞與傳播學院副教授。研究方向為媒介社會學、數字新聞業研究、傳播政治經濟學等。至今在《新聞與傳播研究》《國際新聞界》等期刊發表論文十餘篇。

黃順銘

黃順銘，香港城市大學傳播學博士，現任四川大學文學與新聞學院新聞學教授，兼任南京大屠殺史與國際和平研究院研究員，研究興趣包括媒體與集體記憶、榮譽社會學、新聞社會學、新媒體與社會等。

宋韻雅

宋韻雅，香港浸會大學傳理學院教授，人工智慧與媒體研究實驗室主任。研究方向包括國際傳播、線上社會網絡、新聞學研究。

袁夢倩

袁夢倩，南京大學藝術學院副研究員，入選江蘇省高層次創新創業人才計劃「雙創博士」。香港中文大學文化研究博士，史丹福大學、多倫多大學訪問學者。研究方向為媒介文化研究、口述歷史與社會記憶、城市傳播與社區營造、當代中國文化政治。

編輯｜林江龍一　　

一審｜周　娜

二審｜宣寶劍

三審｜張毓強

新書推薦 |「國際傳播」國際化