《老人與海》之外,還有這樣一個海明威

十七君的詩書見聞 發佈 2022-11-23T13:50:34.637357+00:00

還記得第一次讀到《老人與海》時,被書中那句擲地有聲的話所深深地震撼:「人不是為失敗而生的。一個人可以被毀滅,但不能被打敗。」雖然這部作品十分簡短,連長篇小說都不算,但它卻奠定了海明威在世界文學中的突出地位,還相繼獲得了1953年的美國普立茲獎和1954年的諾貝爾文學獎。

還記得第一次讀到《老人與海》時,被書中那句擲地有聲的話所深深地震撼:

「人不是為失敗而生的。一個人可以被毀滅,但不能被打敗。」

雖然這部作品十分簡短,連長篇小說都不算,但它卻奠定了海明威在世界文學中的突出地位,還相繼獲得了1953年的美國普立茲獎和1954年的諾貝爾文學獎。而以「硬漢作家」著稱的海明威,也以自己傳奇的一生詮釋了他所理解的「硬漢性格」。

作為美國現代文學史上傑出的大師,海明威創作出了非常多優秀的作品,其中大多數都是以戰爭為題材,以反戰及生與死為主題,塑造了一系列的「硬漢」形象,比如《太陽照常升起》《永別了,武器》《喪鐘為誰而鳴》等,真實地反映了戰後一代人終日迷茫、虛無的精神狀態。

不過,「硬漢作家」也有充滿溫情的時候,海明威曾創作了一系列以尼克·亞當斯為主角的短篇小說,從尼克的童年一路寫到了晚年。很多人都認為,尼克是海明威自身的縮影。但我之前一直沒有讀過這類的作品。

最近讀的這本海明威短篇小說集《一個乾淨明亮的地方》,其中就收錄了好幾篇尼克的故事,讓我見識到了一個不一樣的海明威。

《一個乾淨明亮的地方》

這是一本薄薄的短篇小說集,是譯者陳夏民按自己的喜好選錄的十三篇海明威的經典短篇小說,包括海明威最鍾愛的《一個乾淨明亮的地方》《弗蘭西斯·麥康伯幸福而短暫的一生》《在異鄉》《白象似的群山》《世界的光》,還有幾篇尼克系列的故事,包括《印第安人的營地》《醫生夫婦》《三聲槍響》《殺手們》等,按童年、少年、成年、老年的時間來排序,仿佛呈現出了一個人的一生。

在第一篇《印第安人營地》中,尼克跟隨父親前往印第安人的營地,給一個即將生產的印第安婦女做手術。在那裡,尼克第一次看到初生的生命,看到了生的希望。緊接著,他又看到了印第安男人的自殺,見證了人的脆弱。

尼克不明白,人為什麼會自殺呢?父親告訴他,或許有的人是撐不下去了,才會選擇自殺。儘管死很容易,活著很難,但經過和父親簡短的對話,尼克還是在寒意逼人的清晨感受到了一陣溫暖,他「十分確信自己永遠不會死」。

這裡的尼克,大概是海明威筆下最小的「硬漢」形象之一吧?他看到了艱難的生,也看到了輕易的死,但他堅信自己「永遠不會死」,這是否意味著,他永遠不會選擇主動放棄生命,哪怕活著是一件充滿痛苦的事?這大概就是尼克成長的開始。

在《三聲槍響》中,尼克的父親帶著他和叔叔喬治去野外露營,吃過晚飯後,父親和叔叔到湖上去釣魚,將尼克獨自留在營地。父親囑咐他,若是發生緊急情況,就拿起來復槍連開三槍,他們就會馬上回來。這是父親對尼克無言卻細膩的愛。

在穿過樹林回營地的路上,尼克突然感到了害怕。躺到帳篷里後,尼克忽然開始害怕起死亡來。幾個星期前,尼克在教堂里唱過一首聖歌:「有一天銀線終將斷裂。」那時,尼克明白,自己終將於某天死去。這讓他覺得糟糕頭頂。這也是他這輩子第一次領悟,「當某個時刻到來時,他就不得不死。

這兩篇中都寫到了近距離面對死亡的恐懼,一種是真實的,一種是假想的。但毫無疑問,無論哪一種,都對尼克的人生產生了非常重要的影響。

此外,我們也可以看到,尼克在少年時代和父親有著密切的關係,他的成長應當是受到了父親很大的影響。

除了尼克系列,這一本小集子中,我尤為喜歡最後一篇《一個乾淨明亮的地方》,據說這也是海明威自己最鍾愛的短篇小說之一。

它講述的故事非常簡單,在一個即將打烊的咖啡館裡,兩個侍者在談論著一個老人,這個老人生活富裕、衣食無憂,卻夜夜在小餐館裡酗酒,還曾在家中試圖自殺未遂。年長的侍者同情老人,願意為他推遲打烊的時間;而年輕的侍者卻因為想回家睡覺,所以提前打烊,並粗魯地把老人趕出了咖啡館。

這個故事沒有複雜的情節,也比較少景色描寫,主要靠兩個侍者的對話來推動情節的發展。但是,讀完卻給人一種回味悠長的感覺。

世物皆空,而我們需要的也不過是「一個乾淨明亮的地方」啊!

- The End-

* 作者:十七君Tanya。讀書有時,運動有時,旅行有時。這一生,只願多讀一些書,多看一些風景。

關注醒時紀,共讀好書

關鍵字: