不知道大家對94版的《三國演義》有沒有深刻印象？
劇中劉關張三人相見恨晚，桃園結義，許諾「終身相伴，生死相隨」。實在稱得上是經典中的經典！
然而11月25日傳出噩耗，國家一級演員、94版《三國演義》中張飛的扮演者李靖飛，因病醫治無效離世，享年65歲。
更加令人遺憾的是，歷史仿佛照進了現實一般，11月1日，關羽的扮演者陸樹銘因心肌梗塞在陝西西安辭世，終年66歲。
94年登上螢屏的《三國演義》到現在經過了將近30個年頭，雖然時代發生了翻天覆地的變化，短視頻當道的背景下，太多人已經不再打開電視機了，但是三國人物的形象卻牢牢印在了我們的腦海里。
這一深刻記憶不僅能讓中國人產生共情，連日本觀眾也為演員的去世感到唏噓不已。
在陸樹銘去世的消息傳出以後，不少看過《三國演義》的日本網友也傷心得坐不住了，紛紛發文悼念這位演繹了優秀角色的好演員。
大家說：「陸樹銘先生非常適合演關羽」、「他去世得太突然了」、「我們深切懷念永遠的關羽」……
或許我們無法想像，為什麼一個中國傳統巨著改編的電視劇會如此讓日本觀眾折服，為什麼一個影視劇人物可以受到幾代日本人的喜愛。
但是事實證明，從陸樹銘先生去世的訃告在日本社交媒體流傳開來，一場「網絡悼念」就開始席捲。
可以說，日本人真的太太太喜歡三國文化了。
這件事要追溯到1994年的10月23日，也就是28年前，《三國演義》這部電視劇在中央電視台一套首播，當時收穫了億萬觀眾的喜歡和高達46.7%的收視率。
也許是得知了全中國都在看《三國演義》的消息，日本民眾「酸」得不行。
於是，一年後的1995年4月3日，日本NHK電視台成為了全日本第一個獲得《三國演義》播放權的電視台。
據說，當時《三國演義》的出版價格為每集1.5萬美元。加上NHK引進整部作品，進行後期每集約1萬美元的製作費用，總共花費了210萬美元。
以當時的眼光看這210萬，屬實算是天價，但是對於這樣一部演繹出「金戈鐵馬、智慧交鋒、天下逐鹿、英雄輩出」的三國史的鴻篇巨著來說，日本人拿出這區區210萬也沒怎麼眨眼。
後來《三國演義》因為超高的收視率成為了第一個在NHK播放了兩次的電視劇，而且還是因為觀眾強烈的聯名要求。
播放權之外，日本人同時將94版《三國演義》的改編權收入囊中並大加使用，對這部作品進行了全面的吸收與改造，那款相當出名的街機遊戲《真三國無雙》就是以《三國演義》電視劇為主要背景創作出來的。
也可以說，日本商人用買到的版權將三國文化以各種產品的形式反向輸出到了中國，賺得盆滿缽滿，實際收入遠遠高於當初的二百萬……
在與我國明朝同時期的日本戰國時代，很多武士都特別喜歡看《三國》，日常可做消遣，打起仗來也有點軍事指南的意味，甚至有了「半本三國平天下」的說法。
比如，在一場叫做三方原之戰的戰役中，德川家康就效法了三國中諸葛亮的空城計，忽悠住了對手武田信玄。
後來，歷經江戶時代、明治維新等日本歷史上有名的時間節點，《三國演義》的熱度也一直沒有消退，反而逐漸從武士群體的喜好變成了家喻戶曉的「常識」。
日本人除了喜歡三國有關的電視劇，連相關的電影也絕不錯過。
2008年，吳宇森導演的電影《赤壁》在全日本500多家電影院同時上映，斬獲了接連五個星期的票房冠軍，最終以3700萬美元的高票房創造了華語電影在日本的最好銷售成績。
同年，因為是紀念赤壁之戰的1800周年，日本還興起了各種「三國知識競賽」，儘管需要繳納5000~7000日元的報名費，獎品也只是一張證書，但上千人蜂擁參賽的畫面著實是特別震撼……
之後2020年，無厘頭的搞笑喜劇電影《三國志新解》上映，我們熟悉的渡邊直美出演了貂蟬一角，拿下了超過40億日元的票房成績。
還有一位巨喜歡三國文化的日本宅男佐久良剛，在完全不會說漢語的情況下，手寫三國人物的名字，並用180天的時間打車遊歷了中國100多個和三國有關的景點。
然後，這段奇妙的經歷被他寫成了《三國志男》，裡面插入了很多實景照片，整本書值得一讀。
橫山光輝的漫畫《三國志》從1971年開始，連載了15年，累計畫出了60卷，總頁數達到一萬多頁，銷售量也十分驚人。
太多的「三國演義周邊」在日本的大街小巷出現，更有人在綜藝節目中直言：日本人喜歡三國都到了走火入魔的程度！
其實這種喜歡很大程度上基於《三國演義》中「忠於你」的江湖義氣，與日本「尊敬武士」的精神完美投契。
如今雖然三國演員去世了，但是角色的意義長存，面對珍貴的文化底蘊，我們也應該多加珍惜、多加了解。
圖片來源於網絡，版權歸原作者所有，侵刪
本文來源於公眾號「今川日語（jinchuan-riyu）」