北京時間12月30日消息，2022 X GAMES CHINA滑雪巡迴賽北大湖站結束決賽較量，蘇翊鳴在北京冬奧會奪金後重返賽場，他在第一輪成功完成了1620度的轉體動作，獲得96.67分，憑藉這一分數，蘇翊鳴以較大優勢獲得冠軍。
這是蘇翊鳴在今年年初的北京冬奧會後重返賽場，預賽中，他在難度上略有保留，完成了1440的轉體動作，得到了96分，以非常明顯的優勢排名第一。用官方的點評說，「蘇翊鳴斷層式晉級決賽。」
決賽共有16位選手參加，蘇翊鳴最後一個出場，他是右腳在前，第一次出發，蘇翊鳴並沒有使出最高難度動作1980度抓板，而是以穩為主，高質量完成了一個1620度的轉體動作，在道具區，蘇翊鳴很有表演欲望，不僅有流暢的轉體，還結合了各種抓板動作，在完成質量、創意方面都是獨具一格，裁判也絲毫不吝嗇自己的高分，給蘇翊鳴打出了96.67分的好成績。北京冬奧會單板滑雪女子大跳台第五名得主榮格也入圍決賽，她在第一輪得到56.33分。
第二輪，蘇翊鳴不走尋常路，雖然沒有令人眼花繚亂的轉體、空翻，但他的騰空高度充分，動作高飄，賞心悅目，隨後的道具區，蘇翊鳴動作流暢、灑脫，享受比賽過程，得到了73分。榮格在比賽中出現了失誤，摔倒在賽場，得到40分。
第三輪，蘇翊鳴的動作獨具風格，各種轉體連貫、自然、流暢，最後一個外轉的動作結束。蘇翊鳴得到了75分，憑藉首輪的精彩表現，蘇翊鳴以96.67分獲得冠軍。榮格完成了Double cork偏軸轉體，得到了68.33分。
蘇翊鳴於2004年2月出生於吉林，通過跨界跨項來到中國單板滑雪隊。7歲的時候，蘇翊鳴就在全國青少年比賽中嶄露頭角，登上最高領獎台。不過讓大眾記住他還是因為「小栓子」，2014年，蘇翊鳴參演電影《智取威虎山》，之後相繼出演多部影視作品。
2015年，蘇翊鳴暫停演藝事業，專注於滑雪。2018年8月，蘇翊鳴進入國家隊，師從日本冠軍教頭佐藤康弘。轉年，蘇翊鳴獲得二青會冠軍。2021年，蘇翊鳴在國際賽場有優異表現，並獲得北京冬奧會入場券。
今年的北京冬奧會，蘇翊鳴一鳴驚人，他先是在單板滑雪男子坡面障礙技巧比賽獲得銀牌，之後的大跳台，蘇翊鳴獲得金牌，成為冬奧會歷史上最年輕的單板大跳台冠軍以及首位贏得冬奧會單板滑雪金牌的中國運動員。
明年1月27日-29日，蘇翊鳴將受邀參加在美國阿斯本舉行的世界極限運動會X GAMES，他報名單板滑雪大跳台、坡面障礙技巧兩個項目，這是蘇翊鳴第一次在該項賽事亮相。據悉，谷愛凌、蔡雪桐也將參賽。