當地時間5日，2022-2023賽季國際滑聯短道速滑世界盃德國德勒斯登站進行最後一個比賽日的爭奪，在男子500米A組決賽中，林孝埈發揮出色，以41秒329率先撞線，這是林孝埈為中國隊奪得的第一個世界冠軍。另一名中國選手鍾宇晨以0.22秒之差獲得亞軍，中國選手包攬前兩名。
奪冠後的林孝埈激動落淚！
在隨後的男子5000米接力決賽中，由李文龍、鍾宇晨 、林孝埈、劉冠逸組成的中國隊發揮出色，以6分51秒106的成績奪得冠軍！這是繼林孝埈男子500米摘金後，中國隊本站賽事獲得的第二塊金牌。
北京時間6日凌晨，林孝埈在微博上表達他的感謝，全文如下：
「我們是中國隊！！！感謝！未來我們會更加努力！給我們這支年輕的短道速滑隊更多的鼓勵！謝謝。」
他說這是他四年來最幸福的瞬間。
林孝埈曾是韓國運動員，他在2018年平昌冬奧會上獲得短道速滑男子1500米金牌、男子500米銅牌，在2019年世錦賽上拿到短道速滑男子1000米、1500米、超級3000米、5000米接力和個人全能冠軍。也就在2019年夏天，因為與隊友黃大憲的一場風波，林孝埈遭遇韓方的禁賽。一年後，他選擇離開故鄉，加入了中國籍，繼續追夢。
時隔整整四年，他終於再次站上世界盃冠軍領獎台，不少網友為他送上誠摯祝福：
@孟巍威猛：煎熬整四年林孝埈靠實力再奪世界盃冠軍 他沒有掉隊沒有平庸他依然站在世界頂流行列！
@埈埈小寶 ：昨天我們為林孝埈和中國流下幸福的眼淚
@Yu文jing ：競技體育的魅力或許在於人們對結果的未知 也從運動員身上看到那股永不服輸 不到最後不放棄的韌勁兒
@Zyinnmg ：來自中國林孝埈的第一個世界冠軍 未來還有很多很多很多 元宵節快樂
@無聲理想 ：這三年沒放棄很辛苦 林孝埈了不起！你會越來越好的
橙柿互動綜合報導