詹姆斯柯登試圖對「不可惡作劇」的阿黛爾進行惡作劇，但大錯特錯。
在周一的最後一個「拼車卡拉 OK」環節中，這兩個最好的朋友反思了一個未播出的惡作劇，深夜節目主持人在宣布「沒有人可以惡作劇我」後試圖拉她。
「我設計了這整件事——現在大聲說出來，這太荒謬了——有一頭野熊在逃，我們從加拿大飛來了這隻電子熊，」坐在乘客座位上的科登說這一次，說。
「深夜秀」主持人解釋說，他的團隊在一所房子裡協調了對阿黛爾的採訪，然後她會被公園管理員打斷，警告她熊就在附近。
Corden 甚至讓 CBS 新聞主播 Gayle King 參與了這個笑話，讓她錄製了一段關於失蹤熊的假新聞片段，該片段將在 Adele 的化妝室播放。
然而，這個無害的惡作劇很快就發生了變化，當時阿黛爾團隊的某個人——他並不知道這個惡作劇——發現了其中一個隱藏的攝像頭，並告訴了 34 歲的阿黛爾。
這位「滾入深淵」的歌手補充說，她的思考過程是，「我被監視了」和「誰 f-k 擁有這所房子？」
「哦，天哪，不，我在這裡不開心，我真的很不舒服，」在這段前所未見的鏡頭中可以聽到她說。
注意到她是多麼「不舒服」和苦惱，Corden 和他的團隊決定停止這個笑話。
「她不可惡作劇！她不能被惡作劇！」 Corden 在他們最後一次拼車時結束了。
該片段標誌著 Corden 的最後一個「Carpool Karaoke」，因為這是他在八年後主持熱門的 CBS 深夜脫口秀節目的最後一周。
這位喜劇演員去年 4 月宣布他將再工作一年，然後辭職並搬回倫敦。
「離開是一個非常艱難的決定，因為我為這部劇感到無比自豪，」科登當時在一份聲明中說。「我一直以為我會做五年然後離開，然後我留下來了。我真的想了很久，想著能不能再來一次冒險。」
「詹姆斯·柯登深夜秀」每周一凌晨 12:35 在 CBS 播出。