【綜述】譯者：@Isidorus4
木星是一個代表幸運、豐饒、慷慨、財富、擴張和智慧的行星。每十二年，木星遍歷十二個星座，意味著它會在每個星座停留一年。
這周，好運的木星進入金牛座。上次它在金牛座還是2011年6月到2012年6月。回想一下當時生活中的哪方面被提升、增進或改善了。那時的你是如何變得更忙碌、富有或投入的？如果你在自己的星座中屬於出生日期靠後的，那麼木星的影響也會來得較晚。
請參照正文，看看木星的位置對你來說意味著什麼。畢竟，再完善的計劃也無法取代純然的運氣。
【白羊座】譯者：@橘色的羊羊公主
「讓我賺大錢！」對白羊座而言，好消息是你會變得更有錢！你的收入可能會增加。你可能會找到一份薪水更高的工作。你可能會得到遺產。這種增加的財富，也可能是資產或不動產的增加。唯一棘手的變量，是你的出生時間。如果你出生（估摸）在4月5日之後，這筆增加的財富將在明年才來。但是，別扁嘴，它還是來了！與此同時，今年木星將繼續在你的一宮，給你帶來的機會--獲得新經歷，遇到重要的人，並為個人生活帶來好運。有什麼不喜歡的呢?
【金牛座】譯者：彤影
幸運的木星將於本周進入金牛座，這真是太棒了。（大聲喊「耶」！）在未來12年，你將努力發現自己是一個怎樣的人。這將是你學習與獲得新經驗的時候。你會更好地了解自己。具體來說，在接下來的一年，你的自信和穩重都會提升。重要的人將被你吸引，幸運的機會也會隨之而來。（獎金！）那些在5月5日之後出生的人將擁有同樣的祝福，但同時也將專注於自己的精神世界，並研究形上學以探索內在真理。
【雙子座】譯者：@阿龜_G
6月5日之後出生的雙子座，今年在朋友中會越來越受歡迎。你將有豐富的機會與同好組織、團體和職業協會一同探索。你的生活熱情強烈，這就是為什麼會更加大膽和雄心壯志地制定未來目標。不過，6月5日之前出生的雙子座，將進入一個更安靜、情緒更豐富的人生時期。你對自己內心世界、信仰體系和精神價值觀的興趣會變得更強。2024年，當幸運的木星自2012年以來首次進入雙子座時，你也將有機會計劃明年你想要什麼。（耶！）未來充滿希望！
【巨蟹座】譯者：@大祭司Vio
今年你會更受歡迎，因為這周木星進入你的人際宮。這會激發你走出去與他人交流的欲望。你會想有親身經歷，及時捕獲小道消息。你不僅會比平時更多地接觸朋友，還會更多地參與同好、團體和專業協會的活動。你會很忙的！不過，對於那些出生在7月5日之後的人來說，你將繼續成為眾人矚目的焦點，炫耀你的成功。與工作相關的旅行機會讓你高興。鞠躬答謝吧，因為你的努力會得到升遷、獎勵或某種榮譽的肯定。萬歲!
【獅子座】譯者：@一瓶醬醬耶
這周對獅子座來說是一個好消息。幸運的木星將在明年來到天頂，這意味著你將以非常成功的姿態面對公眾。人們認為你富有、幸運且有所成就。皆因今年是你晉升、獲得獎勵、獎學金和榮譽的一年。然而，8月5日之後出生的獅子，將不得不等到明年2024才能擁有這些榮譽和晉升。該來的會來的！（「該給你特寫鏡頭了，嘉寶小姐。」）同時，繼續抓住在出版、媒體、醫藥、法律和旅遊領域的機會喲！整裝出發！
【處女座】譯者：@夕夜君S
本周，隨著木星換座，這預示著未來一年你將會有更多的旅行機會。一路順風！並且，你也想要進一步探索哲學與宗教問題，因此許多處座將會深入學習或者返回校園。從事出版、媒體、醫療和法律相關領域的你們將會迎來更多的機遇。總而言之，這一年將會拓展你的視野。另外，對於9月5日以後出生的處座，這些能夠讓你們去探索哲學問題、拓展視野的旅行機會將會在明年到來。同時，他人的財富也會給你帶來助益（可能會繼承財產）。你的伴侶可能會得到大筆進項，這也對你有利。
【天秤座】譯者：@粉色電飯煲
本周幸運且富裕的木星進入你的財帛宮。（大家都喜歡！）這無疑是個好消息。zfb到帳xxxxx元！你的財富和資產可能會增加，通過繼承或者因為你的伴侶賺更多的錢間接地讓你更富裕。或是你與某人分享某物或使用他人的某些東西？不管是什麼，你都會感到充實！請注意：10月5日之後出生的人，仍受益於豐富的人際關係以及與公眾親密互動的機會。今年是最適合結婚的一年。（這是10多年來最好的時機。）別怕，2024年，財富增加、通過他人獲得的好處將會到來！
【天蠍座】譯者：@AppleTTT
本周木星自2011-12年以來，第一次來到你對宮。對於你來說，今年的伴侶關係和友誼都將是奇妙的一年。事實上，這是這12年來，最適合結婚的一年！開始的新戀情（或婚姻），可能會和年長、多金或更有地位的人在一起。明年，也就是2024年，11月5日之後出生的人也將同享的運氣。與此同時，在今年餘下的時間裡，晚出生的天蠍座將繼續有改善你的健康、工作或兩者兼而有之的良機。與工作相關的旅行也會令人興奮。實際上上，旅行的機會現在就開始了！
【射手座】譯者：@美狸狸的好姐姐
幸運的、有錢的木星是你的守護星，這也是你樂觀、隨性和熱愛旅行的原因之一。你需要擴寬你的世界！（本周木星進入你的奴僕宮，這將給你帶來各種機會，改善你現有的工作或得到一個更好的工作。同樣，你也能夠改善健康。也會通過寵物獲得更多快樂。不過，12月5日之後出生的射手座，仍然在狂歡和度假！他們正在享受浪漫、藝術和所有有趣的東西。他們可以期待明年2024年有更好的身體和更好的工作。（媽媽一直最喜歡你了。）
【魔羯座】譯者：@阿荷的機器貓
你太幸運了！本周木星將會來到你的星盤中最有趣的部分之一，因此你將會有很多機會--去度假、戀愛、談情，與孩子們玩耍，以及有機會去欣賞和探索藝術、戲劇和娛樂活動。這也將是投身酒店業的絕佳時機。就開心吧！然而，對於1月5日之後出生的人來說，這些事情都會在2024年才會發生。在那之前，你將會有機會擴建你的家，或者搬到一個更好的房子裡，亦或者通過房地產賺錢。你也可能通過生孩子、收養或者結婚來擴大你的家庭。
【水瓶座】譯者：@瞎逛不wen藝
木星在本周換座，它為你帶來了極好的機會，改善居住環境，或者通過房產交易使你的世界豐富起來。你可能會通過翻修或整飾讓房子大起來，或者搬到更好的地方去。同樣（又不太一樣），你也可以通過婚姻、生孩子或領養來擴大你的家庭。家庭生活會更加豐富，家庭成員之間也會更加慷慨大方。然而，那些出生在2月5日之後的人，將在明年，也就是2024年，才得到這些家庭機會。今年，你忙碌的步伐將繼續，你會保持樂觀並且渴望有學習的機會。「多美妙啊！」今年甚是有趣！
【雙魚座】譯者：@AppleTTT
隨著木星在本周換座，它將經過你的交流宮，增加日常交流，給你更多短途旅行的機會，以及學習和進修的機會。今年將是快節奏的、積極的，你對未來的計劃將會更大更廣。你的溝通能力會更優秀，這讓你更開心了。對於3月5日之後出生的人來說，這些機會在2024年等待著你。在那之前，繼續尋找增加收入的機會，變得更富有！找一份薪水更高的工作，或者另謀高就。財富或有價值的人/物也會向你走來